Jakes Bejoy and Krishna Kanth bring a fiery anthem to life with ‘Hallaa Machaare’ from the album ‘King of Kotha’. L.V. Revanth and Sindhuja Srinivasan lend their voices to this bold track, while the lyricist duo pens words that roar with confidence. The song declares dominance, courage, and a refusal to back down.
Released: July 28, 2023
Hallaa Machaare
Jakes Bejoy | L.V. Revanth • From “King of Kotha (Telugu)”
Hallaa Machaare Lyrics Translation (from “King of Kotha (Telugu)”)
The lyrics describe a fearless attitude, comparing their strength to demons like Ravana. A standout line, ‘Raise hell and create chaos, like a pack of ruthless hunters,’ mirrors the song’s aggressive tone. The performer Sindhuja Srinivasan adds a sharp edge, portraying a powerful queen who commands respect.
Kotha oorlo thopu manameIn the town of Kotha, we call the shots,
Poti ledule kotta lerulethere’s no competition, and no one can strike us down.
Naa eduru evaduraWho dares to stand against me?
Kathe ethithe viragadaIf I start something, it only ends with you broken.
Maatho fighting ki vastharaAre you really coming to fight with us?
Moothe pakkuna pagaladaWon’t your face get smashed to the side?
Aasuruda raavanaLike a demon, like Ravana,
Adiripoda avunu rawon’t the ground tremble? Yes, it will.
Matthulona rakshasulam raIn our frenzy, we’re absolute monsters,
Memenurathat’s just who we are.
Pattudala dairyamu neederaPersistence and courage belong to you,
Kottaleni shouryam neederaand an unbeatable valor is yours.
Mattu pettalenidi veeramThis heroism can’t be sedated or stopped,
Raaja neederaoh King, it belongs to you.
Case antene maamoolePolice cases are just routine for us,
Ennenno choosharawe’ve seen so many of them.
Manakadi maamooleraFor us, it’s just business as usual,
Adi mari vinnarahaven’t you heard that by now?
E thootale akkarleWe don’t even need bullets,
Dammunna gunderawe have hearts full of guts.
Thalapadu vaade ledaIs there no one left to clash with me,
Bhayapadi nilchorahave they all frozen in fear?
Hallaa machaare ra raRaise hell and create chaos, come on,
Kiraathakulla pattilike a pack of ruthless hunters.
Galaata cheddam dilseLet’s make an uproar with all our hearts,
Nirantham pomenakakuraconstantly moving forward, never retreating.
Kiraaku mood-eh unnaI’m in a wild, crazy mood,
Moode meekinka chaaveand my mood spells your doom.
Padesi kotte theereleThe way I knock you down and strike,
Addika legarayou’d better get up and move.
Aasuruda raavanaLike a demon, like Ravana,
Adirepoda avunurawon’t it all tremble? Yes, it will.
Matthulona rakshasulam ra memenuraIn our frenzy, we’re absolute monsters, that’s just who we are.
Pattudala dairyamu neederaPersistence and courage belong to you,
Kottaleni shouryam neederaand an unbeatable valor is yours.
Mattu pettalenidi veeramThis heroism can’t be sedated or stopped.
Raaja neederaKing, it belongs to you.
Oo konalu kondaluOh, the corners and the hills,
Koorika choopithe kaadumere desire won’t make things happen.
Naadika cheyi thaakitheBut if you touch my pulse,
Dehame maayamai povurayour body will just disappear.
Pogaruthone vacharoIf you come at me with arrogance,
Theerchesthaara mee thikkeI’ll cure you of your madness,
Kopaalanni theesestha aa reand strip away all your anger.
Karaku kanyanu neneleI’m a rough and sharp girl,
Power-u chikkina raanallelike a queen who’s seized power.
Antha jeje kottaali leEveryone has to hail and salute me,
Hey maatalattive behey, my words are just like that.
Pekamedala payina pataaramLike decorations atop a house of cards,
Pille moothi thippitheif this girl turns her face away,
Kottukellada kota gudaaramwon’t the whole fort and tent get washed away?
Uliki padeleYou’ll be startled.
Segalu modaleThe heat has started rising,
Egire egireflying, soaring high.
Urike manaseThe heart is racing,
Merise muriseshining and rejoicing.
Niluve niluveStanding tall from head to toe,
Sogase kasirobeauty is filled with a fierce spite.
Kalalo kalise kalavoAre you a dream meeting me within a dream,
Nadumu kadipi mathulu chedaragashaking your waist and scattering our minds?
Hallaa machaareRaise hell and create chaos,
Ninne gurthunchukoramake sure you remember this.
Mohanthone gelusthaI’ll win with just my passion,
Nene nirantharam pomenakakuraI’m eternal, never retreating.
Kiraaku mood-eh unnaI’m in a wild, crazy mood,
Parledu ra rait doesn’t matter, just come here.
Konte savaari cheddam podamraLet’s go on a mischievous ride, let’s go.
Hallaa machaareRaise hell and create chaos.
Ninne gurthunchukoraMake sure you remember this,
Mohanthone gelusthaI’ll win with just my passion.
Nene nirantharamI am eternal,
Kiraaku mood-eh unnaand I’m in a wild, crazy mood.
Parledu ra raIt doesn’t matter, just come here,
Konte savaari cheddam podamralet’s go on a mischievous ride, let’s go.
Hallaa machaare ra raRaise hell and create chaos, come on,
Kiraathakulla pattilike a pack of ruthless hunters.
Galaata cheddam dilseLet’s make an uproar with all our hearts,
Nirantham pomenakakuraconstantly moving forward, never retreating.
Kiraaku mood-eh unnaI’m in a wild, crazy mood,
Moode meekinka chaaveand my mood spells your doom.
Padesi kotte theereleIt’s the way I knock you down and strike.
Hallaa machaare ra raRaise hell and create chaos, come on,
Kiraathakulla pattilike a pack of ruthless hunters.
Galaata cheddam dilseLet’s make an uproar with all our hearts.
Nirantharam pomenakakuraConstantly moving forward, never retreating.
Kiraaku mood-eh unnaI’m in a wild, crazy mood,
Moode meekinka chaaveand my mood spells your doom.
Padesi kotte theereleIt’s the way I knock you down and strike,
Addika legaraso you’d better get up and move.
Hallaa Machaare Music Video
The lyrics of ‘Hallaa Machaare’ celebrate unshakable bravery and defiance. The Telugu track features L.V. Revanth and Sindhuja Srinivasan, delivering a high-energy anthem for the fearless.