Get It All Lyrics {English Translation}: Need A Flex
Need a Flex, artist, drops the track ‘Get It All’, a fast paced anthem that mixes bragging street talk and a steady rhythm. He and ShowyRENZO, poet, join forces to produce a tune that stacks cash on the back beat while flashing personal reflections. The song follows a path from money doubts to a bold claim that life is cash.
Released: November 12, 2025
Get It All
Need A Flex
Lyricist
Need A Flex, Showyrenzo
Composer
Need A Flex, Showyrenzo
Get It All Lyrics Translation – Need A Flex
He sings the line ‘Even if I’m in the red I’ll always bounce back’, a crisp twelve word statement that describes surviving debt and staying strong. The lyrics mention a bank account that stacks up then spits cash out and a mud covered road that never slows the pace. He also talks about a cracked sound that turns into money and a Bitch from Hong Kong that beats it up.
Wow wow wow wowWow, wow, wow, wow
Tsuneni fast tsuneni fast tsuneni fast tsuneni fastAlways fast, always fast, always fast, always fast
Orera ga zenbu te ni ireruWe’re gonna take it all
Orera ga zenbu te ni ireruWe’re gonna take it all
Mainasu demo kanarazu kuru backEven if I’m in the red, I’ll always bounce back
Hitsuyou na mono igai ireneeyo bagI don’t put anything in my bag except what I need
Tamete mata hakidasu ore no bankMy bank account stacks up, then spits it back out
Douse shinu toki nanimo nee ore no teBecause when I die, my hands will be empty anyway
Doro darake no michi kuzusanee peesuOn this mud-covered road, I won’t break my pace
Wakaru yo kono jinsei kane janeeI know that this life isn’t just about money,
Demo ima no ore no kotae jinsei wa cashbut right now, my answer is that life is cash
Ikii soideru ore wa reesaaI’m living in a rush; I’m a racer
Tsuyogatteru kedo ore wa sensaiI act tough, but I’m actually sensitive
Yatto fueta Showy to Flexer shouri no meisaiFinally, the receipts of victory have increased for Showy and Flexer
Wakaru daro Renzo to FlexYou get it, right? Renzo and Flex
Yogore tataite mo puraido otosanai senseEven if I shake off the dirt, I’ve got the sense not to drop my pride
Hibiwareta oto kane ni kawaru ze bangThat cracked sound turns into money, bang
Bang bang bang bangBang, bang, bang, bang
Orera ga zenbu te ni ireruWe’re gonna take it all
Orera ga zenbu te ni ireruWe’re gonna take it all
Mainasu demo kanarazu kuru backEven if I’m in the red, I’ll always bounce back
Hitsuyou na mono igai ireneeyo bagI don’t put anything in my bag except what I need
Tamete mata hakidasu ore no bankMy bank account stacks up, then spits it back out
Beruseruku mitaku ore wa jigoku kara nariagariLike ‘Berserk’, I’m rising up from hell
Ima ore wa high high high highhhNow I’m high, high, high, highhh
Honkon no b#tch i beat it upWith a b#tch from Hong Kong, I beat it up
Ore no me wo miru to she fallin’ downWhen she looks into my eyes, she’s fallin’ down
Nakama dake hook upI only look out for my crew
Juunen go mienee omaera all downI can’t see you guys in ten years; you’ll all be down
Come down come downCome down, come down
Showy hayai kara come downShowy is fast, so come down
Sono sakusen nara i’m downIf that’s the strategy, I’m down
Nihon de hatsu seikou suru i’m brownI’m the first ‘Brown’ one to succeed in Japan
Lean mazeru sooda Lean mazeru soodaMixing that ‘l#an’ with soda, mixing that ‘l#an’ with soda
Lean mazeru sooda Lean mazeru soodaMixing that ‘l#an’ with soda, mixing that ‘l#an’ with soda
Shourai zenbu sold out ima no uchi ni count upEverything in the future is sold out, so I’ll count up while I can
Orera ga zenbu te ni ireruWe’re gonna take it all
Orera ga zenbu te ni ireruWe’re gonna take it all
Mainasu demo kanarazu kuru backEven if I’m in the red, I’ll always bounce back
Hitsuyou na mono igai ireneeyo bagI don’t put anything in my bag except what I need
Tamete mata hakidasu ore no bankMy bank account stacks up, then spits it back out
Looking for the ‘Get It All’ lyrics translation? It provides a high energy rap version of cash hustle in English. Need a Flex’s translation is English.
