The song “Huttidare Kannada Nadalli Huttabeku Lyrics Translation” from the movie “Aakasmika” is a powerful showcase of the immense pride and love for the Kannada language and culture. Sung by the legendary Dr. Rajkumar and penned by the inimitable Hamsalekha, the song is a triumphant celebration of the essence of Kannada and its rich cultural heritage.
| Title | Huttidare Kannada Nadalli Huttabeku |
| Movie/Album | Aakasmika |
| Vocalist(s) | Dr. Rajkumar |
| Lyricist(s) | Hamsalekha |
| Music Producer(s) | Hamsalekha |
| Star Cast | Rajkumar |
In its translated lyrics, the Kannada song “Huttidare Kannada Nadalli Huttabeku” expresses a deep connection to the language and the homeland. It highlights the cultural richness of Kannada, mentioning iconic places and celebrating the language’s significance in various aspects of life. The song pays tribute to eminent poets and writers, reflecting on the simplicity and beauty of village life while conveying a sense of belonging and pride in the cultural heritage and traditions that define Kannada identity.
Aakasmika Movie’s Huttidare Kannada Nadalli Huttabeku Lyrics (with English Translation)
Huttidare Kannada Naadalli Huttabeku
Mettidare Kannada Manna Mettabeku
Badukidu Jataka Bandi, Idu Vidhi Odisuva Bhandi
Badukidu Jataka Bandi, Idu Aledadisuva Bhandi
If born, it must be in the land of Kannada,
If died, it must be buried in Kannada soil,
Living is tied to destiny’s fate,
This is the bond that fate dictates.
Huttidare Kannada Nadalli Huttabeku
Mettidare Kannada Manna Mettabeku
I must have been born in Kannada.
I must walk on the soil of Kannada.
Kasili Snana Maadu Kasmira Sutti Noodu
Joogada Gundi Odeya Naanendu Koogi Haadu
Ajantha Ellora Na Baalali Omme Noodu
Badami Aihole Ya Chandana Tookamaadu
Kaliyoke Koti Bhaase Aadoke Onde Baase
Kannada Kannada Kasturi Kannada
Singing and dancing forever, I want to break the Jog Falls, see Ajanta and Ellora, and weigh the beauty of Badami and Aihole.
I want to bathe in the holy waters of Kashi and see the beauty of Kashmir once in my lifetime.
While I aspire to learn a million languages, I will only speak one – Kannada.
Huttidare Kannada Naadalli Huttabeku
Mettidare Kannada Manna Mettabeku
Badukidu Jataka Bandi, Idu Vidhi Odisuva Bhandi
Badukidu Jataka Bhandi, Idu Guri Toorisuva Bandi
If born, it must be in Kannada land.
If someone dies, they must be buried on Kannada soil.
Living is linked to destiny’s fate; this is the relationship that fate requires.
Dyananakke Bhoomi Idu Premakke Swarga Idu
Snehakke Shale Idu Gyanakke Peetha Idu
Kaayakke Kalpavidu Shilpakke Kalpavidu
Natyakke Naadi Idu Naadantarangavidu
Kuvempu Bendre Inda Karanta Maasti Inda
Kanadi Kannada Kaagina Kannada
This place is perfect for meditation, love and learning.
It’s a great place to make friends, gain knowledge and explore your imagination through art, dance, and music.
Kannada has been blessed with many great poets and writers, such as Kuvempu, Bendre, Karant, and Masti.
Huttidare Kannada Naadalli Huttabeku
Mettidare Kannada Manna Mettabeku
Badukidu Jataka Bandi, Idu Vidhi Odisuva Bhandi
Badukidu Jataka Bhandi, Idu Dada Serisuva Bandi
It must have been born in the Kannada homeland.
It has to be buried on Kannada soil if it dies.
Living depends on the outcome of destiny.
It is destiny that determines this link.
Baalina Bennu Hatthi Nooraru Ooru Sutthi
Yeneno Kanda Meelu Nam Oore Namage Meelu
Kailasan Kanda Namege Kailasa Yaake Beku
Daasara Kanda Namage Vaikunta Yaake Beku
Mundina Nanna Janma Baradittanante Bhrama
Illiye Illiye Yendigu Nan Illiye
A simple cart can bring joy to life. Walking through countless villages, you get to see the beauty of each place.
Still, even after seeing everything, our own village remains the best.
We do not need to seek enlightenment in faraway places like Kailash or Vaikuntha, as we have our own holy men who guide us.
Brahma has promised that in our next life, we will return to this village where we belong. This is our home, and we will always be here.
Huttidare Kannada Naadalli Huttabeku
Mettidare Kannada Manna Mettabeku
Badukidu Jataka Bandi Idu Vidhi Odisuva Bhandi
Badukidu Jataka Bhandi Vidi Dada Serisuva Bandi
If born, it must be in Kannada land.
If someone dies, they must be buried on Kannada soil.
Living is linked to destiny’s fate.
This is the link that destiny requires.
Huttidare Kannada Nadalli Huttabeku Music Video
The “Huttidare Kannada Nadalli Huttabeku” music video pays homage to the Kannada language and culture. Dr. Rajkumar’s heartfelt singing and lyrics capture the essence of Kannada pride, celebrating its language, heritage, and people’s connection to their homeland.