Himra releases HÉ TCHAI featuring Jojo le Barbu and Suspect 95. The song comes from the album DACHIBA KOUMGBA TCHAIBA : DALSHIM. Jojo Le Barbu and Suspect 95 write and compose the music. It showcases their confident energy in the rap scene.
Released: November 14, 2025
HÉ TCHAI (feat. Jojo le Barbu & Suspect 95)
Himra • From “DACHIBA KOUMGBA TCHAIBA : DALSHIM”
HÉ TCHAI (feat. Jojo le Barbu & Suspect 95) Lyrics Translation Himra | DACHIBA KOUMGBA TCHAIBA : DALSHIM
Jojo Le Barbu writes that success comes from science, not luck. He describes a destiny that acts like a vector, calculated and unstoppable. Suspect 95 adds metaphors of conquest, dismissing opponents as insignificant.
C’est Fini On Connait La ScienceIt’s over, we’ve got it down to a science.
Non C’est Pas Le Gout De La ChanceNo, this isn’t just the taste of luck.
Briii B#w B#w B#wBriii b#w b#w b#w.
Pas De Faille Pas De Latence OkThere’s no flaw, no lag, okay.
Nous On Vient Changer La DanseWe’ve come to change the rhythm of the game.
Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hum Hum‘He tchai’ (wow), ‘he tchai’, ‘he tchai’, ‘he tchai’, hum hum.
Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hum Hum‘He tchai’, ‘he tchai’, ‘he tchai’, ‘he tchai’, hum hum.
95 SUS95 Suspect.
Aller Moteur SUVLet’s go, SUV engine.
Pas De Faille Pas De Latence OkThere’s no flaw, no lag, okay.
Nous On Vient Changer La DanseWe’ve come to change the rhythm of the game.
Pas De Faille Pas De Latence OkThere’s no flaw, no lag, okay.
Ne Me Feh Pas Gros Suis En VacancesDon’t bother me, man, I’m on vacation.
Là Je Viens Imposer Mon Nouchi Pour Mettre Le Projet Au Top De La FranceNow I’m here to impose my ‘Nouchi’ (street slang) to put the project at the top of France.
Phé Phé PhénomènePhe-phe-phenomenon.
Lambo Ou Fé Fé KilomètresLambo or ‘Fe-Fe’ (Ferrari) miles.
J’arrive À 6h Avant Les Cours Pour Te Montrer C’est Qui Le MaîtreI arrive at 6 AM before classes to show you who the master is.
Embouler Les TrophéesI’m piling up the trophies.
Le Monteur Du Bateau N’est Jamais Rapide Que Le DauphinThe boat builder’s never as fast as the dolphin.
Je T’ai Déjà Pris Pour Faire Omelette Tu Vas Meme Pas Devenir PoussinI’ve already used you for an omelet; you won’t even get to become a chick.
Bloquer Simba LoketoBlock Simba ‘Loketo’ (hips).
Croquet Upercut KintoHook, uppercut, ‘Kinto’ (hit).
Element Je Suis Tellement Frais On Dirait Je Sors D’une Pub De PectoMan, I’m so fresh it’s like I’m walking out of a chest muscle commercial.
Pec Ca Va PécterMy chest is about to explode.
Mon Destin Agit Comme Un VecteurMy destiny acts like a vector.
L’album Va Encore Faire Des Dégâts Et Ton Ami Rageux Va Encore Dire Que J’ai PactéThe album’s gonna cause damage again, and your hater friend’s gonna say I made a deal with the devil.
2225 C’est Pas Dohi Choco2225, this isn’t ‘Dohi Choco’ (fake luxury).
Je Viens Teter Les Goals À La Dahi ZokoI’m coming to smash the goals like Dahi Zoko.
Bien Éteindre Le Chetté C’est Un Gaillard PoteauI’m shutting down the party; it’s a solid win.
Diner Pour Ta Défaite J’ai Préparé FoutouFor the dinner celebrating your defeat, I’ve prepared ‘foutou’ (mashed plantains).
C’est Fini On Connait La ScienceIt’s over, we’ve got it down to a science.
Non C’est Pas Le Gout De La ChanceNo, this isn’t just the taste of luck.
Briii B#w B#w B#wBriii b#w b#w b#w.
Pas De Faille Pas De Latence OkThere’s no flaw, no lag, okay.
Nous On Vient Changer La DanseWe’ve come to change the rhythm of the game.
Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hum Hum‘He tchai’, ‘he tchai’, ‘he tchai’, ‘he tchai’, hum hum.
Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hum Hum‘He tchai’, ‘he tchai’, ‘he tchai’, ‘he tchai’, hum hum.
95 SUS95 Suspect.
Aller Moteur SUVLet’s go, SUV engine.
Pas De Faille Pas De Latence OkThere’s no flaw, no lag, okay.
Nous On Vient Changer La DanseWe’ve come to change the rhythm of the game.
Jojo 95 Une FoisJojo 95, for the first time.
Forcer Le Son Va Te Parler D’une VoixPushing the sound, it’s gonna speak to you with a voice.
Pour Ton Anus Je Suis Comme Une Noix De CocoFor your a#us, I’m like a tough coconut.
Teste Pas On Ne Meurt Qu’une FoisDon’t test me; we only die once.
Je Fais La Grosse Tête Mais Royal Comme Co Co CobraI’m getting a big head, but it’s royal like a co-co-cobra.
Venimeux Comme Co Co CobraVenomous like a co-co-cobra.
Je Suis Bizarre Comme Un Manchot Tatoué Au Au Au BrasI’m strange like a one-armed man with tattoos on his a-a-arm.
