Vishnu Shyam recruits K. S. Chithra for Valathu Vashathe Kallan track Hridhayamithezhuthum. Vinayak Sasikumar writes the Malayalam words while Shyam arranges the gentle tune, a childhood snapshot sung by the legend herself.
Released: January 27, 2026
Hridhayamithezhuthum
K. S. Chithra | Vishnu Shyam • From “Valathu Vashathe Kallan”
Hridhayamithezhuthum Lyrics Translation (from “Valathu Vashathe Kallan”)
Chithra sings, ‘A house as beautiful as a rainbow,’ turning one line into a welcome mat. Sasikumar stacks candles, birds and steaming rice into a living memory palace that the performer decorates with lullaby warmth.
Hridayamithezhuthum Kathayile VeeduIt’s the home from a story this heart writes,
Mazhavil Chelulla VeeduA house as beautiful as a rainbow.
Mezhuthiri Eriyum Narumanam OzhukumWhere candles burn and a sweet scent flows,
Chirikal Maayaatha VeeduA home where the laughter never fades.
Poovaadi Thorum Poobhangi TholkkumOutshining the beauty of every flower garden,
Paadangal Theerkkunna PaaduAre the lessons this life creates.
Thooval Virikkum OrmmappirakkalWhere birds of memory spread their feathers,
Orupole Kurukunna KooduA nest where they all coo in unison.
Mohangal Nooraan NooruThere are hundreds upon hundreds of dreams,
Snehangal Neeraan NeerAnd an endless stream of affection.
Hridayamithezhuthum Kathayile VeeduIt’s the home from a story this heart writes,
Mazhavil Chelulla VeeduA house as beautiful as a rainbow.
Mezhuthiri Eriyum Narumanam OzhukumWhere candles burn and a sweet scent flows,
Chirikal Maayaatha VeeduA home where the laughter never fades.
Kannadiyaam KannundeThere are eyes that are just like mirrors,
Ul Kelkkuvaan KaathundeAnd ears that truly listen to the soul.
Kayyaal Tharum Ven ChorilIn the white rice that’s served by hand,
Swargam Thodum SwaadundeThere’s a flavor that touches heaven.
Raavil ChaayaanTo lean on in the dark of night,
Aarum Kothikkunna KaavalmaadamIt’s a sanctuary that everyone longs for.
Thaane PaaraanSo that I can learn to fly on my own,
Swapnam Kadam Thanna MaayaalokamIt’s a magical world that has lent me its dreams.
Poothu Njaanum Ilam Naambu PoleI’ve blossomed too, just like a tender sprout.
Poonkaattu PolammayundeI have a mother who’s like a gentle breeze.
Ven Sooryanaayi AchchanundeAnd I have a father who is my bright sun.
Hridayamithezhuthum Kathayile VeeduIt’s the home from a story this heart writes,
Mazhavil Chelulla VeeduA house as beautiful as a rainbow.
Mezhuthiri Eriyum Narumanam OzhukumWhere candles burn and a sweet scent flows,
Chirikal Maayaatha VeeduA home where the laughter never fades.
Poovaadi Thorum Poobhangi TholkkumOutshining the beauty of every flower garden,
Paadangal Theerkkunna PaaduAre the lessons this life creates.
Thooval Virikkum OrmmappirakkalWhere birds of memory spread their feathers,
Orupole Kurukunna KooduA nest where they all coo in unison.
Hridhayamithezhuthum Music Video
Hridhayamithezhuthum is a family scrapbook set to music. If you want to understand the song, the lyrics hand you the key and ask you to come home.