Abby Asistio writes lyrics that tell the story of a resilient woman trapped in a painful love. Emil Dela Rosa, Daniel Monong, and John Apura compose the melody. The song blends a heartfelt narrative with a tune that echoes the emotional struggle.
Released: March 13, 2026
Grabe Ka Naman Saktan
Abby Asistio
Grabe Ka Naman Saktan Lyrics English Translation by Abby Asistio
The poet mentions a woman who ‘falls once again, turning a blind eye to her complicated situation.’ The lyrics highlight her strength and the tragedy of loving someone who hurts her deeply. Asistio’s words remind her to break free and grow stronger.
May binibining napukol ng batoThere is a lady who was struck by a stone,
Di na natuto, ang tigas ng ulobut she hasn’t learned, she’s so stubborn.
Kahanga-hangang babaeShe is an amazing woman,
Siya nama’y maganda’t, mabait, matalinoshe is beautiful, kind, and smart.
Pero pag dating dunBut when it comes to love,
Hayun ang rupok ng pusothere goes her fragile heart.
Nahulog ka na namanYou’ve fallen once again,
Nagbubulag-bulagan sa masalimoot mong kalagayanturning a blind eye to your complicated situation.
Hanggang kailan hahayaang ika’y binabalewala lang niya dyan?How long will you let him just take you for granted?
Kay saklap, mahal mo ngaIt’s so tragic, you truly love him,
Grabe ka naman saktanbut he hurts you so severely.
Akala siguro pag-ibig ay pasakitMaybe she thinks love is meant to be painful,
Lahat ay titiisin pati mamang nang mamalupitenduring everything, even the man who treats her cruelly.
Umiiyak ka na namanYou’re crying once again.
Kaligayahan niya bang ikaw ay pahirapan?Does it bring him joy to make you suffer?
Sana matuto ka ring sarili ay ipaglabanI hope you learn to fight for yourself, too.
Nahulog ka na namanYou’ve fallen once again,
Nagbubulag-bulagan sa masalimoot mong kalagayanturning a blind eye to your complicated situation.
Hanggang kailan hahayaang ika’y binabalewala lang niya dyan?How long will you let him just take you for granted?
Kay saklap, mahal mo ngaIt’s so tragic, you truly love him,
Grabe ka naman saktanbut he hurts you so severely.
Maghihilom rin ang sugatThe wounds will eventually heal,
Balang araw muli kang lilipadand someday you’ll fly again,
Unti-unting lalakasslowly growing stronger.
Lumabas ng rehasStep out of your prison bars,
Palayain ang iyong sariliand set yourself free.
Tama na ang pagtitiisEnough with the suffering,
Ngayon ang oras para umalpasnow’s the time to break loose.
Sa wakasAt last.
Nahulog ka na namanYou’ve fallen once again,
Nagbubulag-bulagan sa masalimoot mong kalagayanturning a blind eye to your complicated situation.
Hanggang kailan hahayaang ika’y binabalewala lang niya dyan?How long will you let him just take you for granted?
Kay saklap, mahal mo ngaIt’s so tragic, you truly love him,
Grabe ka naman saktanbut he hurts you so severely.
Grabe Ka Naman Saktan Music Video
The ‘Grabe Ka Naman Saktan’ lyrics offer a powerful message of self-liberation. Abby Asistio’s song, in Filipino, inspires listeners to rise above toxic love.