milet and Ryosuke ‘Dr.R’ Sakai craft ‘Goddess.’ The vocalist sings about a painful internal fight, while the songwriter layers a heavy, storm-like sound. Their collaboration frames a raw conversation with the self.
Released: December 5, 2025
Goddess
Milet
Goddess Lyrics English Translation by Milet
The lyrics name-drop a goddess who wanted love but feels icy and alone. A key line translates, ‘Sorry, I’m a goddess who wanted to be loved.’ The vocalist describes tracing empty days and an endless fear that grows, making the pain feel very real.
I’ve been talking to myselfI’ve been talking to myself
I don’t know where i’m atI don’t know where I’m at
Lie to me undress meLie to me, undress me
Are you happy nowAre you happy now?
I want this pain to be goneI want this pain to be gone
But nobody can help meBut nobody can help me
The endless fear will growThe endless fear will grow
Yeah i’m the stormYeah, I’m the storm
That never diesThat never dies
SoSo
You’ll never know thisYou’ll never know this
You’ll never know thisYou’ll never know this
You’ll never know how hard i triedYou’ll never know how hard I tried
Tell me that this is not the endTell me that this is not the end
Everything means nothing when you’re not here sorry i’m goddess who wanted to be lovedEverything means nothing when you’re not here, sorry I’m a goddess who wanted to be loved
Sorry i’m goddess who wanted to be lovedSorry, I’m a goddess who wanted to be loved
Dance in the darknessDance in the darkness
Fall into sadnessFall into sadness
Now will you fix me upNow, will you fix me up?
I gave you my whole lifeI gave you my whole life
Nazotte iru kono hibi woI’m just tracing through these days
I want this pain to be goneI want this pain to be gone
But nobody can help meBut nobody can help me
The endless fear will growThe endless fear will grow
Yeah i’m the stormYeah, I’m the storm
That never diesThat never dies
SoSo
You’ll never know thisYou’ll never know this
You’ll never know thisYou’ll never know this
You’ll never know how hard i triedYou’ll never know how hard I tried
Tell me that this is not the endTell me that this is not the end
Everything means nothing when you’re not here sorry i’m goddess who wanted to be lovedEverything means nothing when you’re not here, sorry I’m a goddess who wanted to be loved
Sorry i’m goddess who wanted to be lovedSorry, I’m a goddess who wanted to be loved
How many times will i try to find peaceHow many times will I try to find peace?
Doko made itte moNo matter how far I go
You can not touch meYou cannot touch me
‘Cause i’m so icy babeBecause I’m so icy, babe
Watashi wa hitoriI am all alone
How many times will i try to find peaceHow many times will I try to find peace?
Doko made itte moNo matter how far I go
You can not touch meYou cannot touch me
‘Cause i’m so icyBecause I’m so icy
Tada aisaretaiI just want to be loved
You’ll never know thisYou’ll never know this
You’ll never know thisYou’ll never know this
You’ll never know how hard i triedYou’ll never know how hard I tried
Tell me that this is not the endTell me that this is not the end
Everything means nothing when you’re not here sorry i’m goddess who wanted to be lovedEverything means nothing when you’re not here, sorry I’m a goddess who wanted to be loved
Sorry i’m goddessSorry, I’m a goddess
I wanted to be lovedI wanted to be loved
Goddess Music Video
The lyrics of ‘Goddess’ explore a deep desire for love amidst personal isolation. This is milet’s powerful Japanese release.