Hundred Years Lyrics {English Meaning} – Gao

Gao writes and sings ‘Hundred Years,’ a heartfelt ballad about timeless love. The lyrics, also penned by Gao, mix a warm melody with SAZA’s production. The song tells the story of a love that remains unchanged, even a century into the future.

Hundred Years Lyrics {English Meaning} – Gao
Released: February 18, 2026

Hundred Years

Gao

Lyricist
Gao
Composer
Gao, Saza

Hundred Years Meaning & Lyrics (Gao)

The songwriter mentions waving goodbye while hoping to return to the same place, a metaphor for staying connected. One line translates to, ‘Happiness is simply having you here,’ highlighting the song’s central theme. Gao’s words bloom with multicolored emotions, showing how love makes ordinary days special.

Hyakunen saki no mirai moEven a hundred years into the future,
Kawaru koto nai ai oA love that’ll never change,
Tsumuide tsunaide watasetara naIf I could weave it and connect it to hand it over…
Donna mirai demo kimi gaIn any kind of future, if you’re
Tonari ni iru naraBy my side,
Shiawase wa kyou no koto da yo tte saI’ll tell you that happiness is what’s happening today,
Tsutaeru karaBecause I’ll make sure you know.
Aitai aenaiI want to see you, but I can’t.
Ureshii kanashiiWhether I’m happy or sad,
Irotoridori no kanjou tachi waAll these multicolored emotions,
Ari to arayuru kawari ga aru sekai deIn a world where everything’s replaceable,
Kaerarenai kimi dakara mebaeruThey bloom only because you’re irreplaceable.
BaibaiBye-bye,
Te o futte mata ashita ne tte saWaving our hands and saying, “See you tomorrow,”
Dare yori chikakute tama ni tooku naruYou’re closer than anyone, yet sometimes you feel far.
AimaiIt’s so ambiguous…
Na fuan wa chanto kotoba ni shite saI’ll put those uncertain anxieties into words,
Nee zutto, nee zutto, omotteruHey, I’m always, I’m always thinking of you.
Hyakunen saki no mirai moEven a century into the future,
Kawaru koto nai ai oWith a love that’ll never change,
Sekai de kimi dake ni chikaeru karaI can swear it to only you in this world,
Donna mirai demo kimi gaIn any kind of future, if you’re
Tonari ni iru naraBy my side,
Shiawase wa kimi ga iru kotoHappiness is simply having you here.
Sou tsutaeru karaThat’s what I’ll tell you.
BaibaiBye-bye,
Te o futte hanaretari shinai you niSo we don’t drift apart after waving goodbye,
Kaeru akari o onaji basho ni shiyouLet’s make the light we return to the same place.
AitaiI want to see you,
Waraitai, tada zutto soba ni itaiI want to laugh, I just want to be by your side forever.
Nee zutto, nee zutto, omotteruHey, I’m always, I’m always thinking of you.
Hyakunen saki no mirai niA hundred years into the future,
Futari wa inakutemoEven if the two of us aren’t there,
Kasaneta jikan wa kienai karaThe time we spent together won’t disappear.
Tada no nichijou mo kimi gaEven just an ordinary day, if you’re
Tonari ni iru naraBy my side,
Tokubetsu ni somatteku kotoWill be dyed into something special,
Tsutaeru karaI’ll tell you that.
Aishiteru moThe “I love you”s,
Arigatou moAnd the “thank you”s too,
Kotoba no imi yori motto tsutaetaiI want to convey more than just the words’ meanings,
Hitomi tojite isshou o chikatteClose your eyes and swear a lifetime to me.
‘Tokubetsu’ o ‘nichijou’ ni shiyouLet’s make the “special” our “everyday.”
Hyakunen saki no mirai moEven a century into the future,
Kawaru koto nai ai oWith a love that’ll remain constant,
Sekai de kimi dake ni chikaeru karaI can swear it to only you in this world,
Donna mirai demo kimi gaIn any kind of future, if you’re
Tonari ni iru naraBy my side,
Shiawase wa kimi ga iru kotoHappiness is simply having you here,
Shiawase wa futari de iru kotoHappiness is the two of us being together.
Sou zutto tsutaeru karaI’ll keep telling you that forever.

Hundred Years Music Video

What does ‘Hundred Years’ mean? The lyrics celebrate a love that lasts forever, making it a touching anthem for togetherness. Gao’s voice and the tender melody create a powerful tribute to enduring connection.