Yuna brings her dreamy vocals to ‘Hyper Dream’ from the album ‘Ice Cream’. The songwriters, Lee Hae Sol and Kim Dabin, pen lyrics that mix fantasy with reality. The melody creates a sense of floating through an endless night.
Released: March 23, 2026
Hyper Dream
Yuna • From “Ice Cream”
Ice Cream’s Hyper Dream Korean Lyrics English Meaning
The lyrics describe a surreal world where dreams come alive. Yuna sings, ‘Like a galaxy, you and I are excitedly floating.’ The song mixes stars, shadows, and twisted space-time to build a vivid dreamscape.
Oh, dreamOh, dream,
You’re already in my dreamyou’re already in my dream.
You’re already here but you don’t know (Mm-mm)You’re already here but you don’t know it.
Mm, gyeonggye eopsi blurryMm, it’s blurry without any boundaries.
Meomchun deuthan timeTime feels like it has stopped.
Hoesaekbichui georilThe gray-colored streets,
Jeonbu paint it nowI’ll paint them all now.
Mamsok gipi geurin kkumeWhen my breath reaches the dream,
Sumi daeul ttae (Ah, yeah)that I’ve drawn deep in my heart.
Sangsangdeuri hanadulssikImaginations, one by one,
Irwojineun stage (Okay)become real on this stage.
Chumeul chuneun byeoldeul sarajineun geurimjaDancing stars and disappearing shadows.
It’s not just a daydreamIt’s not just a daydream.
Baraneun geon mwodeun hal su inneun geureon bamIt’s a night where you can do anything you wish.
I don’t wanna leave, I don’t wanna lе-e-e-e-еave (Uh)I don’t wanna leave, I don’t wanna leave.
Neon geujeo nareul ttara rideYou just have to follow me for the ride.
Like fantasy, kkeuteomneun sweet nightLike a fantasy, an endless sweet night.
My hyper dream sogeuro urin freediveWe’ll freedive into my hyper dream.
Like galaxy, deultteun neowa naLike a galaxy, you and I are excitedly floating.
In my hyper dream, naraollaIn my hyper dream, we’re soaring.
Can you hear my heartbeat-beat?Can you hear my heartbeat-beat?
Echo, echo, echo, echoEcho, echo, echo, echo.
Can you hear my heartbeat-beat?Can you hear my heartbeat-beat?
Echo, echo, echo, echoEcho, echo, echo, echo.
Banjjagineun hogisimA sparkling curiosity,
Gureum wiro dudungsilis floating above the clouds.
Can you hear my heartbeat-beat?Can you hear my heartbeat-beat?
Echo, echo, echo, —eatEcho, echo, echo, beat.
In my hyper dream, in my hyper dream-eam-eam-eam (Huh)In my hyper dream, in my hyper dream.
You can follow me, you can follow me-me-me-meYou can follow me, you can follow me.
Nae mamdaero dive in my dream, wonhandamyeon dive with me (Oh, what?)I dive in my dream as I please, and if you want, you can dive with me.
Gimakin sangsangdo yeogiseon ganeunghaejyeo daEven the wildest imaginations all become possible here.
Du bal arae haneul biteureojin sigongganThe sky is below my feet in this twisted space-time.
It’s not just a daydreamIt’s not just a daydream.
Gyuchik ttawin eomneun jayuroun i sunganThis is a free moment without any rules.
I don’t wanna leave, I don’t wanna le-e-e-e-e-eave (Uh)I don’t wanna leave, I don’t wanna leave.
Neon geujeo nareul ttara rideYou just have to follow me for the ride.
Like fantasy, kkeuteomneun sweet nightLike a fantasy, an endless sweet night.
My hyper dream sogeuro urin freediveWe’ll freedive into my hyper dream.
Like galaxy, deultteun neowa naLike a galaxy, you and I are excitedly floating.
In my hyper dream naraollaIn my hyper dream, we’re soaring.
My hyper drea-ea-ea-ea-ea-eamMy hyper dream.
Nareul mandeun gieokdeullo chaeun bangA room filled with the memories that made me.
Daeume tto eolmadeunji nolleo waYou can come and visit again anytime.
WoahWoah.
Like fantasy, kkeuteomneun sweet nightLike a fantasy, an endless sweet night.
My hyper dream sogeuro urin freediveWe’ll freedive into my hyper dream.
Like galaxy, deultteun neowa naLike a galaxy, you and I are excitedly floating.
In my hyper dream naraollaIn my hyper dream, we’re soaring.
Can you hear my heartbeat-beat?Can you hear my heartbeat-beat?
Echo, echo, echo, echoEcho, echo, echo, echo.
Can you hear my heartbeat-beat?Can you hear my heartbeat-beat?
Echo, echo, echo, echoEcho, echo, echo, echo.
Cheoeum neukkin chohyeonsilThis is the first time I’ve felt this hyper-reality,
Chawon neomeo dudeurimknocking beyond the dimensions.
Can you hear my heartbeat-beat?Can you hear my heartbeat-beat?
Echo, echo, echo, echoEcho, echo, echo, echo.
Hyper Dream Music Video
The meaning of ‘Hyper Dream’ is about escaping into a limitless world of imagination. The lyrics show how dreams can transform into reality, inviting listeners to join the journey.