Gente de Zona and Maffio create a vibrant party anthem in Háblame de Miami from the album De Menor a Mayor. Written by Alexander Delgado, Carlos Peralta (Maffio), Randy Malcom, and others, the song invites listeners to an endless celebration in Miami.

Released: October 15, 2021
Háblame de Miami
Gente De Zona | Maffio • From “De Menor a Mayor”
Háblame de Miami Lyrics Meaning Gente De Zona | Maffio | De Menor a Mayor
The artists sing about a delicious day and request an ice-cold Corona. They describe a scene where bikinis rain all night in every color, capturing Miami’s lively party atmosphere.
Hablame De MiamiTalk to me about Miami.
Donde Estan Las MamisWhere are the ‘mamis’ (beautiful ladies)?
Hoy Vamo’ A Beber Hasta AmanecerToday we’re going to drink until dawn.
Hoy Me Voy De PartyToday I’m going to a party.
Hablame De MiamiTalk to me about Miami.
Donde Estan Las MamisWhere are the ‘mamis’ (beautiful ladies)?
Hoy Vamo’ A Beber Hasta AmanecerToday we’re going to drink until dawn.
Hoy Me Voy De PartyToday I’m going to a party.
Que Sabroso Esta El DiaHow delicious the day is.
Dame Una Corona Bien FriaGive me an ice-cold Corona.
Aqui Te Traje Lo Que Tu QueriasI’ve brought you what you wanted right here.
Sueltale El Mambo Pa’ Ver ChuleriaLet the ‘mambo’ (rhythm) loose to see some beauty,
Que Cuando Tu Lo Mueves Eso Es Una GroseriaBecause when you move it, it’s just scandalous!
Baja Ahi Ahi AhiGo down right there, there, there.
Mami Pa’ Que Rompas El SwingBaby, go on and show off your rhythm.
Este Party No Tiene FinThis party has no end.
Tu Cintura Soltando VenenoYour waist is releasing a ‘venom’ (captivating charm),
Moviendote AsiMoving just like that,
Moviendote AsiMoving just like that.
Y Baja Ahi Ahi AhiAnd go down right there, there, there.
Mami Pa’ Que Rompas El SwingBaby, go on and show off your rhythm.
Este Party No Tiene FinThis party doesn’t have an end.
Tu Cintura Soltando VenenoYour waist is releasing a ‘venom’ (captivating charm),
Bajando Hasta El SueloDropping all the way to the floor.
Hablame De MiamiTalk to me about Miami.
Donde Estan Las MamisWhere are the ‘mamis’ (beautiful ladies)?
Hoy Vamo’ A Beber Hasta AmanecerToday we’re going to drink until dawn.
Hoy Me Voy De PartyToday I’m going to a party.
Hablame De MiamiTalk to me about Miami.
Donde Estan Las MamisWhere are the ‘mamis’ (beautiful ladies)?
Hoy Vamo’ A Beber Hasta AmanecerToday we’re going to drink until dawn.
Hoy Me Voy De PartyToday I’m going to a party.
Aqui En Miami Es La LocuraHere in Miami, it’s absolute madness.
Cuando Pongo Esta CancionWhen I play this song,
Es Que Se Prende El VacilonThe ‘vacilon’ (good times) really gets started.
Las Latinas En El Yate Sin El PantalonThe Latin women on the yacht aren’t wearing pants,
Prendiendo La Hookah Y Despues Un Bl#ntLighting up the hookah and then a ‘bl#nt’.
Y Me Dice “Papacito” Y Yo Le Digo “Parcera”She calls me “Papacito” and I call her “Parcera” (friend),
Y Todas Locas Por Formar La GozaderaAnd they’re all crazy to start the celebration.
Lloviendo Bikini’ La Noche EnteraIt’s raining bikinis all night long,
De To’ Los Colores Y Toa’ Las ManerasOf every color and in every way.
Baja Ahi Ahi AhiGo down right there, there, there.
Mami Pa’ Que Rompas El SwingBaby, show off your rhythm.
Este Party No Tiene FinThis party has no end.
Tu Cintura Soltando VenenoYour waist is releasing a ‘venom’ (captivating charm),
Moviendote AsiMoving like that,
Moviendote AsiMoving like that.
Y Baja Ahi Ahi AhiAnd go down right there, there, there.
Mami Pa’ Que Rompas El SwingBaby, show off your rhythm.
Este Party No Tiene FinThis party has no end.
Tu Cintura Soltando VenenoYour waist is releasing a ‘venom’ (captivating charm),
Bajando Hasta El SueloDropping all the way to the floor.
Hablame De MiamiTalk to me about Miami.
Donde Estan Las MamisWhere are the ‘mamis’ (beautiful ladies)?
Hoy Vamo’ A Beber Hasta AmanecerToday we’re going to drink until dawn.
Hoy Me Voy De PartyToday I’m going to a party.
Hablame De MiamiTalk to me about Miami.
Donde Estan Las MamisWhere are the ‘mamis’ (beautiful ladies)?
Hoy Vamo’ A Beber Hasta AmanecerToday we’re going to drink until dawn.
Hoy Me Voy De PartyToday I’m going to a party.
Hablame De MiamiTalk to me about Miami.
MiraLook.
Lo Mejor Que Suena AhoraThe best sound right now,
Lo Mejor Que SonaraThe best sound that’ll ever be.
Hablame De MiamiTalk to me about Miami.
De Cuba Pa’ MiamiFrom Cuba to Miami,
Y De Miami Por Ir Pa’ AllaAnd from Miami to go over there.
Háblame de Miami Music Video
The Háblame de Miami lyrics translation shows the song’s focus on Miami’s vibrant nightlife and nonstop rhythm.