“Gira Gira Gingiraagirey” by Ram Miriyala is from the Champion soundtrack, starring Roshan and Anaswara Rajan. Shyam Kasarla’s lyrics begin with a dry cloud flashing with color and green fields rejoicing. The song instructs listeners to “pull back all the curtains.”
Released: November 26, 2025
Gira Gira Gingiraagirey
Ram Miriyala • From “Champion”
Champion’s Gira Gira Gingiraagirey Lyrics Translation
The verses later point out how a rainbow is born from sunlight and how both thorns and flowers grow on one branch. The village is also described as a mother spreading her arms to protect her people. This presents community as a nurturing, secure bond.
Yerrerra Bottu Dhidhdhi Yendi Megham MerisindeA dry cloud flashed, adorned with a bright red dot
Pacchani Cheera Katti Pantasene MurisindeThe green fields, dressed in a sari, rejoiced in bloom
Paradhaale TeeseddamLet’s pull back all the curtains
Dhigi Dhigi Thaam Dhitham DhithamLet’s step to the rhythm, down to the beat
Ye Mabbu YenakaBehind which cloud
Ye Sinuku Undois a certain raindrop hiding
Yeda Raalunoand where will it fall
Ye TovvalonaOn which path
Ye Malupu Undois a certain turn waiting
Yeda Aaguno Saagunoand where will it stop or go on
Ye Yendalo Dhaagi Yedu RangulloHidden within the sunlight are seven colors
Aa Hariville Puttenu KadhaFrom which the rainbow is born, isn’t it?
Mullaina Poolaina Kommaku Poose KadhaBoth thorns and flowers bloom from the same branch, don’t they?
Girra Girra Girra GingiraagireWhirl, whirl, whirl, spin all around now
Sarra Sarra Sarra BongaraaliveFast, fast, fast, just like a spinning top
Jarra Jarra Jarra Suttu TirigeleRound, round, round, we circle about
Andaala Bhoomi SooryunilaLike the beautiful Earth around the sun
Girra Girra Girra GingiraagireWhirl, whirl, whirl, spin all around now
Turru Turru Turru TokapittaleQuick, quick, quick, like a little bird in flight
Charra Charra Charra YegiripovuleSwoosh, swoosh, swoosh, let’s just soar away
Rayyantu Raayi VadisellaAs fast as a stone that’s let fly
Yerrerra Bottu Dhidhdhi Yendi Megham MerisindeA dry cloud flashed, adorned with a bright red dot
Pacchani Cheera Katti Pantasene MurisindeThe green fields, dressed in a sari, rejoiced in bloom
Paradhaale TeeseddamLet’s pull back all the curtains
Dhigi Dhigi Thaam Dhitham DhithamLet’s step to the rhythm, down to the beat
Palle Tallila Kongune ChaapinadheThe village, like a mother, spread her arms wide
Ollo Guvvala DhaachinadheAnd sheltered the doves in her lap
Oore Snehame Oorina Oota SelimaayeThe friendship of the town became an overflowing spring
Chuttoo Pakka Ye Godalu Aade Leni Ee VaadaluThese streets have no enclosing walls around them
Muddugunnaye Hattukunnaye ManasutoneThey are so lovely, they’ve embraced each other by heart
Andharu SonthamaneAs if everyone is family
Girra Girra Girra GingiraagireWhirl, whirl, whirl, spin all around now
Sarra Sarra Sarra BongaraaliveFast, fast, fast, just like a spinning top
Jarra Jarra Jarra Suttu TirigeleRound, round, round, we circle about
Andaala Bhoomi SooryunilaLike the beautiful Earth around the sun
Girra Girra Girra GingiraagireWhirl, whirl, whirl, spin all around now
Turru Turru Turru TokapittaleQuick, quick, quick, like a little bird in flight
Charra Charra Charra YegiripovuleSwoosh, swoosh, swoosh, let’s just soar away
Rayyantu Raayi VadisellaAs fast as a stone that’s let fly
Raale Sukkale Gaajula SappudaayeThe falling stars became the sound of bangles
Leni Haayilo MunchinaayeThey immersed me in a joy I’ve never known
Dhooram Choodaga Dhaarilo Dhaggarai PoyeWhat once seemed distant drew closer on the path
Challaarani Santhoshame Tellaaraka UndaalaniHoping this endless happiness lasts until the dawn
Panchukunnaye Penchukunnaye TelavakaneThey shared it, they grew it, without even realizing
Telisina ChuttamlaLike they were all lifelong relatives
Girra Girra Girra GingiraagireWhirl, whirl, whirl, spin all around now
Sarra Sarra Sarra BongaraaliveFast, fast, fast, just like a spinning top
Jarra Jarra Jarra Suttu TirigeleRound, round, round, we circle about
Andaala Bhoomi SooryunilaLike the beautiful Earth around the sun
Girra Girra Girra GingiraagireWhirl, whirl, whirl, spin all around now
Turru Turru Turru TokapittaleQuick, quick, quick, like a little bird in flight
Charra Charra Charra YegiripovuleSwoosh, swoosh, swoosh, let’s just soar away
Rayyantu Raayi VadisellaAs fast as a stone that’s let fly
Gira Gira Gingiraagirey Music Video
The chorus repeats the sound of spinning to encourage energetic movement, like a top or the earth around the sun. This combines individual joy with the community’s collective spirit. The song is an instruction to find happiness in shared, unstoppable motion.