Grow Old With Me Lyrics Translation – Shepherd | She’s

SHE’S performs ‘Grow Old With Me.’ Lyricist 井上竜馬 writes gentle words, while SHE’S composes the soft melody. The song talks about sharing brunch and watching sunrises.

Grow Old With Me Lyrics Translation - Shepherd | She's
Released: April 28, 2023

Grow Old With Me

She’s • From “Shepherd”

Lyricist
井上竜馬
Composer
井上竜馬, She’s

Grow Old With Me Lyrics Meaning She’s | Shepherd

井上竜馬 describes quiet moments like touching hair in the wind. He offers the line ‘Grow old with me’ as a simple promise. The lyrics list small routines, eating meals together and walking long roads.

Sabishisa ga afuredashiteLoneliness starts overflowing,
Yoru ga kakimawashitethe night stirs things up,
Fuan ga kaodashiteanxiety shows its face,
Ai ga wakannakunatta tte neand you say you’ve lost sight of what love is.
Tomo ni asa o matte tonari de iu ndaWaiting for the morning together, I’ll say it by your side.
Grow old with me grow old with meGrow old with me, grow old with me.
Watasenakute mo wakachiaeru yaEven if I can’t give it all to you, we can still share it.
Itsudatte onaji mirai o mitaiI always want to look at the same future.
Nozomu sunrise sunriseHoping for the sunrise, sunrise.
Daihakken sagashi doa aiteSearching for a great discovery, opening the door.
Life is so beautiful life is so beautifulLife is so beautiful, life is so beautiful.
Doko datte kimi o warawaseteNo matter where we are, I’ll make you laugh.
Nokosu memories memoriesLeaving behind memories, memories.
Toshioitemo zutto hikatteiru yoEven as we grow old, they’ll always be shining.
Life is so beautiful life is so beautifulLife is so beautiful, life is so beautiful.
Kimi to chigai asa wa netetaiUnlike you, I want to sleep in the morning,
Kedo dekirudake futari de shokuji o suru nobut we’ll eat our meals together as much as we can.
Nounou to tamani wa buranchi shiyouLet’s have brunch carefree once in a while.
Hiru ni wa dekaketeWe’ll head out in the afternoon,
Kaze ni fukareta kami ni fure iu ndaand touching your hair as the wind blows through it, I’ll say it.
Grow old with me grow old with meGrow old with me, grow old with me.
Kumo gakatteite mo mune wa hareru yaEven if it’s cloudy, my heart’s still clear.
Butsukatte hajimete shitteikuWe only start to understand each other when we clash.
Bokura stranger strangerWe’re like strangers, strangers.
Shinhakken chigai mo aishite ikeA new discovery: let’s learn to love our differences, too.
Life is so beautiful life is so beautifulLife is so beautiful, life is so beautiful.
Samayotte yasumiyasumi ikouLet’s wander and take breaks as we go.
Nagai winding road winding roadAlong this long, winding road, winding road.
Furikaette mo kitto hikatteiru yoEven when we look back, I’m sure it’ll be shining.
Life is so beautiful life is so beautifulLife is so beautiful, life is so beautiful.
Life with you is so beautifulLife with you is so beautiful.
Life with you is so beautifulLife with you is so beautiful.
Life with you is so beautifulLife with you is so beautiful.
Life with you is so beautifulLife with you is so beautiful.
Kimi ga iru kara hibi ni hallelujahBecause you’re here, my days are a hallelujah.
Itsudatte onaji mirai o mitaiI always want to look at the same future.
Nozomu sunrise sunriseHoping for the sunrise, sunrise.
Daihakken sagashi doa aiteSearching for a great discovery, opening the door.
Life is so beautiful life is so beautifulLife is so beautiful, life is so beautiful.
Doko datte kimi o warawaseteNo matter where we are, I’ll make you laugh.
Nokosu memories memoriesLeaving behind memories, memories.
Toshioitemo zutto hikatteiru yoEven as we grow old, they’ll always be shining.
Life is so beautiful life is so beautifulLife is so beautiful, life is so beautiful.
Life is so beautiful life is so beautifulLife is so beautiful, life is so beautiful.

Grow Old With Me Music Video

‘Grow Old With Me’ lyrics are about growing old together. SHE’S delivers this Japanese song with gentle hope.