Jaskaran Singh delivers ‘Hudukutha Hode’ from the 2024 album Aaram Araavindaswamy. Lyricist Anoop Ramaswamy and composer Arjun Janya collaborate on this reflection of irreversible loss. The track centers on a traveler disconnected from peace and companionship.
Released: October 29, 2024
Hudukutha Hode
Jaskaran Singh • From “Aaram Araavindaswamy”
Aaram Araavindaswamy’s Hudukutha Hode Kannada Lyrics English Translation
Ramaswamy’s lyrics describe eyes perpetually seeking a vanished presence. One verse notes tears forming when searches prove futile. Another contrasts fleeting dreams against persistent grief, comparing memories to dissolving raindrops.
Hudukutha Hode Gelathiya HaadiI went searching for my friend’s path.
Nilukade Hoythe NemmadiMy peace of mind’s gone out of reach.
Sancharige Daariya Suchise GaaliThe wind shows the way to the traveler.
Koneganise Kaduva Nenapina DaaliFinally, it’s an attack of haunting memories.
Hudukutha Hode Gelathiya HaadiI went searching for my friend’s path.
Nilukade Hoythe NemmadiMy peace of mind’s gone out of reach.
Sancharige Daariya Suchise GaaliThe wind shows the way to the traveler.
Koneganise Kaduva Nenapina DaaliFinally, it’s an attack of haunting memories.
Manamugila Kadalinali Maleyagi Nee SuriyeYou poured down like rain in the ocean of my mind’s sky,
Belakirada Baaninali Minchagi Nee Suliyeas you swirled like lightning in a sky that’s lost its light.
Pratikshanavu Kannugalu Ninnanne HudukutiveEvery single moment, my eyes keep searching for you,
Marukshanake Neenirade Kannire Kayutideand the next moment you aren’t there, so tears wait for me.
Kanasellavu Karagutide KannamchaleAll my dreams are melting at the edge of my eyes.
Sancharige Daariya Suchise GaaliThe wind shows the way to the traveler.
Koneganise Kaduva Nenapina DaaliFinally, it’s an attack of haunting memories.
Hudukutha Hode Gelathiya HaadiI went searching for my friend’s path.
Nilukade Hoythe NemmadiMy peace of mind’s gone out of reach.
Sancharige Daariya Suchise GaaliThe wind shows the way to the traveler.
Koneganise Kaduva Nenapina DaaliFinally, it’s an attack of haunting memories.
Hudukutha Hode Music Video
The Hudukutha Hode lyrics translation reveals a cyclical struggle with mourning. Jaskaran Singh’s vocals amplify the exhaustion of repeated searches through Arjun Janya’s windswept melodies.