Navaan Sandhu brings a powerful anthem to the Badnaam album. The artist writes lyrics about modern hero worship among friends. Yaari Ghuman composes a beat that matches the song’s confident tone.
![Hero [Original Motion Picture Soundtrack] Lyrics Translation — Badnaam | Jayy Randhawa | Navaan Sandhu](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/03/hero-original-motion-picture-soundtrack-badnaam-translation.webp)
Released: February 12, 2025
Hero [Original Motion Picture Soundtrack]
Jayy Randhawa | Navaan Sandhu • From “Badnaam”
Badnaam’s Hero [Original Motion Picture Soundtrack] Punjabi Lyrics English Meaning
Navaan Sandhu mentions rented flats and ‘elephant tusks’ to show a false image of success. The lyricist describes friends who keep their ‘gear tucked ready at their waists.’ He writes about heroes who ‘spot anyone who’s ‘easily influenced’.
Kehnde tere wangu veere vaddee game karneeThey say, “Brother, we want to make big moves just like you.”
Ke saadee jangee paddhar te guddee phir charhneeSo that our reputation reaches new heights on the battlefield.
Kehnde tere wangu veere vaddee game karneeThey say, “Brother, we want to play for high stakes just like you.”
Saadee jangee paddhar te guddee phir charhneeSo that our name soars high on the battlefield.
30 dabb te melhda geda kaddheya jail daHe’s got a weapon at his waist and he’s done his time in jail.
Utton model 90 dee sann da aeOn top of that, he’s proud of that ’90s model spirit.
Youth ajj da sohniyeToday’s youth, darling,
Ho youth ajj da sohniye yaaran nu hero mannda aetoday’s youth, darling, consider their friends to be heroes.
Youth ajj da sohniye yaaran nu hero mannda aeToday’s youth, darling, consider their friends to be heroes.
Youth ajj da sohniye yaaran nu hero mannda aeToday’s youth, darling, consider their friends to be heroes.
Ni mannde messiahe jehre borderan ton paarThey believe in messiahs from across the borders,
Te es paase waale saare orderan de yaarbut those on this side are just loyal to their orders.
Kehnde ikk chance de ke vekho pitth nahee lavaundeThey say, “Give us one chance and we won’t let you down.”
Veere dabban naal rakkhde aa tanng ke auzaarThe brothers keep their gear tucked ready at their waists.
Ni mannde messiahe jehre borderan ton paarThey believe in messiahs from across the borders,
Te es paase waale saare orderan de yaarbut those on this side are just loyal to their orders.
Kehnde ikk chance de ke vekho pitth nahee lavaundeThey say, “Give us one chance and we won’t let you down.”
Veere dabban naal rakkhde aa tanng ke auzaarThe brothers keep their gear tucked ready at their waists.
Ho rakh dinde aa sek ke agga pichha nahee vekhdeThey turn up the heat without looking at what’s ahead or behind.
Pataa laggda kacha jehra kann da aeThey can spot anyone who’s ‘easily influenced’.
Youth ajj da sohniyeToday’s youth, darling,
Ho youth ajj da sohniye yaaran nu hero mannda aetoday’s youth, darling, consider their friends to be heroes.
Youth ajj da sohniye yaaran nu hero mannda aeToday’s youth, darling, consider their friends to be heroes.
Youth ajj da sohniye yaaran nu hero mannda aeToday’s youth, darling, consider their friends to be heroes.
Backstage rakhda aan badboy feelBackstage, I keep that bad boy vibe,
Te chill guy ban karaan online dealand as a chill guy, I handle my deals online.
Main backstage rakhda aan badboy feelI keep that bad boy vibe backstage,
Te chill guy ban karaan online dealand being a chill guy, I make my moves online.
Hathee de dandaan de wangu rent te flatI’ve got a rented flat that’s just for show, like ‘elephant tusks’,
Par London de taame jaame karaan na revealbut I don’t reveal my arrangements in London.
Ho gall kare koi tor dee koi ranjhe jaan maur deeOne talks of style, while another talks of legendary lovers,
Yodha ohee jo hindaan nu bhannda aebut the true warrior is the one who breaks through stubbornness.
Youth ajj da sohniyeToday’s youth, darling,
Ho youth ajj da sohniye yaaran nu hero mannda aetoday’s youth, darling, consider their friends to be heroes.
Youth ajj da sohniye yaaran nu hero mannda aeToday’s youth, darling, consider their friends to be heroes.
Youth ajj da sohniye yaaran nu hero mannda aeToday’s youth, darling, consider their friends to be heroes.
Ni egoan dee agg vich sarhde see jehreThose who were burning in the fire of their own egos,
Hun saunde nahion raatee meree hype dekhkenow they can’t sleep at night after seeing my hype.
Dirty mind waale see jo bande playerThose who were players with dirty minds,
Ni main game ch fasaa lye sh#t type vekhkeI’ve trapped them in the game after seeing their ‘poor character’.
Ho jehra nikklu jor naa haaye ohee nittru bhor naaThe one who emerges with strength won’t be broken by the dawn.
Pher vekhaange mahaul kehra bannhda aeThen we’ll see what kind of atmosphere is created.
Youth ajj da sohniyeToday’s youth, darling,
Ho youth ajj da sohniye yaaran nu hero mannda aetoday’s youth, darling, consider their friends to be heroes.
Youth ajj da sohniye yaaran nu hero mannda aeToday’s youth, darling, consider their friends to be heroes.
Hero [Original Motion Picture Soundtrack] Music Video
The chemistry between Navaan Sandhu, Jayy Randhawa, and Yaari Ghuman makes ‘Hero’ unforgettable. The meaning behind ‘Hero’ explores modern friendship and loyalty.