Kichcha Sudeep delivers a frantic S.O.S. in “Hello Hello” from the film Bachchan. Sung by Vijay Prakash, the track captures a man losing his heart after seeing Bhavana. Jayanth Kaikini’s lyrics and V Harikrishna’s composition create a mood of delightful disorientation.
Released: April 16, 2013
Hello Hello
Vijay Prakash • From “Bachchan”
Bachchan’s Hello Hello Lyrics Translation
Jayanth Kaikini’s lyrics detail a complete mental reordering for the character. Sudeep’s character forgets the lesson ‘A is for Apple,’ replacing it with ‘A is for Angel.’ He also declares that following her has become his new, confirmed job, or ‘Naukari.’
Hello Hello Hello Nan Manasu Ille YelloHello, hello, hello, my heart is lost somewhere right here.
Kaledoyte Chammak Challo KeluI’ve lost it, dazzling girl, can you hear me?
Chellu Chellu ChelluJust sprinkle, sprinkle, sprinkle,
Aa Naguva Omme Chelluthat smile of yours just once.
Nanaga Aylu Pailu KeluMy world is turning upside down, you see.
Anjali Anjali Helu Nee Kalithe YelliAnjali, Anjali, tell me, where did you learn,
Kannale Kolluva Chalithis art of slaying with your eyes?
Anjali Anjali Yelli Naa HodaralliAnjali, Anjali, wherever I go,
Ninnade Nenapina Dhaaliyour memory launches an assault on me.
You Wanna Wanna Be My HeartbeatYou wanna, wanna be my heartbeat.
I’m For You Lovely BabyI’m for you, lovely baby.
Hello Hello Hello Nan Manasu Ille YelloHello, hello, hello, my heart is lost somewhere right here.
Kaledoyte Chammak Challo KeluI’ve lost it, dazzling girl, can you hear me?
Chellu Chellu ChelluJust sprinkle, sprinkle, sprinkle,
Aa Naguva Omme Chelluthat smile of yours just once.
Nanaga Aylu Pailu KeluMy world is turning upside down, you see.
Intezaar Ninnade Bandhu Haaku HaajariI’m waiting just for you, so please come and appear.
Ninnaya Notave Yentane AchhariYour gaze itself is such a wonder.
Intezaar Ninnade Bandhu Haaku HaajariI’m waiting just for you, so please come and appear.
Ninnaya Notave Yentane AchhariYour gaze itself is such a wonder.
A For Apple Anno Paatane Marethe HoytuI’ve completely forgotten the lesson ‘A is for Apple’.
A For Angel Anta Helode Roodhi AaytuSaying ‘A is for Angel’ has become my new habit.
Anjali Anjali Anjali AnjaliAnjali, Anjali, Anjali, Anjali.
You Wanna Wanna Be My HeartbeatYou wanna, wanna be my heartbeat.
I’m For You Lovely BabyI’m for you, lovely baby.
Hello Hello Hello Nan Manasu Ille YelloHello, hello, hello, my heart is lost somewhere right here.
Kaledoyte Chammak Challo KeluI’ve lost it, dazzling girl, can you hear me?
Chellu Chellu ChelluJust sprinkle, sprinkle, sprinkle,
Aa Naguva Omme Chelluthat smile of yours just once.
Nanaga Aylu Pailu KeluMy world is turning upside down, you see.
Nin Hindhe Suttuva NaukariFollowing you around has become my job.
Nanageega Aagide KhatariAnd for me, that’s now a certainty.
Berella Kelasakku Kattari AnjaliI’ve cut ties with every other job, Anjali.
Nin Hindhe Suttuva NaukariFollowing you around has become my job.
Nanageega Aagide KhatariAnd for me, that’s now a certainty.
Berella Kelasakku Kattari AnjaliI’ve cut ties with every other job, Anjali.
Ondu Yeradu MooruOne, two, three,
Yenisuttide Nanna Usirumy breath is counting out the seconds.
Bandhu Kele ChooruCome a little closer and listen,
Adarallu Ninnade Hesaruand you’ll even hear your name in it.
Anjali Anjali Anjali AnjaliAnjali, Anjali, Anjali, Anjali.
You Wanna Wanna Be My HeartbeatYou wanna, wanna be my heartbeat.
I’m For You Lovely BabyI’m for you, lovely baby.
Hello Hello Hello Nan Manasu Ille YelloHello, hello, hello, my heart is lost somewhere right here.
Kaledoyte Chammak Challo KeluI’ve lost it, dazzling girl, can you hear me?
Chellu Chellu ChelluJust sprinkle, sprinkle, sprinkle,
Aa Naguva Omme Chelluthat smile of yours just once.
Nanaga Aylu Pailu Kelu HelloMy world is turning upside down, you see, hello.
Hello Hello Music Video
The song presents a complete and joyous surrender to emotional disarray. The character even claims that his own breath repeats her name. This “Hello Hello” lyrics meaning is found in the cheerful acceptance of a world turned upside down.