Kisho Taniyama brings ‘Hunting Soul’ to life with haunting vocals. The lyrics, penned by Seiichi Nagai, mix dark imagery with a relentless search for meaning. Kensuke Ushio creates a melody that mirrors the song’s raw intensity.
![Hunting Soul Lyrics [English Translation] — Toshiro (Cv.Kisho Taniyama)](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/02/hunting-soul-toshiro-cv-kisho-taniyama-translation.webp)
Released: August 9, 2025
Hunting Soul
Toshiro (Cv.Kisho Taniyama)
Hunting Soul Lyrics English Translation by Toshiro (Cv.Kisho Taniyama)
Seiichi Nagai writes about a ‘starving beast’ and a ‘fallen angel,’ painting a world of struggle and longing. The vocalist delivers the line, ‘Hunting soul, wandering in endless search of a sacrifice,’ with a mix of pain and determination.
Sabiitsuita sekai de ueta kemono gaIn a rusted world, a starving beast,
Ore o machiuketeru kuroi desutineeshonlies in wait for me at a dark ‘destination’.
Itetsuita yozora ni hibiku komoriutaA lullaby echoes through the frozen night sky,
Kizutsuita omae no kanashiki rekuiemua sorrowful ‘requiem’ for your wounded heart.
Sakebinagara kowarehajimeruScreaming as it begins to shatter,
Kuruidashita ore no tamashiimy soul descends into madness.
Hanteingu souru ikenie o motometsuzuke samayouHunting soul, wandering in endless search of a ‘sacrifice’,
Hanteingu souru konya mo furuete nemurehunting soul, tremble through the night and sleep.
Iroaseta arano ni ochita foorin enjeruA ‘fallen angel’ crashed into the faded wasteland,
Orekaketa tsubasa de ai o motometetaseeking love with wings that were broken.
Yami no kanata kanjihajimeruI begin to sense it from beyond the darkness,
Abaredashita omae no jierashiias your ‘jealousy’ goes on a rampage.
No more painNo more pain.
Hanteingu souru ikenie o motometsuzuke samayouHunting soul, wandering in endless search of a ‘sacrifice’,
Hanteingu souru konya mo furuete nemurehunting soul, tremble through the night and sleep.
Hanteingu souru burning my soulHunting soul, burning my soul,
Moyashitsuzuke samayouwandering as I continue to burn it away.
Hanteingu souru losing controlHunting soul, losing control,
Chasing you down to the endchasing you down to the end.
Hunting Soul Music Video
The lyrics of ‘Hunting Soul’ capture the struggle of a soul in chaos. Kisho Taniyama’s performance drives the song, making it a gripping tale of madness and love in a rusted world.