Gel Lyrics With English Meaning — Nilgül

Nilgül sings the poignant ballad Gel, a song about love’s deep and lasting connection. The poet Gülnur Badakal writes the heartfelt words, while Hüseyin Çebişci creates a stirring melody. Their collaboration offers a story about how real bonds can withstand separation.

Gel Lyrics With English Meaning — Nilgül
Released: March 13, 2026

Gel

Nilgül

Lyricist
Gülnur Badakal
Composer
Hüseyin Çebişci

Gel Lyrics Translation – Nilgül

Gülnur Badakal writes about the profound emptiness that follows a loved one’s absence. The narrator feels like a stranger to themselves, clinging to a promise that true connection is unbreakable. This hope builds to a powerful plea for return, as the vocalist urges her love to ‘Come, come, from beyond birth and death’ (Gel gel, doğumun ölümün ötesinden).

Meydanı kimlere bıraktınWho did you surrender this space to?
Nerdesin canım?Where are you, my love?
Sensiz insan kendine bile yabancıWithout you, a person is a stranger even to themselves.
Ama kalpten bağlananlar kopamazBut those bound by the heart can’t be torn apart.
Sen dedinThat’s what you told me.
Boşlukta asılı bekler zamanınıHanging in the void, it waits for its moment.
Gel gel, ne olduysa oldu boşver,Come, come, let go of whatever happened,
Gel gel, doğumun ölümün ötesindenCome, come, from beyond birth and death.
Gel gel, ne olduysa oldu boşver,Come, come, let go of whatever happened,
Gel gel, doğumun ölümün ötesindenCome, come, from beyond birth and death.
GelCome.

Gel Music Video

Nilgül stars in Gel, a moving Turkish pop song. The English lyrics of ‘Gel’ turn a simple command into a profound request for reunion.