Zyno and Evado team up for ‘Hell,’ a raw anthem about resilience and struggle. The artist writes the lyrics, while Henry Olisaemeka Urama crafts the melody. The track tells the story of overcoming hardship and holding onto faith despite life’s challenges.
Released: May 30, 2025
Hell
Evado | Zyno • From “Forever Topping”
Lyricist
Henry Olisaemeka Urama
Composer
Henry Olisaemeka Urama
Forever Topping’s Hell Igbo Lyrics English Meaning
The songwriter mentions waking up at 5 AM, praying every night, and enduring pain to find success. Lines like ‘I’m the only one who knows where it hurts, ’cause I’m the one wearing my shoes’ highlight personal battles. The song balances despair with determination, reflecting the grind of survival.
Doo Nwa MamaGreetings, my brother.
Otua OtuaJust like this, like this.
EeiYeah.
Have Been Through Ups And Downs And Have Been Through Hell And HellI’ve been through ups and downs, and I’ve been through hell and back.
Emegom Many Things Still Yet My Market No SellI’ve tried so many things, yet my business still won’t sell.
O Mee M Na-aju Onwem WhenIt makes me ask myself when.
I Lost Hope In My SelfI lost hope in myself.
Onwero M Onye M Na-afuzi Maka Ego Adiro Ano M All By My SelfI don’t see anyone around anymore because there’s no money; I’m all by myself.
5am M Kpoo Vandrez Sia Og Ke Ihe Na-emeAt 5 AM, I call Vandrez and ask, ‘OG, what’s happening?’
Unu Gosizianum This Way O Nwe Ebe M Ga-ebinye Aka Kam Na-eleYou guys should show me the way; is there somewhere I can sign? Let me see.
Coz Ị Mana Ogbe Nsi Enwero Joy Onye Nwelu Ego Ka A Na-efeBecause you know the ‘hood’ has no joy; it’s the one with money who gets worshipped.
Mana Obulo Ife Ga-eme M Ka M Gbuo Miss M Taa Muah Adiro EmeBut that’s not what will make me kill my girl; today or ever, I won’t do it.
Have Seen Many Things Ako M EdeI’ve seen so many things; my story is long.
Ife Oforo Bu Ka M Bulu EgbeThe only thing left is for me to carry a gun.
Atugo M Olu More Than 3 Years Yet Afulom Ego EfeI’ve worked hard for more than three years, yet I haven’t seen money to spend.
I Work So Hard I Ask Myself O Kwa Chukwu A Ka M Ka Na-efeI work so hard I ask myself, ‘Isn’t this the same God I’m still worshipping?’
M Na-aga Uka 6 Every Morning O Mee Bulu Njo Mmelu EmeI go to church at 6 every morning, or has it become a sin that I’ve committed?
M Na-ata Bone Adim Achi Maka I Ga-enwe Ego Wee Mee PingingI’m enduring hardship without a smile, just so I’ll eventually have money to enjoy life.
A No M N’afufu Eme Preaching O Yabu Osibe Ike Ka Odikwa EasyI’m preaching while in pain; no matter how hard it gets, let it become easy.
Ka Uzo Telu Aka As We Going Anyi Na Ana Ana O Ga Adikwa EasyEven if the road is long, as we keep going, we’re getting closer; it’ll get easy.
Adigo M So Down Am Weeping Ya Melu Every Night I Keep PrayingI’m so down I’m weeping; that’s why I keep praying every night.
AaaahhAaaahh.
To Make It Out The Mud Nwanne Men Mulu AnyaTo make it out of the mud, brother, men are staying awake.
Whoever Shows Me Love Onye Ahu Bu Chukwu M Fulu AnyaWhoever shows me love, that person is the God I see with my eyes.
Ihe M Fu Na Bando The Thing Ka Na-agba M AraWhat I see in the ‘bando’, it’s still driving me crazy.
M Ma Ntunwulu Gi Asi M Tuo Asi O Ga-ebu M AkaIf I lie to you, if I tell a lie, let me be punished for it.
Am Tryna Bring My Dreams To Life Mana Ego Ji OluI’m trying to bring my dreams to life, but money is holding up the work.
Onye Nleka Enweghị Say Ụsu Enwero OnuA poor man has no say; like a bat, he has no voice.
If I Later No Make Am Ụmu Uwa Ga-ako M OnuIf I don’t make it later, the world will mock me.
Father Wusa M Holy Water N’isi Na-anu M OkuFather, pour Holy Water on my head; the pressure is burning me.
JaaaaYeah.
Good Life Is What I DesireA good life is what I desire.
I Doubled My Hustle I Dey Go HarderI’ve doubled my hustle, I’m going harder.
Have Been Through It All Man Have Seen FireI’ve been through it all, man, I’ve seen fire.
Onye Fugo Nine Nine No Suppose Fear HundredOne who has seen ninety-nine shouldn’t fear a hundred.
To Die Broke I Cast And BindTo die broke, I cast and bind that thought.
Grinding Till Am Most WantedI’m grinding until I’m most wanted.
Till My Score A Bulu Ten Over TenUntil my score becomes ten over ten.
Umu Ogbe Bem N’ekwenti Si M Dna Egwu Gi Na Asave MenMy hood boys on the phone tell me, ‘DNA, your song is saving men.’
Mana See Onye Ga Asave The Savior Na Still Me Wey Go Save MyselfBut see, who will save the savior? It’s still me who’s going to save myself.
Isi M Na-emezi Memory FullMy head is overloaded like the memory is full.
At This Point What Am I To DoAt this point, what am I to do?
Our Father Whom Art In Heaven I Put My Trust In YouOur Father who art in heaven, I put my trust in You.
O So M Ma Ebe O Na-afu M Ufu Cos Na Me Wey Wear My ShoeI’m the only one who knows where it hurts, ’cause I’m the one wearing my shoes.
Lord Don’t Let Me Loose Ekwena Ka Nleka Kuo M Black And BlueLord, don’t let me lose; don’t let poverty beat me black and blue.
If you want to understand ‘Hell,’ the lyrics offer a glimpse into the fight against poverty and self-doubt. This song from ‘Forever Topping,’ featuring Zyno and Evado, is a powerful testament to perseverance.