“Godari Gattu,” a lively Telugu track from the movie “Sankranthiki Vasthunam,” is a playful and romantic duet that captures the essence of courtship and blossoming love. When translated into English, the song’s title becomes “On the Banks of the Godavari River,” setting the scene for the lyrical narrative. The lyrics, penned by Bhaskara Bhatla Ravi Kumar, explore the playful banter and affectionate exchanges between a couple. Anil Ravipudi directs this cheerful song, “Godari Gattu,” which stars Venkatesh Daggubati and Aishwarya Rajesh and features the vibrant vocals of Madhupriya and Ramana Gogula.
“Godari Gattu” in Telugu beautifully portrays the flirtatious dynamics of a couple as they navigate their feelings for each other. Bhaskara Bhatla Ravi Kumar’s lyrics are filled with witty exchanges and playful teasing, creating a delightful atmosphere of budding romance. Madhupriya and Ramana Gogula sing the chorus line, “Hey… Godari Gattu Meeda Rama Chilakavay,” which translates to “Hey… you’re a parrot on the banks of the Godavari River.” The Aishwarya Rajesh and Venkatesh Daggubati-starring lyrics perfectly encapsulate the song’s playful and affectionate tone, highlighting the couple’s journey from playful teasing to a deeper connection.
Sankranthiki Vasthunam Movie’s Godari Gattu Meeda Rama Chilaka Lyrics English [Meaning]
Hey Godari Gattu Meeda Rаma Chilakave,
Oh, my sweet little parrot on the banks of Godavari
O O Gorinta Kettukunna Sandamamave,
Oh, my beautiful moon adorned with henna…
Godari Gattu Meeda Rama Chilakave,
Oh, my sweet little parrot on the banks of Godavari
Gorinta Kettukunna Sandamamave,
Oh, my beautiful moon adorned with henna…
Uranta Soodu Musuke Thanni Nidrapoindhe,
The entire village is asleep under a veil of silence,
Aratalanni Tirakapothe Em Baguntundhe,
But what’s the point if my worries remain unresolved?
Nakantu Unna Oke Okka Adadikkuve,
You’re the only woman I can rely on…
Neetoti Kakunda Na Badhala Evariki Cheppukuntane,
If not with you, with whom will I share my pain?
Godari Gattu Meeda Rama Chilakane,
Oh, my sweet little parrot on the banks of Godavari
Ha Gee Petti Ginjakunna Neeku Dorakane,
What’s this ruckus when life should be calm?
Hey Vistara Mandesi Pastulu Pettave,
You set a feast before me but left me to fast,
Teepi Vastuvu Chuttu Tirige Eeganu Chesave,
You turned me into a fly flying around sweets…
Chi Chi Chi Siggeleni Moguduvarandoy,
Shame on you, oh impulsive husband!
Guy Guy Guy Antu Meedikirakandoy,
Keep your hands off and let me be…
Vai Vai Vai Gampe Du Pillalto Intini Nimpave,
Oh, with a house full of children, you filled our home.
Chapa Dindu Samsaranni Medeekkinchave,
With a mat and pillow, you shifted our family to the rooftop.
Irugu Porugu Mundu Sarasalo Oddhuya,
Don’t let the neighbors mock our intimacy,
Guruketti Padukore Gurakalaga Meevallu,
Your people are snoring away like a bear!
Em Chestam Ekkestam Ittage Dabalu,
What can we do? We shall climb these rooftops like always,
Pellayi Sanalle Aina Gani Mastaru,
Even after marriage, you act like a child.
Taggede Ledantoo Na Kongenake Padutuntaru,
Master, your stubbornness knows no bounds!
Hey Godari Gattu Meeda Rаma Chilakave,
Oh, my sweet little parrot on the banks of Godavari
Gorinta Kettukunna Sandamamave,
Oh, my beautiful moon adorned with henna…
Kotha Kokemo Kanne Kottindi,
The new saree is running out of patience.
Tellareloka Tondra Padamani Chevilo Chepinde,
By morning, she whispers urgency in my ear.
Ee Mathram Hinte Iste Sente Kottaina,
Just a little hint like this is enough,
O Rendu Moorala Mallelu Chetiki Chutaina,
I’ll get dressed up for the act!
Ee Allari Galemo Alluku Pommante,
This playful mischief, it drives me crazy,
Mataloti Kalashepam Maney Mantundhe,
But your idle chatter ignites my frustration.
Abbabb Kabadi Kabadi Antu Koothaku Vachaina,
Shall I leap like a kabaddi player into the fray,
Evandoy Sreevaru Malli Eppudo Avakasam,
Oh, my dear husband,
Enchakka Bagundi Chukkala Akasham,
when will I get another chance?
Hey Ososi Illala Bagunde Nee Sahakaram,
Oh, my dear wife, I love your cooperation.
Muddulto Cheripeddam Neeku Naku Madhyana Dooram,
Let’s bridge the distance between us with sweet kisses.
Godari Gattu Meeda Rama Chilakane,
Oh, my sweet little parrot on the banks of Godavari
Ha Nee Janta Kattukunna Sandamamane,
I am the moon that longs to be your eternal companion…
Godari Gattu Music Video
The music video for “Godari Gattu” from “Sankranthiki Vasthunam” is visually stunning and aligns well with the song’s cheerful and upbeat mood. Directed by Anil Ravipudi, it effectively showcases the lighthearted romance and playful interactions between Aishwarya Rajesh and Venkatesh Daggubati.
| Title | Godari Gattu |
| Movie/Album | Sankranthiki Vasthunam |
| Singer(s) | Ramana Gogula, Madhupriya |
| Songwriter(s) | Bhaskara Bhatla Ravi Kumar |
| Music Composer(s) | Bheems Ceciroleo |
| Actors | Venkatesh Daggubati, Aishwarya Rajesh, |