SF9 brings heartbreak to life in their song ‘Hurt & Hollow.’ Han Seong Ho and Noerio (The Hub) write the lyrics, while Han Seong Ho and Kim Jihyung compose the melody. The tune mixes emotion with a rhythm that pulls you into the story.
Released: March 25, 2026
Hurt & Hollow
Sf9
Hurt & Hollow Meaning & Lyrics (Sf9)
The poet mentions tears that flow all day, a sky that offers no answers, and a heart frozen in time. One line stands out: ‘In a corner of my empty heart, memories just keep growing.’ The performer uses simple, relatable imagery to show how loss lingers.
Onjongil nunmuri heureundaTears are flowing all day long.
Amugeotdo hal su eopdaI can’t do anything.
Geunyang haneulman bogoI just look at the sky,
Geureoda gogael tteolgun chaeand then I hang my head down.
Geujeo neoreul channeundaI just find myself looking for you.
Every single night I’m breaking behind closed doorsEvery single night I’m breaking behind closed doors,
Remembering times all that we’ve shared before yeahremembering all the times that we’ve shared before, yeah.
Nae mam apeun geonji heojeonhaejin geonjiIs my heart aching, or am I just feeling empty?
Meongmeokage sum makyeo waIt’s so suffocating, I feel numb.
Geobi naneun geonji geuriwojin geonjiAm I scared, or do I just miss you?
Nado al suga eopjimanI don’t even know myself, but
Nega tteonansince you left,
Geu sungan geugose meomchwojinI’ve been frozen in that moment and that place.
Teong bin maeum han kyeone jakkuIn a corner of my empty heart,
Gieogi jaranamemories just keep growing.
Hamkke geotdeon gil wieseonOn the path we used to walk together,
Ajikkkaji ne hyanggiga namaseoyour scent still lingers.
So I’ma do what it do girlSo I’m gonna do what I do, girl.
I’m trying to heal becauseI’m trying to heal because
Every single nightEvery single night
I’m breaking behind closed doorsI’m breaking behind closed doors,
Remembering timesremembering times,
All that we’ve shared beforeall that we’ve shared before.
Nae mam apeun geonji heojeonhaejin geonji (geonji)Is my heart aching, or am I just feeling empty? (empty?)
Meongmeokage sum makyeo wa (sum makyeo wa)It’s so suffocating, I feel numb (suffocating).
Geobi naneun geonji geuriwojin geonji (Oh yeah)Am I scared, or do I just miss you? (Oh yeah).
Nado al suga eopjiman (Yeah)I don’t even know myself, but (Yeah)
Nega tteonansince you left,
Geu sungan geugose meomchwojin (meomchwojin)I’ve been frozen in that moment and that place (frozen).
Teong bin maeum han kyeone jakkuIn a corner of my empty heart,
Gieogi jaranamemories just keep growing.
Hurt & Hollow Music Video
The meaning behind ‘Hurt & Hollow’ is the struggle to move on after love ends. SF9 delivers a heartfelt track in their signature style.