Gundu Potta Lyrics English Meaning – Mamiyarum Oru Veettu Marumagale | Ghandasala
Ghandasala’s commanding vocals define ‘Gundu Potta’ from the album Mamiyarum Oru Veettu Marumagale. Lyricist A. Maruthakasi and composer Pendyala Nageswara Rao craft a direct challenge to unchecked authority. The track uses symbolic threats like a loaded revolver to signal imminent consequences.
Gundu Potta
Ghandasala • From “Mamiyarum Oru Veettu Marumagale”
Lyricist
A. Maruthakasi
Composer
Pendyala Nageswara Rao
Gundu Potta Lyrics Meaning Ghandasala | Mamiyarum Oru Veettu Marumagale
Maruthakasi writes blunt warnings against arrogance. The line ‘Vallavarkku Vallavargal Undu’ insists someone stronger always exists. Another verse declares ‘Unnai Sandhiyilae Nikka Seiyum Aattam Close,’ predicting public exposure ends the target’s deceit.
Gundu Potta Revolver PadaarA loaded revolver goes off with a loud bang!
Naan Kuri Vecha Vechadhu Dhaan Nee UshaarOnce I take aim, I never miss, so you’d better watch out.
Naan Kuri Vecha Vechadhu Dhaan Nee UshaarOnce I take aim, I never miss, so you’d better watch out.
Nalla Maadu EndraalThey say that if it is a good ox,
Oru Soodu PodhumaeJust one mark of the brand is enough to correct it.
Nalla Pengal EndraalAnd if they are truly good women,
Oru Vaarthai PodhumaeJust one word of advice should be enough.
Gundu Potta Revolver PadaarA loaded revolver goes off with a loud bang!
Naan Kuri Vecha Vechadhu Dhaan Nee UshaarOnce I take aim, I never miss, so you’d better watch out.
Naan Kuri Vecha Vechadhu Dhaan Nee UshaarOnce I take aim, I never miss, so you’d better watch out.
Officer Manaiviendra AgangaaramaIs this the arrogance that comes from being an officer’s wife?
Adhigaram Padadopam Ingu SellumaDo you think your authority and pomp will work here?
Vallavarkku Vallavargal Undu AthaFor every mighty person, there is someone even mightier, auntie.
Un Mandaikanam Unakkae AnugunduYour own headstrong pride will be the bomb that destroys you.
Gundu Potta Revolver PadaarA loaded revolver goes off with a loud bang!
Naan Kuri Vecha Vechadhu Dhaan Nee UshaarOnce I take aim, I never miss, so you’d better watch out.
Naan Kuri Vecha Vechadhu Dhaan Nee UshaarOnce I take aim, I never miss, so you’d better watch out.
Vaayum Nallathaanalae Oorum NalladhuIf your tongue is good, the whole town will be good to you.
Varuvadhai Sonnen Piragu Paduvadhai Padu NeeI’ve told you what is coming; now you must face the consequences.
Un Saayam Velukka Podhum Indha KadudhasiThis single piece of paper is enough to expose your true colors.
AtheAuntie,
Unnai Sandhiyilae Nikka Seiyum Aattam CloseIt will leave you standing exposed at the crossroads; your game is over.
Gundu Potta Revolver PadaarA loaded revolver goes off with a loud bang!
Naan Kuri Vecha Vechadhu Dhaan Nee UshaarOnce I take aim, I never miss, so you’d better watch out.
Naan Kuri Vecha Vechadhu Dhaan Nee UshaarOnce I take aim, I never miss, so you’d better watch out.
Self-destructive pride forms the core message of these Tamil lyrics. Ghandasala’s delivery reinforces why Gundu Potta lyrics translation resonates as a timeless warning against overconfidence.