Ce Que Tu Veux Faire Il Le Faut PasYou shouldn’t do what you’re planning to do.
Ou Tu Mets Bras Je Mets Pied Arthur BokaWhere you put your arm, I’ll put my foot like ‘Arthur Boka’ (the defender).
Champion D’afrique L’elephant Barry CopaAfrican champion, the Elephant ‘Barry Copa’ (the goalkeeper).
Comme Tonton Zela Tu Peux Plus Faire De Faux PasLike Uncle Zela, you can’t make any more mistakes.
Eh Tchai‘Eh tchai’ (wow).
C’est Pas Tous Les Banquiers Qui Ont Le DjaiNot every banker has the ‘djai’ (money).
Et Puis Tu Te Gonfles Tu Finis Dans Mon Ventre Comme Gari J’trop L’appetit Eh TchaiAnd then you puff yourself up, but you’ll end up in my stomach like ‘gari’ (cassava flour); I’ve got too much appetite, ‘eh tchai’.
Port Du Casque ObligéWearing a helmet is mandatory.
Je Suis Leur Casse-TêteI’m their headache.
Pas De Veste Je Retourne Ma CasquetteNo jacket, I’m just turning my cap around.
Basket Ma Team Ne Fait Casser DièseBasketball, my team just keeps breaking records.
Carpe Diem Pressplay Dans La CathédraleSeize the day, press play in the cathedral.
Je Suis Un Requiem Ou Un Cours De CatéchèseI’m a requiem or a lesson in Sunday school.
C’est Fini On Connait La ScienceIt’s over, we’ve got it down to a science.
Non C’est Pas Le Gout De La ChanceNo, this isn’t just the taste of luck.
Briii B#w B#w B#wBriii b#w b#w b#w.
Pas De Faille Pas De Latence OkThere’s no flaw, no lag, okay.
Nous On Vient Changer La DanseWe’ve come to change the rhythm of the game.
Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hum Hum‘He tchai’, ‘he tchai’, ‘he tchai’, ‘he tchai’, hum hum.
Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hum Hum‘He tchai’, ‘he tchai’, ‘he tchai’, ‘he tchai’, hum hum.
95 SUS95 Suspect.
Aller Moteur SUVLet’s go, SUV engine.
Pas De Faille Pas De Latence OkThere’s no flaw, no lag, okay.
Nous On Vient Changer La DanseWe’ve come to change the rhythm of the game.
C’est Fini On Connaît La Science OkIt’s over, we know the science, okay.
Augmente Faut Que Ca BounceTurn it up, it needs to bounce.
Rapide Ivoirien C’est Mon AgenceFast Ivorian, that’s my agency.
Deux Mois De Caution Deux Mois D’avanceTwo months deposit, two months in advance.
Studio 6h 30In the studio at 6:30.
Mercon À Celui Qui Va Parler De ChanceTo h#ll with anyone who’s gonna talk about luck.
Je Peux T’éteindre En Une Seule Phrase Mais Je Tourne Tourne Pour Créer L’ambianceI can shut you down in a single sentence, but I keep spinning to create the vibe.
Eh Tchai Yaki‘Eh tchai’, ‘yaki’ (sorry).
Je Suis Au Super Marché Mais Ca CrieI’m at the supermarket but they’re screaming.
Là Je Passe En Mode Blade C’est Boom Comme Publication De Rap KingNow I’m switching to Blade mode; it’s explosive like a ‘Rap King’ post.
Deux Plaques Dans Mon JeansTwo stacks in my jeans.
Whisky Et On TchinWhisky and we cheers.
C’est Dans Ma Famille Tu Trafiques GohouYou’re trying to play ‘Gohou’ (a clown) within my family.
Ici Tu Vas Rien Faire ClementineYou won’t get away with anything here, ‘Clementine’.
Moi Et Morgors Dans Mon Bateau On DeveloppeMe and my ‘morgors’ (friends) in my boat, we’re expanding.
La Vie M’a Pas Fait De KdoLife hasn’t given me any gifts.
Cocody ChicagoFrom Cocody to Chicago.
Rapper Dans Les Kaki De L’ecoleRapping while still in school ‘kakis’ (uniforms).
On Allume Comme Billie JeanWe’re lighting it up like Billie Jean.
On Vous Boit Comme OlindaWe’re drinking you up like ‘Olinda’ (juice).
Le Mental De RonaldoThe mindset of Ronaldo.
Get Up Get On UpGet up, get on up.
C’est Fini On Connait La ScienceIt’s over, we’ve got it down to a science.
Non C’est Pas Le Gout De La ChanceNo, this isn’t just the taste of luck.
Briii B#w B#w B#wBriii b#w b#w b#w.
Pas De Faille Pas De Latence OkThere’s no flaw, no lag, okay.
Nous On Vient Changer La DanseWe’ve come to change the rhythm of the game.
Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hum Hum‘He tchai’, ‘he tchai’, ‘he tchai’, ‘he tchai’, hum hum.
Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hé Tchai Hum Hum‘He tchai’, ‘he tchai’, ‘he tchai’, ‘he tchai’, hum hum.
95 SUS95 Suspect.
Aller Moteur SUVLet’s go, SUV engine.
Pas De Faille Pas De Latence OkThere’s no flaw, no lag, okay.
Nous On Vient Changer La DanseWe’ve come to change the rhythm of the game.
HÉ TCHAI (feat. Jojo le Barbu & Suspect 95) Music Video
The HÉ TCHAI lyrics translation highlights their intent to change the rhythm of the game. This piece announces their arrival in the rap scene with undeniable skill.