Chiko brings warmth and sincerity in ‘Her şey senle güzel,’ a song about unconditional love. Batuhan Cömert writes the heartfelt lyrics, while Batuhan Cömert, Cem Dikici, and Etki craft the gentle melody. The song celebrates the beauty of being with someone who truly understands you.
Released: February 14, 2026
Her şey senle güzel
Chiko
Her şey senle güzel Lyrics English Translation by Chiko
The poet mentions a rose and its thorn to describe a love that endures challenges. ‘You’re the only one who heals me,’ Chiko sings, highlighting the depth of this connection. The lyrics also touch on everyday moments, like sharing a simple ‘simit,’ to show the joy of togetherness.
Gul dikenden hic vazgecer miDoes the rose ever give up on its thorn?
Askim bana bir tek iyi gelensinMy love, you’re the only one who heals me.
Suslenmene gerek var miIs there really any need to dress up?
Her halinle sen cok guzelsinYou’re beautiful in every single way.
Benimle aglayan benimle gulensinYou’re the one who cries with me and laughs with me,
Iyi ki benimsin iyi ki varsinI’m so glad you’re mine, so glad you exist.
Sana hicbir seyi belli etmemI don’t make anything obvious to you,
Beni gozlerimden anlayasinso you can understand me just by looking in my eyes.
Kiskanirim bazen karisirimI get jealous sometimes, I interfere,
Bir dakika surmez hemen barisirimbut it doesn’t last a minute before I make up.
Seni sen oldugun icin seviyorumI love you simply for being who you are,
Bu dunyada ben bir sana yakisirimand in this world, I only belong with you.
Uzulme sen biz aile oluruzDon’t be sad, we’ll become a family,
Uzulme sen bir yolunu buluruzdon’t be sad, we’ll find a way.
Parasiz beni bir tek sen seversinYou’re the only one who loves me when I’m penniless,
Bir simitle bile mutlu oluruzwe’d be happy with even a single ‘simit’.
Her şey senle güzel Music Video
The ‘Her şey senle güzel’ lyrics create a touching tribute to love. Chiko’s Turkish song reminds us that happiness lies in simple, shared moments.