Shivjot’s ‘Gehri Akh’ from the album ‘High Five’ combines Jugraj Rainkh’s driving beats with lyrics about Jatt identity. The track balances modern swagger and traditional values through sharp wordplay and rhythmic patterns. Shivjot’s writing emphasizes visual power and group loyalty as central themes.
Gehri Akh
Shivjot • From “High Five”
High Five’s Gehri Akh Punjabi Lyrics English Meaning
Shivjot illustrates dominance with lines like ‘enemies under our feet’ and ‘swagger sets things ablaze.’ The lyrics contrast harsh treatment of rivals with unwavering camaraderie among allies. References to golden waistband tools and precise tests reinforce a code of readiness and reputation.
Ni Ankh Billo Gehri RakhdeGirl, we keep an intense gaze.
Te Look Poori Zehri RakhdeAnd our look is completely lethal.
Ni Ankh Billo Gehri RakhdeGirl, we keep an intense gaze.
Te Look Poori Zehri RakhdeAnd our look is completely lethal.
Ni Galbaat Gehri Gallan De Vich Lor AeOur talk is deep, and there’s a rhythm in our words.
Ni Fail Fail Turde Toofani Billo Taur AeWe walk with a wide, powerful, and stormy swagger.
25’an Ch Pair Ne Tu Samjhi Na Shor AeWe’re in our mid-twenties, don’t think this is just noise.
Ni Jatt Aa Trend Utton Phullon Full Taur AeThe Jatt’s the trend, and our swagger is at its peak.
Look Saddi Zehri Jo Karaundi Set Daur AeOur lethal look sets the vibe for this era.
Kardi Ae Kalli Kalli Sadde Wal Gaur AeEvery single person pays close attention to us.
Ni Agg Launi Taur Ae Haan Munde Sirmour AeOur swagger sets things ablaze, and the boys are the top guys.
Jigre Aa Jango Billo Hikkan Vich Jor AeOur hearts are brave like warriors, and there’s strength in our chests.
Oh Munde Kaim Ne Te Kadd Dinde Veham NeThe boys are ready and they clear every doubt.
Te Veham Aisa Kadd De Ne Jadan Ton Hi Vadd De NeThey clear doubts so well that they cut them from the roots.
Na Karde Jo Reham Ne Haan Chakde Jo Time NeThey don’t show any mercy to those who try to confront them.
Ki Dassan Good Damn Ne Jutti Thalle Vairi RakhdeI’m telling you, they’re impressive and keep their enemies under their feet.
Jutti Thalle Vairi RakhdeWe keep our enemies under our feet.
Te Bande Naal Lehri RakhdeWe stay cheerful with our own people.
Dab Ch Sunehri RakhdeWe keep a golden ‘tool’ in our waistband.
Te Galbaat Gehri RakhdeWe keep our conversations deep.
Ho Test Yaaro Sadde Fire Maarde Jo Maar NiOur tests involve shots that never miss their mark.
Phulkari Red Teri Saddi Red Car NiYour ‘traditional embroidered scarf’ is red, and my car is red too.
Hawa Vich Tyre Jandi Ride Paundi BoliyanThe tires spin in the air as the ride makes its own rhythm.
Sun Muhon Bolde Jattan De Karobar NiListen to how the Jatt’s business speaks for itself.
Oh Karde Mute Jehre Karde KalolaI mute those who try to mess around.
Bolda Ae Ghat Main Bulaye Ton Hi BolaI don’t speak much, only when I’m addressed.
Ankhan Naal Dillan Wali Gall Main FarolaI search through hearts with my eyes.
Bola Jihde Naal Bola Bhed Bhuje Vi Main KholaWhen I speak to someone, I reveal hidden secrets too.
Pahadan Jiddi Repo Paani Warga Flow AeMy reputation’s as solid as a mountain, and my flow’s smooth as water.
Ambran Te Soch Billo Ego Rakhi Low AeMy thoughts are in the clouds, but I’ve kept my ego low.
