Gücüm Yetene Kadar Lyrics Translation (in English): Anatolia Trap
Anatolia Trap delivers a haunting melody with ‘Gücüm Yetene Kadar,’ featuring lyrics by Şükriye Tutkun. The tune mixes traditional sounds with modern beats, creating a unique blend of Turkish folk and trap music. The singer talks about a journey filled with loss and longing.
Released: October 7, 2025
Gücüm Yetene Kadar
Anatolia Trap
Lyricist
Şükriye Tutkun
Composer
Anatolia Trap
Gücüm Yetene Kadar Meaning & Lyrics (Anatolia Trap)
Şükriye Tutkun writes about faded rosebuds and unending rains, symbols of lost love and unresolved pain. The lyrics mention a journey that continues ‘until my strength runs out,’ highlighting perseverance in the face of heartache. The performer vividly describes being lost in wild nights, a metaphor for emotional chaos.
A-h güneş burada da varOh, the sun’s shining here as well,
Ta ki batana kadaruntil it finally sets.
Yıldızlar yine parlarThe stars are glowing once more,
Şafak atana kadaruntil the break of dawn.
Yıldızlar yine parlarThe stars are glowing once more,
Şafak atana kadaruntil the break of dawn.
Bilsen şimdi nerdeyimIf you only knew where I am now,
Çılgın gecelerdeyimI’m lost in these wild nights.
Uzun bir seferdeyimI’m on a long journey,
Gücüm yetene kadaruntil my strength runs out.
Gonca güllerim vardıI once had rosebuds,
Burcu burcu kokardıthey smelled so sweet and fragrant.
Rengi soldu sarardıTheir colors faded and turned yellow,
Sevip tutana kadarbefore I could even hold them.
Bilsen şimdi nerdeyimIf you could only see where I’m at now,
Çılgın gecelerdeyimI’m wandering through wild nights.
Uzun bir seferdeyimI’m traveling on a long road,
Gücüm yetene kadaruntil my power is gone.
Gonca güllerim vardıI once had rosebuds,
Burcu burcu kokardıthey smelled so sweet and fragrant.
Rengi soldu sarardıTheir colors faded and turned yellow,
Sevip tutana kadarbefore I could even hold them.
A-h bir yağmur ki dinmiyorOh, there’s a rain that won’t stop,
Fener söndü yanmıyormy lantern’s out and won’t light.
Yüreğim dayanmıyorMy heart can’t endure this,
Hasret bitene kadaruntil this longing finally ends.
Yüreğim dayanmıyorMy heart can’t endure this,
Hasret bitene kadaruntil this longing finally ends.
Bilsen şimdi nerdeyimIf you only knew where I am now,
Çılgın gecelerdeyimI’m lost in these wild nights.
Uzun bir seferdeyimI’m on a long journey,
Gücüm yetene kadaruntil my strength runs out.
Gonca güllerim vardıI once had rosebuds,
Burcu burcu kokardıthey smelled so sweet and fragrant.
Rengi soldu sarardıTheir colors faded and turned yellow,
Sevip tutana kadarbefore I could even hold them.
Bilsen şimdi nerdeyimIf you only knew where I am now,
Çılgın gecelerdeyimI’m lost in these wild nights.
Uzun bir seferdeyimI’m on a long journey,
Gücüm yetene kadaruntil my strength runs out.
Gonca güllerim vardıI once had rosebuds,
Burcu burcu kokardıthey smelled so sweet and fragrant.
Rengi soldu sarardıTheir colors faded and turned yellow,
Sevip tutana kadarbefore I could even hold them.
Bilsen şimdi nerdeyimIf you only knew where I am now,
Çılgın gecelerdeyimI’m lost in these wild nights.
Uzun bir seferdeyimI’m on a long journey,
Gücüm yetene kadaruntil my strength runs out.
Gonca güllerim vardıI once had rosebuds,
Burcu burcu kokardıthey smelled so sweet and fragrant.
Rengi soldu sarardıTheir colors faded and turned yellow,
Sevip tutana kadarbefore I could even hold them.
Bilsen şimdi nerdeyimIf you only knew where I am now,
Çılgın gecelerdeyimI’m lost in these wild nights.
Uzun bir seferdeyimI’m on a long journey,
Gücüm yetene kadaruntil my strength runs out.
Gonca güllerim vardıI once had rosebuds,
Burcu burcu kokardıthey smelled so sweet and fragrant.
Rengi soldu sarardıTheir colors faded and turned yellow,
Sevip tutana kadarbefore I could even hold them.
Bilsen şimdi nerdeyimIf you only knew where I am now,
Çılgın gecelerdeyimI’m lost in these wild nights.
Uzun bir seferdeyimI’m on a long journey,
Gücüm yetene kadaruntil my strength runs out.
Gonca güllerim vardıI once had rosebuds,
Burcu burcu kokardıthey smelled so sweet and fragrant.
Rengi soldu sarardıTheir colors faded and turned yellow,
The meaning behind ‘Gücüm Yetene Kadar’ is the struggle to keep going despite life’s hardships. Anatolia Trap brings a mix of Turkish folk and trap music to this powerful song.