Masato Hayashi writes, produces, and performs ‘Hiroyuki’ with ineedmorebux, RYUUKI BEATZ, and JIGG.
Released: January 28, 2026
Hiroyuki
Masato Hayashi
Hiroyuki Lyrics English Translation by Masato Hayashi
The rapper recalls a tale where a mountain goes bang, then turns haters into gasoline. He spits,’I will devour any misfortune like it’s a snack,’ and dreams of becoming the G.O.A.T.
‘That’s A Marvelous Story’ She SaidThat’s a marvelous story, she said.
負けないMasato HayashiI’m the unbeatable Masato Hayashi.
成り上がりの話This is the story of an upstart.
昔山の中でチャカをパンッA long time ago, a ‘chaka’ went “bang” in the mountains.
今は夢を詰めるマガジンNow, I’ve got a magazine that’s filled with dreams.
名無しのアンチ共が俺のガソリンAll these nameless haters are my gasoline.
あいつらの妬みが歌詞のネタにTheir jealousy just becomes material for my lyrics.
Uh HuhUh huh.
Uh HuhUh huh.
Uh HuhhhhhhUh huhhhhhh.
背水の陣全身解放With my back against the wall, I’m letting it all out.
指飛ばされても笑うヒロユキLike Hiroyuki, who’d laugh even if his fingers were blown off.
それ見て決めたのさこの身の振りSeeing that is what made me decide how I’m gonna live.
俺が動けば超炎上When I make a move, it’s a huge firestorm.
チャカチャカうるさいアンチの口にクソを詰め込む 賛成Shoving sht in the mouths of all the noisy, chattering haters, I’m all for it.
便所の落書きでもここまで来りゃ水に流せねぇだろOKEven if it’s just bathroom graffiti, once you’ve come this far, you can’t just let it go, okay?
漢字すらも書けないけど俺には賭けてるバカなFriendsI can’t even write ‘kanji’, but I’ve got my foolish friends betting on me.
Let’s GoLet’s go.
振り切ってるもうI’m already going all out.
お前がポケカ交換してた頃俺は吸いたいパケをパスBack when you were trading Pokémon cards, I was passing on the packets I wanted to smoke.
あいつの嫉妬もガキのオシメ代に変わってくラップのゲームThis is the rap game, where their jealousy turns into diaper money for my kid.
俺に降りかかる不幸もペロリふりかけの刑事I’ll devour any misfortune that comes my way, just like it’s a snack.
飯食うてやるよ資本主義の豚共に儲けになるflowI’ll make a feast of it, a flow that brings profit to these capitalist pigs.
自分のザマ見れたからサマになるぜ俺の衣装Because I’ve seen my own pathetic state, my outfits finally look good on me.
準備をしとけ遺書You’d better get your last will and testament ready.
超HeavyでごめんなさいSorry for being so heavy.
俺が全て背負うI’ll carry it all on my back.
道の半ばで諦めたサトシサトルケイゴたちが見た夢The dream that Satoshi, Satoru, and Keigo saw before they gave up halfway.
スターがゴールじゃなくスタートBecoming a star isn’t the goal, it’s the start.
G.O.A.Tになるいらねー2番目I’m gonna be the G.O.A.T., I don’t need second place.
首を吊れば分かるこの世の中怖いものはねぇWhen you’ve faced the absolute worst, you’ll get it, there’s nothing left in this world to fear.
Hiroyuki Music Video
‘Hiroyuki’ is a defiant hustle hymn from Masato Hayashi. The meaning behind ‘Hiroyuki’ is raw ambition forged in ridicule.