Yaaran Nu Te Naaran Nu Na Kise Gallon No AeI never say no to my friends or my girl.
Kinne Ke Paani Ch Kade Karde Na Show AeI never show off how much power I really have.
Nigah Sadde Utte Zehri RakhdeThey keep a sharp, intense eye on us.
Ni Ankh Billo Gehri RakhdeGirl, we keep an intense gaze.
Te Look Poori Zehri RakhdeAnd our look is completely lethal.
Ni Dab Ch Sunehri RakhdeWe keep a golden ‘tool’ in our waistband.
Ho Jutti Thalle Vairi Aa Te Vair Rakhe Dabb KeMy enemies are under my feet, and I suppress my grudges.
Dabde Na Jatt Billo Rakhe Vairi Chabb KeA Jatt never backs down, and he keeps his enemies crushed.
Peak Billo Asle Le Aunde Labh Labh KeWe seek out and find the finest ‘tools’ at their peak.
Aap Jo Dawaun Wale Rehnde Kithe DabkeWhere do those who try to suppress us even exist?
Hustler Bande Kar Jande Ae GrowHustlers like us always continue to grow.
Imported Ne Pistol Rakhe Do DoWe’ve got imported ‘gear’, a pair of them.
Taane Waane Top-Notch Samjhi Na So-SoThe whole setup is top-notch, don’t think it’s just average.
Dekh Shivjot Nu Na Aivein Nehde Nehde HoLooking at Shivjot, don’t just wander close without a reason.
Oh Sadde Jehe Chobbaran Di Naddiyan Nu Bhaal NiYoung women are looking for guys like us.
Hundiyan Ne Fall Aunde Sadde Hi Khayal NiThey fall for us while thinking about us.
Topan Jehe Yaaran Di Aa Chhatiyan Te Dhaal NiMy great friends are like a shield upon my chest.
Kaiyan Layi Sanjeevni Te Kaiyan Layi Ae Kaal NiWe’re a ‘healing life-force’ for some and ‘doom’ for others.
Naal Kali Kali Gehri RakhdeWe keep our dark vibe deep with us.
Te Bande Naal Lehri RakhdeWe stay cheerful with our own people.
Dab Ch Sunehri RakhdeWe keep a golden ‘tool’ in our waistband.
Te Galbaat Gehri RakhdeWe keep our conversations deep.
Ni Kadd Daiye Veham Jehde Paalde BhulekheWe clear the doubts of those who harbor illusions.
Sadde Warga Na Koyi Bade Khabbi Khan DekheWe haven’t seen anyone like us, despite seeing many ‘tough guys’.
Us Ik De Aa Thaa Thaa Mathe Nahi TekeWe bow only to the One, not at every random place.
Shaami Vajjde Break Jithe Mil Jaan ThekeThe brakes slam in the evening wherever we find a ‘spirit shop’.
Ni Dekh Tere Jatt Da Le Aanda Hunn Daur AeLook, your Jatt’s era has finally arrived.
Ni Jutti Thalle Vairi Aa Te Siran Utte Taur AeEnemies are under my feet and swagger is on my head.
Kalle Kalle Channel Di Sadde Wal Gaur AeEvery single channel is paying attention to us.
Ni Rang De Aa Pakke Munde Dillan De Pure AeThe boys have a tan complexion, but their hearts are pure.
Ego Akkadan Nu Pairi RakhdeWe keep our ego and pride under our feet.
Ni Jutti Thalle Vairi RakhdeWe keep our enemies under our feet.
Te Bande Naal Lehri RakhdeWe stay cheerful with our own people.
Dab Ch Sunehri RakhdeWe keep a golden ‘tool’ in our waistband.
Te Galbaat Gehri RakhdeWe keep our conversations deep.
Gehri Akh Music Video
Lyrics translation for ‘Gehri Akh’ reveals a worldview where perception defines power. Shivjot frames youthful confidence through controlled ego and visible strength. The Punjabi anthem’s English lyrics meaning centers on maintaining respect in a risk-filled environment.