Varun Unni and Kapil Kapilan sing Hassare Hassare from the album Azadi with urgent energy. Lyricist B.K. Harinarayanan writes about shadows, wars, and a fire that never fades. The song features vigorous vocals that mirror its themes of relentless struggle.
Released: May 15, 2025
Hassare Hassare
Kapil Kapilan | Varun Unni • From “Azadi”
Azadi’s Hassare Hassare Malayalam Lyrics English Meaning
B.K. Harinarayanan describes a flame protected in the mind’s nest during wartime. The lyrics ask listeners to break invisible chains and search life’s deepest trenches for meaning. Kapil Kapilan shouts calls to action against fading light and advancing darkness.
Hassare Hassare Padi TheerakathayaneHassare, Hassare, it’s a story that won’t end even when sung.
Nenchake Nenchake Alitheera KanalaneDeep in my heart, it’s a fire that won’t ever burn out.
Hassare Hassare Padi TheerakathayaneHassare, Hassare, it’s a story that won’t end even when sung.
Nenchake Nenchake Alitheera KanalaneDeep in my heart, it’s a fire that won’t ever burn out.
Itha Itha Nizhal Ranam Ninam PodinjitamvalamRight here, shadows and war are splattered with blood on all sides.
Porutham Kara ThedananoAre you searching for the shore where things finally make sense?
Nila Nila Kedum Irul Akam Puram MurinjithaStop, the light’s fading and darkness wounds both inside and out.
Evide EthiradananoWhere’s the place to face the enemy?
Manasin Cheru Koottil KakkumYou’re protecting the flame in the mind’s small nest.
Nalame Vadipoka Neeye Porin Neram ChareDon’t you fade away, little flame, as the time of war draws near.
Uyirin Kadalazham Thedum KalameOh time, you’re searching the ocean depths of my life.
Poru Poru Koode Mizhi Kana Dooram NereCome along, come with me, straight toward the distance eyes can’t see.
Hassare Hassare Padi TheerakathayaneHassare, Hassare, it’s a story that won’t end even when sung.
Nenchake Nenchake Alitheera KanalaneDeep in my heart, it’s a fire that won’t ever burn out.
Hassare Hassare Padi TheerakathayaneHassare, Hassare, it’s a story that won’t end even when sung.
Nenchake Nenchake Alitheera KanalaneDeep in my heart, it’s a fire that won’t ever burn out.
Hase Hase Sema HaseHase, Hase, this is truly great.
Hase Hase Sema HaseHase, Hase, this is truly great.
Nagangalpoloro Nerangal PoyareEvery moment passes by like slithering snakes.
Keedangal Kanathe Pore PoreCome along without letting the pests see you.
Ha Neekkangal PalatheThere are many moves to make.
Nottangal VeezhatheDon’t let their gazes fall on you.
Thottangal Marathe Pore PoreDon’t let your tactics fade, just keep coming.
Ha Kavalaalu KoottangalThere are crowds of guards everywhere.
Kotta Kettum OrarangalThese are stages where forts are being built.
Kaivilangu Jalangal Airinju Nee UnaruWake up and throw away these deceptive handcuffs!
Koottirippu Yamangal Nottirunna KalangalThese are the times we spent waiting through the nights.
Kalchuvattil Athimbol Chatta Veeshi Nee UyarnnaWhen you were struck down, you rose up swinging your whip.
He Parkku Veer Ner PoruthuLook, oh brave one, fight for the truth!
Manasin Cheru Koottil Kakkum NalameYou’re protecting the flame in the mind’s small nest.
Vadipoka Neeye Porin Neram ChareDon’t you fade away, little flame, as the time of war draws near.
Ha Dharana Dharana Dheem Dheem DharanaDharana, Dharana, Dheem Dheem Dharana.
Hassare Hassare Music Video
The Hassare Hassare lyrics translation shows a battle against inner and outer conflicts. Varun Unni’s music amplifies the fiery quest described in this Azadi anthem.