Nishawn Bhullar writes lyrics for ‘HER,’ a song that mixes romance with bold Punjabi bravado. Mayur Hasija arranges a tune that carries the intensity of the words. The track features Nishawn Bhullar and Gur Aulakh, blending heartfelt emotions with a strong cultural pulse.
Released: August 12, 2025
HER
Gur Aulakh | Nishawn Bhullar
HER Lyrics Translation – Gur Aulakh | Nishawn Bhullar
Nishawn Bhullar describes a love so deep it becomes a challenge. The line, ‘How do I stop this heart from loving you?’ shows the struggle of resisting a powerful connection. The lyrics mention a crow’s caw as a sign of the beloved’s arrival, grounding the story in vivid symbolism.
Zulfan de jaal kudeThe trap of your hair, girl,
Dil lai gaye naal kudehas taken my heart with it.
Tere bina ta ik pal viWithout you, even a single moment,
Lagda ae saal kudefeels like a whole year.
Mere andar adiye ni sau saval goonjde neHundreds of questions echo inside me, stubborn girl.
Jhati mar ke vekh ta sahi ni kis haal goonjde neJust take a look and see the condition in which they echo.
Hath haula nai rakhdaHe doesn’t hold back,
Jigra dekhi tu jatt dajust look at the courage of this Jatt.
Nahio pair picha pat daHe won’t take a single step back.
Jatt marju marno niHe might die, but he isn’t afraid of death.
Kiddan rokan ess dil nu tainu pyar ja karno niHow do I stop this heart from loving you?
Munda marda tere teThis boy is dying for you,
Chann warge chehre tefor your beautiful, moon-like face.
Lagda tu awengiIt feels like you will come,
Ni bole kaan banere teas the crow caws on the roof, a sign of your arrival.
Jad mil ke jani ae teri khushbu na jaaveWhen you meet me and leave, your fragrance doesn’t fade.
Mera mahke kurta ni vicho mehak teri aaweMy shirt smells beautiful, carrying your sweet scent.
Sanu farak nahi painda mahngiyan sastiyan thavan naIt doesn’t matter to me if the places are expensive or cheap.
Jado app banawan mai tu coffee piven chavan naalWhen I make it myself, you drink the coffee with so much joy.
Bhullar pagal ja teraYour Bhullar is completely crazy for you.
Badal chanan ya nehraThrough the clouds, the light, or the darkness,
Sanu sab kuj pyar terayour love is everything to me.
Hath darin na fadno niDon’t be afraid to hold my hand.
Kiddan rokan ess dil nu tainu pyar ja karno niHow do I stop this heart from loving you?
Munda marda tere teThis boy is dying for you,
Chann warge chehre tefor your beautiful, moon-like face.
Lagda tu awengiIt feels like you will come,
Ni bole kaan banere teas the crow caws on the roof, a sign of your arrival.
Ik hissa zindagi da mai hissa nai rakhyaOne part of my life, I haven’t kept it for myself.
Kisse kinne hi ban gaye koi kissa nai rakhyaSo many stories were made, but I haven’t held onto any.
Mera dil Punjab jeha tut tut ke sambhlya aeMy heart, like Punjab, has broken many times but remains resilient.
Jihnu apna samjhya si ohi kyu badlaa aeWhy did the one I thought was mine change so much?
Be waqte be mauke khaade kinne hi dhokheUntimely and unprovoked, I’ve faced so many betrayals.
Kehda iss dil nu roke na darda darno niWho can stop this heart? It isn’t afraid of the fear.
Kiddan rokan ess dil nu tainu pyar ja karno niHow do I stop this heart from loving you?
Munda marda tere teThis boy is dying for you,
Chann warge chehre tefor your beautiful, moon-like face.
Lagda tu awengiIt feels like you will come,
Ni bole kaan banere teas the crow caws on the roof, a sign of your arrival.
HER Music Video
The lyrics of ‘HER’ explore the pain and resilience of love. Featuring Nishawn Bhullar and Gur Aulakh, the song tells a story of unwavering devotion.