SpooK and Birand deliver a raw street anthem with Hood On Hood. Birand writes the hard-hitting lyrics while collaborating with Balbo on the production. The track mixes trap beats with unapologetic rhymes about street life and loyalty.
![Hood On Hood Lyrics [English Meaning] - Birand | Spook](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/04/hood-on-hood-birand-spook-translation.webp)
Released: March 13, 2026
Hood On Hood
Birand | Spook
Hood On Hood Lyrics English Translation by Birand | Spook
Birand paints a detailed picture of his harsh reality where violence and survival are constant. He describes the permanent nature of his world, declaring ‘The streets never change’ (Etraf Hiç Eskimez), where trust is scarce and every move carries consequences. The lyricist balances bravado with the cold truth of his environment.
Problem SizYou’re the problem,
Dolu Kolyemmy chain is heavy and full.
Hood On Hood Shoot EmHood on hood, we shoot ’em,
B#tch Sanki Sportmenthis girl moves like a true athlete.
Money On MoneyMoney stacked on money,
Drop Its Cartierdrop it, it’s Cartier.
Killed Many ManWe’ve taken out many men,
Benim Katledenand I’m the one who kills.
Etraf Hiç EskimezThe streets never change,
Dostlar Hiç Eskimezand real friends never fade.
Toz Olan Hep Bu ShawtyThis girl is the one who always vanishes into dust,
Spook Dog S#klemezbut Spook Dog doesn’t give a d#mn.
Welcome To The Party ZenciWelcome to the party, homie,
Doldur Dumanı Birdenfill up the smoke all at once.
Kızıl Red Dot AimThe crimson red dot is aiming at you,
Boşa Dua Etmenso there’s no use in praying.
Lets Do It Der B#tch Bana HeisenbergShe tells me ‘let’s do it,’ calling me Heisenberg,
Benim Favori Tercihim Mustangbut my favorite choice is a Mustang.
Fbi Der Open The Door Ben OpenheimerThe FBI yells ‘open the door,’ I feel like Oppenheimer,
Gece Club B#tch No Thanksthe night club? Girl, no thanks.
Southside Dripleri Ne Kadar ÖzgünSün Fark Etmez Bizde MoneyIt doesn’t matter how original your Southside drip is, we’ve got the money,
S#kerken Hepsini Bi Gün Ismini Bile Duymayacağım B#tch OkeyI’ll destroy ’em all one day, I won’t even hear your name, girl, okay?
Hi Hat Bi Knife Etraf Hep Haşhaş Çocuk KurtulThe hi-hat cuts like a knife, there’s hash everywhere, so save yourself, kid.
Push Upsı HissetFeel the pressure of the reps.
Match Up Vatansever Araçta Sneak B#tch Olur Mu Lan Bizde StresMatch up like a patriot, sneaking in the car, do you really think we feel stress?
Dms Dolu Blok Under Armor Short Yüksek BizThe DMs are full, blocking the block in Under Armour shorts, we’re flying high.
30 Hah CurryHitting thirty points, laughing like Curry,
Verdim B#tchler Kıç# Sallar Diye Club AltındaI gave it all just so these girls would shake it down in the club.
Trap Out Bi MixtapeTrapping out with a mixtape,
Kendi Işlevim Kendi Manitani Kontrol Et Kimind your own business and make sure to control your girl,
Yapışmasın S#x Tapeso you don’t end up stuck in a taped scandal.
Bıçak Izler Imax Deki Gibi Bana Detay ÇekerThe knife marks show me every sharp detail like an IMAX screen.
Sis WawesteThe smoke flows in waves,
Zenci Bitirdim Ben Tek Nefestehomie, I finished it all in a single breath.
Senin Kalır Vizyon Bi HevesteYour vision remains nothing but a passing desire,
Girişimci Bi Zenciyim Olum Milyonu Katlarım Hatunla S#xteI’m a hustler, man, I multiply my millions while in bed with my girl.
Likör Ve Kan Bu Iş SesteLiquor and blood, this hustle is loud and clear.
Sek Viski Double M#lly Üst PackteStraight whiskey and double m#lly in the top pack.
Biz Deathrow Sizin Tayfa KafesteWe’re Death Row, while your whole crew is locked in a cage,
Zenciler Katladı Gece Deste Woothe homies folded up stacks of cash all night, woo!
3 0 3 4 0 4 5 Zenci Pit Park Büyük PaketteThree-zero-three, four-zero-four-five, homie, the pit park is in the big package.
Gasp Edeceğim Tüm Banka Hesabini Silah Kullanmadan HemdeI’ll rob your entire bank account without even using a weapon.
Rahat S#keceğim Manitanı Ismini ÖğrenmedenI’ll easily take your girl without even learning her name.
Çöplerse SendeAnd all the trash is left with you.
Bi S#k Mi Gördün Hiç Boi Bu Hayat Sana Ağır GelirHave you ever seen anything real, boy? This life will be too heavy for you.
Egzozu KökleFloor the gas and make the exhaust scream.
Laf Atma Bize Seni Soyarız Sen S#ktir Zenci Ortağını Dert EtDon’t talk trash to us or we’ll rob you, just get lost, homie, and worry about your partner.
Ortağını Sıkıştırır Gelmen Için Zorlarız YanımızaWe’ll corner your partner and force you to come straight to us.
Dua EtStart praying.
Kontağımı Kapatamaz Sivil Polis Push Start Zenciler Sanki RoketThe undercover cops can’t turn off my ignition, push to start, my brothers move like rockets.
Önemsiz Yaşın Kariyerim Altında Seni DolandırırızYour age is irrelevant, we’ll hustle you right under the shadow of my career.
Dikkat EtSo watch your step.
B#tch Der Please Daddy DeeperThe girl begs, ‘Please daddy, deeper.’
Spook Dog Her Atış KeeperSpook Dog makes every shot, a true keeper.
Gırtlağı Sarar Smoke Keep UpThe smoke wraps around your throat, try to keep up.
Sneak Opps Bu Roundda SleeperThe sneaky opps are just sleeping through this round.
Problem SizYou’re the problem,
Dolu Kolyemmy chain is heavy and full.
Hood On Hood Shoot EmHood on hood, we shoot ’em,
B#tch Sanki Sportmenthis girl moves like a true athlete.
Money On MoneyMoney stacked on money,
Drop Its Cartierdrop it, it’s Cartier.
Killed Many ManWe’ve taken out many men,
Benim Katledenand I’m the one who kills.
Hood On Hood Music Video
The meaning behind Hood On Hood is unflinching street authenticity. This Turkish rap track features SpooK and serves as a testament to survival in tough neighborhoods.