JO1 brings a bold and playful energy in Handz In My Pocket. The group, featuring members like Ren Kawashiri and Sho Yonashiro, sings about their hidden talents and confidence. Lyricists 808MALC and TATSUNE write a song that challenges listeners to guess what they’ll do next.
Released: September 26, 2025
Handz In My Pocket
Jo1
Handz In My Pocket Lyrics English Translation by Jo1
The lyrics tell of endless potential with lines like ‘Hands in my pocket, you can’t even imagine.’ JO1 describes their readiness to dominate, saying ‘We’re going to the top.’ The song features a mix of playful taunts and bold declarations.
Handz In MyHands in my…
Was That It (Was That It)Was that all? (Was that all?)
Warawaseru Na Yo Game (Yeah)Don’t make me laugh, this game. (Yeah).
Guchichokipa Only ThatRock, paper, scissors—is that all there is?
Kono Te Wa I’ve Got More (Got More)I’ve got so much more in these hands. (Got more).
Subete Wa Kasuri Kizu Hp Wa Heranai FullIt’s all just a scratch; my health bar’s full and won’t drop.
Tut-tut Cheat Datte Utagaitai Yatsu MoEven those who want to call it a ‘cheat’ and doubt me,
Kocchi Oide Yo Come Play With Mejust come over here and play with me.
Yoyu Daro Try To Be MeIt’s easy, isn’t it? Go ahead and try to be me.
Ah Misete Yaru Yo MeAh, I’ll show you exactly who I am.
Kakusei Suru Shunkan (Then B#mb Out B#mb Out)At the moment of my awakening, (Then b#mb out, b#mb out).
Kono Pocket Ni Wa Atsui Nanika GaI’ve got something hot hidden in this pocket.
Guess What What WhatGuess what? What? What?
Handz In My PocketHands in my pocket.
You Can’t ImagineYou can’t even imagine.
Handz In My Pocket PocketHands in my pocket, my pocket.
Headline Hot Topic TopicI’m the headline, the hot topic.
Handz In My PocketHands in my pocket.
Handz In My Uh HuhHands in my… Uh-huh.
Yoku Mireba WakaruYou’ll see it if you look closely.
Hateshinaku AruIt’s truly endless.
Kin Tsukeru Ni Suru Hissatsu WazaI’ll settle the score with my ‘finishing move’.
Tell Me Hoshii No WaTell me, what is it that you want?
Tell Me Mitai No WaTell me, what do you want to see?
Tell Me Ore Igai WaTell me, besides me…
Ore Igai Wa Game Is OverBesides me, the game’s over.
Nee Nani Ga Deru KaHey, what’s going to happen?
Yosou Sae DekinaiYou can’t even begin to guess.
Marude Black BoxIt’s just like a mysterious black box.
It’s Time To Play Time To Play Time To PlayIt’s time to play, time to play, time to play.
Just Wake UpJust wake up.
Nemutteta Kanosei GaAll the potential that was sleeping,
Ima Make It Make It Make It Boomnow I’ll make it, make it, make it boom.
Nani Ga Deru Ka WakannaiYou don’t know what’s coming out next.
Can’t Believe MeYou can’t believe it.
Mata Yoyu No Smile (Cheese)Another easy smile. (Cheese).
Yuuiitsumuni No Miryoku SparkMy one-of-a-kind charm is sparking.
Hey All In My HandsHey, it’s all in my hands.
All In My HandsIt’s all in my hands.
Yoyu Daro Try To Be MeIt’s easy, isn’t it? Go ahead and try to be me.
Ah Misete Yaru Yo MeAh, I’ll show you exactly who I am.
Kakusei Suru Shunkan (Then B#mb Out B#mb Out)At the moment of my awakening, (Then b#mb out, b#mb out).
Kono Pocket Ni Wa Atsui Nanika GaI’ve got something hot hidden in this pocket.
Guess What What WhatGuess what? What? What?
Handz In My PocketHands in my pocket.
You Can’t ImagineYou can’t even imagine.
Handz In My Pocket PocketHands in my pocket, my pocket.
Headline Hot Topic TopicI’m the headline, the hot topic.
Handz In My PocketHands in my pocket.
Handz In MyHands in my…
Kakushiteta BukiThese weapons I’ve been hiding,
Pocket Kara Afuresou Dathey’re about to overflow from my pocket.
Nee Ima Kimi NiHey, should I open up these hands,
Kono Te O Hirakou Kato you right now?
Saiko No Kono SainoThis talent is the absolute greatest.
I’m Gonna Show You My Own ThingI’m gonna show you my own thing.
Handz In My PocketHands in my pocket.
You Can’t ImagineYou can’t even imagine.
Handz In My Pocket PocketHands in my pocket, my pocket.
Headline Hot Topic TopicI’m the headline, the hot topic.
Handz In My PocketHands in my pocket.
Handz In My Uh HuhHands in my… Uh-huh.
We GoWe’re going.
We Go We Go To The TopWe’re going, we’re going to the top.
We Go We Go Can’t StopWe’re going, we’re going, and we can’t stop.
We Go We Go To The TopWe’re going, we’re going to the top.
Top Top TopTo the top, top, top.
We GoWe’re going.
We Go We Go To The TopWe’re going, we’re going to the top.
We Go We Go Can’t StopWe’re going, we’re going, and we can’t stop.
We Go We Go To The TopWe’re going, we’re going to the top.
Top TopTo the top, top.
Handz In MyHands in my…
Handz In My Pocket Music Video
The Handz In My Pocket lyrics meaning highlights JO1’s confidence and hidden skills. They sing about being the headline and hot topic, ready to show the world their talents.