Karthik and Chinmayi deliver ‘Hello Hello’ from the album ‘Jhootha Hi Sahi,’ starring Lavanya Tripathi and Nani. Lyricist Sri Mani and composer Gopi Sunder create an energetic Telugu duet about fresh romantic excitement.
Released: September 22, 2010
Hello Hello
Chinmayi | Karthik • From “Jhootha Hi Sahi”
Hello Hello Lyrics Translation – Jhootha Hi Sahi Soundtrack
Karthik sings about his life becoming colorful after meeting his beloved. Chinmayi responds with playful corrections, shifting from butterfly-flower imagery to equal partnership claims.
Hello Hello Ye Maata Cheppake O PilloHello hello, don’t say that word to me, oh girl.
Hello Hello Vodileke Nanne OohalloHello hello, don’t leave me alone in my dreams.
Nelena Neelo OAm I really within you? Oh.
Chal Chalona Halchal Karle NaaCome on, let’s go and stir things up.
Nee Raakatho Naa Life-E Colorful Hai NaaWith your arrival, my life’s turned colorful, hasn’t it?
Love Feel-Lo Na Fall In AvthunnaI’m falling deep into this feeling of love.
Nee Maataki Naa Heart-E Flying GaallonaAt the sound of your voice, my heart’s flying in the air.
Naa Pedaalalo UnnadheWhat’s lingering on my lips,
Nee Padaalalo VinnadheIs what I heard in your words.
Neekela Cheppaalannadhe IdheThis is exactly how I wanted to tell you.
Hello Hello Nee Waiting Nee OohalloHello hello, I’m waiting for you in your thoughts.
Hello Hello Nee Thadisaale Love VaenelloHello hello, I’m drenched in the moonlight of your love.
Nanu Choosa Neelo OI saw myself in you, oh.
Chal Chalona Halchal Karle NaaCome on, let’s go and stir things up.
Nee Raakatho Naa Life-E Colorful Hai NaaWith your arrival, my life’s turned colorful, hasn’t it?
Love Feel-Lo Na Fall In AvthunnaI’m falling deep into this feeling of love.
Nee Maataki Naa Heart-E Flying GaallonaAt the sound of your voice, my heart’s flying in the air.
Butterfly Nenu Flower-U NuvvaAm I the butterfly and you’re the flower?
No No Nee Better Half-E NenuNo, no, I’m your better half.
Honey Nuvve Nee Honeybee NenuYou’re the honey and I’m your honeybee.
No No Nee Honey Queen-E NenuNo, no, I’m your honey queen.
Naa Kalla Guvva Naaku NiduranivvaMy little dove, you won’t let me sleep.
Nee Vollo Vennello Yeda ChedaranivvaIn your lap’s moonlight, don’t let my heart wander.
Hello Hello Nee Thadisaale Love VaenelloHello hello, I’m drenched in the moonlight of your love.
Hello Hello Love Atlantic-E GundelloHello hello, there’s an Atlantic Ocean of love in my heart.
Munigaa Love Sea LoI’ve drowned in the sea of love.
Chal Chalona Halchal Karle NaaCome on, let’s go and stir things up.
Nee Raakatho Naa Life-E Colorful Hai NaaWith your arrival, my life’s turned colorful, hasn’t it?
Love Feel-Lo Na Fall In AvthunnaI’m falling deep into this feeling of love.
Nee Maataki Naa Heart-E Flying GaallonaAt the sound of your voice, my heart’s flying in the air.
Poola Kundi Ayye Naa Chinni GundeMy little heart’s become a flower pot.
Aa Poolaku Praanam NenavathanuleI’ll become the life force for those flowers.
Kala Market Ayye Naa Kallu RendeMy two eyes have become a market for dreams.
Aa Kalale Reppalu DaatisthaaleI’ll make those dreams cross beyond my eyelids.
Naaku Theliyadule Ninu Viduvadam-EI don’t even know how to leave you.
Maayalle Marichaale Ninu Maruvadam-ELike magic, I’ve forgotten how to forget you.
Hello Hello Nee Thadisaale Love VaenelloHello hello, I’m drenched in the moonlight of your love.
Hello Hello Love Atlantic-E GundelloHello hello, there’s an Atlantic Ocean of love in my heart.
Munigaa Love Sea LoI’ve drowned in the sea of love.
Hello Hello Music Video
The ‘Hello Hello’ lyrics in English document mutual affection through direct conversations about shared dreams and sleepless nights. Gopi Sunder’s composition matches Sri Mani’s lighthearted vocabulary.