Abraham Mateo performs with intense passion. Lyricist Jose Miguel Gallardo Vera crafts the words. Composers are Jose Miguel Gallardo Vera, Abraham Mateo, and Dani Ruiz. The song’s mood centers on deep longing.
![Hoy Tengo Ganas De Ti Lyrics [English Meaning] - Abraham Mateo](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/02/hoy-tengo-ganas-de-ti-abraham-mateo-translation.webp)
Released: August 22, 2024
HOY TENGO GANAS DE TI
Abraham Mateo
HOY TENGO GANAS DE TI Lyrics English Translation by Abraham Mateo
Abraham Mateo describes a lover as a ‘bird of passage’. He recalls growing more attached each day. The lyrics trace the pain of her silent departure.
Fuiste Ave De Paso Y No Se Por Que RazonYou were a ‘bird of passage’, and I don’t know the reason why.
Me Fui Acostumbrando Cada Dia Mas A TiI grew more accustomed to you with every passing day.
Los Dos Inventamos La Aventura Del AmorWe both invented this adventure of love.
Llenaste Mi Vida Y Despues Te Vi Parti’You filled my life, and then I watched you leave.
Sin Decirme Adios Yo Te Vi PartirWithout saying goodbye, I watched you go.
Quiero En Tus Manos Abierta’ Buscar Mi CaminoI want to find my path within your open hands.
Y Que Te Sientas Mujer Solamente ConmigoAnd I want you to feel like a woman only with me.
Hoy Tengo Ganas De Ti Hoy Tengo Ganas De TiToday I long for you, today I long for you.
Quiero Apagar En Tus Labio’ La Sed De Mi AlmaI want to quench my soul’s thirst upon your lips.
Y Descubrir El Amor Juntos Cada MananaAnd discover love together every single morning.
Hoy Tengo Ganas De Ti Hoy Tengo Ganas De TiToday I long for you, today I long for you.
No Hay Nada Mas Triste Que El Silencio Y El DolorThere’s nothing sadder than silence and pain.
Nada Mas Amargo Que Saber Que Te PerdiNothing is more bitter than knowing I’ve lost you.
Me Busco En La Noche El Sonido De Tu VozI search for the sound of your voice in the night.
Y Donde Te Escondes Pa Llenarte De MiAnd I look for where you’re hiding, so I can fill you with myself.
Llenarte De Mi Llenarte De MiFill you with myself, fill you with myself.
Quiero En Tus Manos Abierta’ Buscar Mi CaminoI want to find my path within your open hands.
Y Que Te Sientas Mujer Solamente ConmigoAnd I want you to feel like a woman only with me.
Hoy Tengo Ganas De Ti Hoy Tengo Ganas De TiToday I long for you, today I long for you.
Quiero Apagar En Tus Labio’ La Sed De Mi AlmaI want to quench my soul’s thirst upon your lips.
Y Descubrir El Amor Juntos Cada MananaAnd discover love together every single morning.
Hoy Tengo Ganas De Ti Hoy Tengo Ganas De TiToday I long for you, today I long for you.
HOY TENGO GANAS DE TI Music Video
Abraham Mateo’s focus on obsessive memory explains the lyrics meaning of ‘Hoy Tengo Ganas De Ti’. It shows the struggle between past love and present isolation.