Hariharan and Harini perform ‘Hima Seemallo Hallo’ from the album Annaya, starring Chiranjeevi and Soundarya. Veturi Sundararama Murthy’s lyrics and Mani Sharma’s composition blend for a romantic mountain duet. Their voices contrast snowy landscapes with intimate warmth.
Released: February 18, 2022
Hima Seemallo Hallo
Hariharan | Harini • From “Annaya”
Hima Seemallo Hallo Lyrics Translation (from “Annaya”)
Veturi Sundararama Murthy describes cold valleys consecrating love in ‘Chali Chaliga Toli Valiga Eede Dharaposha’. The lyricist compares a kiss to reading a letter with ‘Pedavi Premalekha Idani Chadavaganey’, merging physical and literary intimacy.
Hima Seemallo Hallo Yamaga Undi OlloIn these snowy borders, hello, it’s so intense in your embrace.
Munimaapullo Yello Muripala LoyalloyalloIn the twilight’s glow, it’s so charming in these valleys of delight.
Chali Chaliga Toli Valiga Eede DharaposhaIn this biting cold, as my first love, I’ve dedicated my youth to you.
Chalividiga Kalividiga AndalaraboshaMoving away from the cold, I’ve poured out my beauty as we mingle together.
Alakaluri Ramachilaka PalukaganeyAs soon as the ‘heavenly parrot’ of my curls begins to speak.
Hima Seemallo Hallo Yamaga Undi OlloIn these snowy borders, hello, it’s so intense in your embrace.
Munimaapullo Yello Muripala LoyalloyalloIn the twilight’s glow, it’s so charming in these valleys of delight.
Chali Chaliga Toli Valiga Eede DharaposhaIn this biting cold, as my first love, I’ve dedicated my youth to you.
Chalividiga Kalividiga AndalaraboshaMoving away from the cold, I’ve poured out my beauty as we mingle together.
Alakaluri Ramachilaka PalukaganeyAs soon as the ‘heavenly parrot’ of my curls begins to speak.
Soso Kani Soyagama Priya ShobhanamaThis isn’t just an average beauty, my dear, it’s an auspicious splendor.
Sukha Veena MeetudamaShall we pluck the strings of the ‘veena’ of pleasure?
Vava Ante Vandanama AbhivandanamaIf I say ‘wow’, is it a greeting or a formal salutation?
Vayasantha NandanamaMy entire youth has become a heavenly ‘Nandana’ garden.
Mohamatamaina Nava MohanamThis bashfulness is a new kind of enchantment.
Chelagatamaina Toli SangamamThis playful first union is everything.
Madi Vadile Hima Mahima OThe glory of the snow has captured my heart.
Adi Adige Magatanama Neede BhamaThat manliness is asking for you; I’m your woman.
Paduchu Panchadara Chilaka PalukaganeyAs soon as this young ‘sugar parrot’ begins to speak.
Hima Seemallo Hallo Yamaga Undi OlloIn these snowy borders, hello, it’s so intense in your embrace.
Munimaapullo Yello Muripala LoyalloyalloIn the twilight’s glow, it’s so charming in these valleys of delight.
Mama Ante Madhavude Jata Madhavude Padaneedu Enda PodiIf I call you ‘my dear’, you’re like Lord Krishna; my companion won’t let the harsh sun touch me.
Sasa Ante Savirahe Bahusha Kalaye Nadijamu JataraleWith a sigh of longing, perhaps this union is a midnight celebration.
Vatesukunte VatsayanamIf we embrace, it’s like the teachings of ‘Vatsayana’.
Paruvala Gullo ParayanamIt’s a sacred recital in the temple of our youthful charms.
Ravi Kalane Rachana Suma OThis is a creation like the sun’s own art, my love.
Sumatulake Suma Shatama Neeve PremaTo the wise, you’re a collection of a hundred flowers; you’re love itself.
Pedavi Premalekha Idani ChadavaganeyAs soon as you read the love letter of these lips.
Hima Seemallo Hallo Yamaga Undi OlloIn these snowy borders, hello, it’s so intense in your embrace.
Munimaapullo Yello Muripala LoyalloyalloIn the twilight’s glow, it’s so charming in these valleys of delight.
Chali Chaliga Toli Valiga Eede DharaposhaIn this biting cold, as my first love, I’ve dedicated my youth to you.
Chalividiga Kalividiga AndalaraboshaMoving away from the cold, I’ve poured out my beauty as we mingle together.
Alakaluri Ramachilaka PalukaganeyAs soon as the ‘heavenly parrot’ of my curls begins to speak.
Hima Seemallo Hallo Music Video
Annaya presents love as sacred through Vatsayana references and Telugu poetry. Accurate Hima Seemallo Hallo lyrics translation uncovers these layered romantic metaphors.