Hey Tunggu Dulu Lyrics Translation: Teater Nestapa | Ran | Salma Salsabil
RAN and Salma Salsabil join forces in ‘Hey Tunggu Dulu,’ a warm reassurance wrapped in playful rhythms. Anindyo Baskoro, Asta Andoko, and Rayi Putra pen the lyrics, while the same trio, along with RAN and SeeK, compose the melody. The song is part of the album TEATER NESTAPA, offering a mix of reassurance and romance.
TEATER NESTAPA’s Hey Tunggu Dulu Indonesian Lyrics English Translation
The lyrics tell a story of patience and loyalty, with lines like ‘Just be calm ’cause that’s not gonna happen’ soothing a partner’s doubts. Salma Salsabil delivers the verse with a gentle touch, while RAN adds a playful twist, comparing his devotion to being ‘at the top of my list like Elon Musk.’ The song balances heartfelt promises with lighthearted humor.
Ku lihat ragu di balik senyummuI see the doubt behind your smile
Apakah ada yang bebani fikirmuIs there something weighing on your mind?
Gerak-gerikmu siratkan sesuatuYour every move hints at something
Seperti tak sabar menungguLike you’re restless from the wait
Jangan jangan kau gelisahDon’t, oh don’t you be anxious
Waktu yang menjawab nantiTime’s gonna give us the answers soon
Semua resah yang terasa di hatiAll this worry that’s deep in your heart
Jangan jangan takut berpisahDon’t, oh don’t fear we’ll drift apart
Bila takut aku pergiIf you’re afraid that I’ll leave
Tenang saja itu takkan terjadiJust be calm ’cause that’s not gonna happen
Hey tunggu duluHey, just wait a second
Jangan buru-buruNo need to rush
Berikanlah asmara kita sedikit waktuLet’s just give our love a little more time
Percayalah bahwa diriku takkan pergi ke mana-manaBelieve me when I say I’m not going anywhere
Tetap bersamamuStaying right here with you
Hey tunggu duluHey, just wait a second
Jangan kau cemburuDon’t you go getting jealous
Tak ada cinta di hati selain dirimuThere’s no love in my heart but you
PercayalahJust believe me
Bahwa dirikuThat I
Tak akan pergi ke mana-manaWon’t be going anywhere
Tak perlu lagi engkau bertanya-tanya yeah yeahThere’s no need for you to keep wondering, yeah yeah
Baby we don’t stopBaby, we don’t stop
Don’t worry baby we won’t stopDon’t worry baby, we won’t stop
You’re on top of the list like Elon MuskYou’re at the top of my list like Elon Musk
Pretty girls everywhere but me won’t budgePretty girls are everywhere but I won’t budge
Imma Imma Imma stay right hereI’m, I’m, I’m gonna stay right here
Loving you rightLoving you right
Take it easy I know you kind of needy but it’s alright girlTake it easy, I know you’re kind of needy but it’s alright girl
Imma keep it realI’m gonna keep it real
Got a plan on sightGot a plan in sight
And when the time comesAnd when the time comes
Imma make you my wife now come onI’m gonna make you my wife, now come on
Jangan jangan kau gelisahDon’t, oh don’t you be anxious
Waktu yang menjawab nantiTime’s gonna give us the answers soon
Semua resah yang terasa di hatiAll this worry that’s deep in your heart
Jangan jangan takut berpisahDon’t, oh don’t fear we’ll drift apart
Bila takut aku pergiIf you’re afraid that I’ll leave
Tenang saja itu takkan terjadi wo-ho hey tunggu duluJust be calm ’cause that’s not gonna happen, wo-ho, hey, wait a second
Jangan buru-buruNo need to rush
Berikanlah asmara kita sedikit waktuLet’s just give our love a little more time
Percayalah bahwa diriku tak akan pergi ke mana-manaBelieve me when I say I’m not going anywhere
Tetap bersamamu tetap bersamamu heyStaying with you, staying with you, hey
Hey tunggu duluHey, just wait a second
Jangan kau cemburuDon’t you go getting jealous
Tak ada cinta di hati selain dirimuThere’s no love in my heart but you
Percayalah bahwa dirikuBelieve me when I say that I
Tak akan pergi ke mana-manaWon’t be going anywhere
Tak perlu lagi engkau bertanya-tanya ah-ah sabarlah tunggu duluNo need for you to keep wondering, ah-ah, be patient and wait a second
Jangan engkau cemburu ah-haDon’t you go getting jealous, ah-ha
Tiada cinta selain dirimu oh dirimuThere’s no love but you, oh you
Oh percaya sajaOh, just believe me
Ku tak akan ke manaI’m not going anywhere
Ku tak akan ke manaI’m not going anywhere
Sabarlah tunggu dulu sabarlah tunggu duluBe patient and wait a second, be patient and wait a second
Jangan engkau cemburu jangan engkau cemburuDon’t you go getting jealous, don’t you go getting jealous
Tiada cinta selain dirimu oh dirimuThere’s no love but you, oh you
Oh percaya saja percaya sajaOh, just believe, just believe
Percaya ha-ahBelieve, ha-ah
Ku tak akan ke manaI’m not going anywhere
Ku tak akan ke mana-manaI’m not going anywhere at all
‘Hey Tunggu Dulu’ is a sweet blend of reassurance and rhythm, perfect for fans of Indonesian pop. The lyrics celebrate commitment, and the collaboration between RAN and Salma Salsabil makes it a standout track.