Eladio Carrión drops ‘Heavyweight,’ a bold track from his album ‘Porque Puedo.’ The artist writes the lyrics and collaborates with Hide Miyabi, Fonta, Nico Baran, and Aiden Cullen on the music. Carrión mixes his signature style with gritty storytelling.
Released: May 1, 2024
Heavyweight
Eladio Carrión • From “Porque Puedo”
What is the meaning of Heavyweight Lyrics from Porque Puedo?
The songwriter talks about living large, mentioning a BMW X7 for his ‘baby’s mother’ and a trail of style that leaves a mark. He also shares, ‘When I record, I feel like I’m in GTA with all the cheat codes,’ highlighting his confidence and ambition.
B#tch!Yeah!
‘Tamos fumando heavyweight, Tyson Fury, KlitschkoWe’re smoking that heavyweight ‘st#ff’, like Tyson Fury or Klitschko.
00791 es el ZIP Code00791 is the ZIP Code.
“Ela, ¿cómo tú lo haces?”, ¿qué tal si te explico?“Ela, how do you do it?”, how about I explain it to you?
Grabo y yo me siento en GTA con to’ lo’ cheat codesWhen I record, I feel like I’m in GTA with all the cheat codes.
Tengo Za’ en el ZiplocI’ve got that premium ‘Zaza’ in the Ziploc bag.
Glo-C-K en el strip clubI’ve got protection on me in the strip club.
No sé na’, si llegan los polis, shh-shhI don’t know anything, if the police show up, keep it quiet.
Si llegan los polis, shh-shh-shhIf the police show up, just stay silent.
Yeah-yeah-yeahYeah, yeah, yeah.
Hice como cincuenta mientra’ napeé, yeah-yeahI made about fifty thousand while I was taking a nap, yeah.
Siempre estoy dripeando de cabeza a los pie’, yeahI’m always dripping with style from head to toe, yeah.
Siempre estoy dripeando, mira el piso cómo goteé, yeahI’m always dripping, look at how I’ve left a trail on the floor, yeah.
X7 pa’ mi baby mama, ella e’ un diez, yeahI bought a BMW X7 for my baby’s mother, because she’s a perfect ten, yeah.
Nadie como yo, noThere’s nobody like me, no.
Mama ain’t raise no h#e, noMy mother didn’t raise a weakling, no.
Se durmieron con el nene, yo les dije que dejaran las clono’They fell asleep on me, I told them to stop taking those ‘pi#ls’.
No tengo corazón, noI don’t have a heart, no.
Sí, baqueé mi ropa, ya tiene corazones en cromoYeah, I’ve got my Chrome Hearts gear on, it’s got the chrome hearts right there.
‘Ta-‘ta-‘ta-‘tamos, ‘ta-‘ta-‘ta-‘tamos fumando heavyweight, Tyson Fury, KlitschkoWe’re-we’re-we’re-we’re smoking that heavyweight ‘st#ff’, like Tyson Fury or Klitschko.
00791 es el ZIP Code00791 is the ZIP Code.
“Ela, ¿cómo tú lo haces?”, ¿qué tal si te explico?“Ela, how do you do it?”, how about I explain it to you?
Grabo y yo me siento en GTA con to’ lo’ cheat codesWhen I record, I feel like I’m in GTA with all the cheat codes.
Tengo Za’ en el ZiplocI’ve got that premium ‘Zaza’ in the Ziploc bag.
Glo-C-K en el strip clubI’ve got protection on me in the strip club.
No sé na’, si llegan los polis, shh-shhI don’t know anything, if the police show up, keep it quiet.
Si llegan los polis, shh-shh-shhIf the police show up, just stay silent.
Yeah, gracia’ a mi cone’ que bajó de CarolinaYeah, thanks to my connection who came down from Carolina.
Me trajo ese yankee, ‘toy fumando gasolinaHe brought me that high-quality ‘st#ff’, I’m smoking pure gas.
Mil doscientos en humo cuando estoy en la cabinaI’ve got twelve hundred dollars worth of smoke when I’m in the booth.
Ella vive en Miami, pero el c#lo es de Los Mina, eyShe lives in Miami, but her ‘fi#ure’ is from Los Mina, hey.
ZaZa en cada pulmón, par de blues, no cordonI’ve got Zaza in every lung, a couple of blue ‘bi#ls’, no cordon bleu.
El chef, , no Gordon, casa ‘e campo filoteao de MalbonI’m the chef, but not Gordon Ramsay, dressed in Malbon at the country house.
Ma’ barra’ que en el salón, siempre fresh como un Bad Bun’I’ve got more bars than a classroom, always fresh like Bad Bunny.
Llego sin reserva a Carbone, “Te sentamo’ ahora, señor Carrión”I arrive at Carbone without a reservation, and they say, “We’ll seat you right now, Mr. Carrion.”
‘Tamos fumando heavyweight, Tyson Fury, KlitschkoWe’re smoking that heavyweight ‘st#ff’, like Tyson Fury or Klitschko.
00791 es el ZIP Code00791 is the ZIP Code.
“Ela, ¿cómo tú lo haces?”, ¿qué tal si te explico?“Ela, how do you do it?”, how about I explain it to you?
Grabo y yo me siento en GTA con to’ lo’ cheat codesWhen I record, I feel like I’m in GTA with all the cheat codes.
Tengo Za’ en el ZiplocI’ve got that premium ‘Zaza’ in the Ziploc bag.
Glo-C-K en el strip clubI’ve got protection on me in the strip club.
No sé na’, si llegan los polis, shh-shhI don’t know anything, if the police show up, keep it quiet.
Si llegan los polis, shh-shh-shhIf the police show up, just stay silent.
Heavyweight Music Video
Looking for the ‘Heavyweight’ lyrics translation? It showcases Eladio Carrión’s unapologetic celebration of success and luxury.