Her Lover Seems To Be A Bandman Lyrics Translation (in English) | The 28
The 28’s ‘Her Lover Seems To Be A Bandman’ is a bittersweet tune written by Koki Tao and Ryoma Shoji. The song blends a melancholic melody with heartfelt lyrics, crafting a story of love and longing. Koki Tao, alongside Ryoma Shoji, creates a sound that is both nostalgic and fresh.
Released: February 18, 2026
Her Lover Seems To Be A Bandman
The 28
Lyricist
Koki Tao, Ryoma Shoji
Composer
Koki Tao, Ryoma Shoji
Her Lover Seems To Be A Bandman Lyrics Translation – The 28
The lyrics talk about a love that lingers like a memory, with lines like ‘I send a letter to the bottom of my heart, no one reads ever.’ The narrator mentions whiskey with melted ice and mismatched socks, painting a vivid scene of loneliness. The poet uses these everyday images to convey a deeper sense of loss.
It was born the day we remembered what we areIt was born the day we remembered what we are
I don’t know what it is but I don’t wanna knowI don’t know what it is, but I don’t wanna know
It will always be by your side and shineIt will always be by your side and shine
Cause I was only your home‘Cause I was only your home.
I wanna get on the ship yureru dake noI wanna get on the ship that only sways
I’m gonna erase memory rou wo tarashiI’m gonna erase my memory, dripping wax,
Kokoro no soko ni tegami okuruI send a letter to the bottom of my heart,
No one reads everNo one reads ever.
Her lover seems to be a bandmanHer lover seems to be a bandman.
Koori toketa usui uisukii juusuWatery whiskey juice with the ice all melted,
Kutsushita no iro mo chigau shieven the colors of my socks don’t match, and
Boku wa lonely glory I just leave my heartI’m a lonely glory, I just leave my heart.
Sukoshi sora ga semai machi deIn a town where the sky feels a little narrow,
Senobi wo shita arakarutoit’s a stretched-out ‘à la carte’,
And she was honey don’t run awayAnd she was honey, don’t run away,
She has been the most beautiful girl I’ve metShe has been the most beautiful girl I’ve met.
I wanna get on the ship that swing back and forthI wanna get on the ship that swings back and forth
I’m gonna erase memory don’t look in my heartI’m gonna erase my memory, don’t look in my heart,
Kokoro no soko ni tegami okuruI send a letter to the bottom of my heart,
No one reads everNo one reads ever.
Her lover seems to be a bandmanHer lover seems to be a bandman.
Koori toketa usui uisukii juusuWatery whiskey juice with the ice all melted,
Kimi igai no kotoba deusing words meant for anyone but you,
Boku wa only glory I just leave my heartI’m only glory, I just leave my heart.
Her lover seemed to be a bandmanHer lover seemed to be a bandman.
Koori toketa usui uisukii juusuWatery whiskey juice with the ice all melted,
Kutsushita no iro mo chigau shieven the colors of my socks don’t match, and
Boku wa lonely glory I have left my heartI’m a lonely glory, I’ve left my heart.
If you want to understand ‘Her Lover Seems To Be A Bandman’, the lyrics explore themes of heartbreak and solitude. Featuring The 28, this track from their latest album is a poignant reminder of love’s enduring impact.
