Guldasta Lyrics Translation: Moods With Melodies | Kavya Limaye

Kavya Limaye’s ‘Guldasta’ from the album ‘Moods With Melodies’ combines Sonia Kapoor Reshammiya’s lyrics with Himesh Reshammiya’s understated composition. The arrangement supports Limaye’s controlled vocal delivery, emphasizing restrained emotion over dramatic flair. This minimalist approach frames the central metaphor of floral preservation as emotional stasis.

Guldasta Lyrics Translation: Moods With Melodies | Kavya Limaye
Released: February 1, 2023

Guldasta

Kavya Limaye • From “Moods With Melodies”

Lyricist
Sonia Kapoor Reshammiya
Composer
Himesh Reshammiya

Guldasta Lyrics Meaning Kavya Limaye | Moods With Melodies

Reshammiya’s verses repeat concrete actions – arranging flowers, enduring rejection, monitoring breath. Specific lines like ‘Your pain gives my breath its fragrance’ link emotional commitment to physical sensation. Limaye’s phrasing emphasizes practical persistence rather than despair, framing waiting as active maintenance of affection.

Guldasta Tere Naam KaA bouquet in your name,
Humne Sajaya Is Dil MeinI’ve adorned this heart with it.
Humne Sajaya Is Dil MeinI’ve adorned this heart with it.
Guldasta Tere Naam KaA bouquet in your name,
Humne Sajaya Is Dil MeinI’ve adorned this heart with it.
Humne Sajaya Is Dil MeinI’ve adorned this heart with it.
Mehke Saansein Tere Dard SeYour pain gives my breath its fragrance,
Dhadkan Hai Ab Mushqil MeinAnd now, my heartbeat’s in turmoil.
Guldasta Tere Naam KaA bouquet in your name,
Humne Sajaya Is Dil MeinI’ve adorned this heart with it.
Humne Sajaya Is Dil MeinI’ve adorned this heart with it.
Meri Mohabbat Thukra Do Tum\Toh Bhi Tum Se Pyaar Karenge\Toh Bhi Tum Se Pyaar KarengeEven if you reject my love, I’ll still love you, I’ll still love you.
Aye Mere Yaara Hum Toh Umr BharOh my beloved, for a lifetime,
Tera Intezar KarengeI’ll wait for you.
Tera Intezar KarengeI’ll wait for you.
Mehke Saansein Tere Dard SeYour pain gives my breath its fragrance,
Dhadkan Hai Ab Mushqil MeinAnd now, my heartbeat’s in turmoil.
Guldasta Tere Naam KaA bouquet in your name,
Humne Sajaya Is Dil MeinI’ve adorned this heart with it.
Humne Sajaya Is Dil MeinI’ve adorned this heart with it.
Meri Wafayein Tere Hi LiyeMy loyalty is for you alone,
Tere Sang Hai Jeena HumeinMy life is meant to be with you.
Tere Sang Hai Jeena HumeinMy life is meant to be with you.
Chhaya Nasha Hai Tere Ishq KaI’m under the spell of your love,
Tera Ishq Peena HumeinAnd I’m meant to drink it in.
Tera Ishq Peena HumeinAnd I’m meant to drink it in.
Mehke Saansein Tere Dard SeYour pain gives my breath its fragrance,
Dhadkan Hai Ab Mushqil MeinAnd now, my heartbeat’s in turmoil.
Guldasta Tere Naam KaA bouquet in your name,
Humne Sajaya Is Dil MeinI’ve adorned this heart with it.
Humne Sajaya Is Dil MeinI’ve adorned this heart with it.

Guldasta Music Video

The ‘Moods With Melodies’ album presents devotion as daily practice rather than momentary passion. Analyzing Guldasta lyrics meaning shows how small repeated actions – like tending flowers – structure the singer’s understanding of eternal commitment. English translations clarify this focus on sustainable ritual over dramatic gestures.