“Habibi Drip,” with its lyrics translated in English, is a lively Malayalam rap track performed by Dabzee. The music video features Nivin Pauly and Richa Ravi Sinha. Ribin Richard produced it, and Shahin Rahman and Nikhil Raman directed the video. The song offers a blend of cultural references and modern style, illuminating its essence through the translated lyrics.
| Title | Habibi Drip |
| Vocalist(s) | DABZEE |
| Lyricist(s) | Dabzee |
| Producer(s) | Ribin Richard |
The lyrics of “Habibi Drip” explore themes of admiration and respect. The term “Habibi,” which means “my love” or “my dear” in Arabic, is used to depict a charismatic and successful individual. The song celebrates this person, portraying them as a leader and trendsetter. Lines like “Shining like the stars, our beloved Habibi” emphasize their revered status, and their opulent lifestyle, highlighted through high-end fashion and global travel, illustrates their grandeur and influence.
HABIBI DRIP LYRICS TRANSLATED IN ENGLISH — DABZEE
Habibi Intha Habibi
Minnungkum-Nujammadabiibi
Khaleefakhotthorhabibi Pees Ayora Thenich
Oh Habibi, this Habibi of ours,
Shining like the stars, our beloved Habibi.
The Khalifa, our leader, spreading peace like a honeybee,
Halaakkile Lukkwathaari
Uddukan Barberianni Veri Versacchiyathaani
Avanaloru Vaarar
He’s the luminary of Halak,
Adorned in Udukkan, Burberry, and Versace,
A true warrior at heart.
Habibi – Habibi-Habibi Kul-Yaa Habibi
Haabibi-Habibi Yalla Habibi
(Habibi, Habibi, Habibi, oh my Habibi,
Habibi, Habibi, not just any Habibi).
Kinaavil Maalika Paniyaan Mattath Theerkan Kattivanaani,
Sayyaarayilaanavaneeriya Neravum Paanjh Maranj Parannee
Rafaahiya Choodi Nadakkan, Chooratthiriya Suvarkavanaani
Dahaabin Vendi Nadakkan, Kissaayath Poloaru Pattavanaani
He constructs palaces in the skies, completing them with flames.
He journeys across the globe, five times each day.
He walks with the elegance of a gazelle, and the sweetness of dates.
He strives for gold, draped in robes of silk.
Dinaarinte Paayil Kidannaanu Thookkam
Masaaraathi Koottu Irunnanu Pokkum
Thilankunna Kurippu Ilkadamm Konda Kattal
Kandinchaanu Pootti Narakittu Kootti
He measures his worth in gold coins, and rides a majestic chariot.
He borrowed from Tilankunna, repaying the debt with pearls.
He rallied the people, leading them to triumph.
Piran Paatirakal Thiranj Tharakkankal
Niranja Naalavazhiyil Alanjannoorinja Kadal
Njorinju Maarinju Paalaa Pakalumiravatthil
Aadhichuthelichu Padichaadichpidichodichichchi
He searched through the night,
and discovered the path to salvation
he traversed the dark night, reaching the sea’s edge.
He bathed in the holy waters, cleansing away his sins.
Habibi – Habibi-Habibi-Kul-Yaa
Habibi-Habibi-Habibi-Yalla-Habibi
Habibi, Habibi, Habibi, oh my Habibi,
Habibi, Habibi, not just any Habibi
Refresh Your Listening Experience with These New Releases from LyricsRaag
Habibi Drip Full Song
Musically, “Habibi Drip” combines rap with traditional influences, creating a dynamic rhythm that complements the celebratory tone of the lyrics.
Habibi Drip Music Video
This blend of modern beats and traditional references enhances the song’s appeal, offering a fresh perspective on contemporary Malayalam music. The visuals featuring Nivin Pauly add to the song’s charm, reinforcing its status as a tribute to an admired figure.