I Dont Care Lyrics Translation (in English) — Baby Dont Cry

Baby DONT Cry drops ‘I DONT CARE,’ a bold anthem about self-confidence and moving forward. The lyrics, penned by Amanda Ratchford, IDO, Tommy ‘TB Hits’ Brown, and VVN, mix defiance with a carefree attitude. Randy Merrill and Stay Tuned compose a beat that matches the song’s unapologetic vibe.

I Dont Care Lyrics Translation (in English) — Baby Dont Cry
Released: November 19, 2025

I DONT CARE

Baby Dont Cry

Lyricist
Amanda Ratchford, Ido, Tommy “Tb Hits” Brown, Vvn
Composer
Randy Merrill, Stay Tuned

I DONT CARE Lyrics Translation – Baby Dont Cry

The song highlights independence with lines like ‘I’m walking my own path without hesitation.’ Baby DONT Cry embraces freedom, laughing off doubts and focusing on a bright future. The lyrics mirror the energy of someone ready to shine, no matter what others say.

JinsimideonWhether it was sincere,
Anideon nan ara Everythingor not, I know everything.
Mae sungan baraneun geonIn every single moment,
Nan sileo Just one of many thingsI don’t want to be just another face in the crowd.
Geochimeopsi nan nae gal gireul georeogaI’m walking my own path without hesitation,
Biga ona nuni ol ttaenawhether it rains or snows.
Push it to the edge ijen useumman nawaI’ll push it to the edge, and now I can’t help but laugh.
Oh lololOh, lolol.
Nan dalla bichi na nae amnareI’m different, and my future is shining bright.
Dwiddeolabok ireun eopgeodeun naneun jeoldaeI’ve got no reason to ever look back.
Now you are better off thinking I am a messNow you’re better off thinking I’m a mess,
I already had it so I’m onto the nextI’ve already had it, so I’m moving on to the next.
And keep it going on and onAnd I’ll keep it going on and on,
Jeomureoganeun noeul From dusk till dawnfrom the fading sunset, through dusk till dawn.
Nae gibune ttara nan eodiro twilji mollaDepending on my mood, I don’t know where I’ll end up.
All that I know isAll that I know is,
I DONT CARE haneuleul ureoreoI don’t care, looking up at the sky.
I DONT CARE nan an hae Blah blahI don’t care, I’m not listening to your ‘blah blah’.
Dtabunhae nan piryohae wanjeon saeroun ScenarioIt’s so boring, I need a completely new scenario.
I DONT CARE michyeotda haedoI don’t care, even if you call me crazy.
I DONT CARE baksureul chyeodoI don’t care, even if you’re cheering for me.
Nuga mworaedo I am sorryNo matter what anyone says, I’m sorry.
I DONT CAREI don’t care.
No I don’t care anymoreNo, I don’t care anymore.
I-I’m only living in the momentI’m only living in the moment,
Gureum wi I’m ’bout to shineabove the clouds, I’m about to shine.
Ijen honjamanui One way anywayNow it’s my own one-way path, anyway.
Donghwa sogui juingongdeulcheoreom Once upon a timeLike the heroes in a fairy tale, once upon a time,
All my heart ppaatgyeosseo jeonbu daI gave my whole heart away, every bit of it,
Yuraehaetdeon naui nangwon gatdeon maeumto the heart that used to be my paradise.
Oh lololOh, lolol.
Nan dalla bichina nae amnareI’m different, and my future is shining bright.
Dwiddeolabok ireun eopgeodeun naneun jeoldaeI’ve got no reason to ever look back.
Now you are better off thinking I am a messNow you’re better off thinking I’m a mess,
I already had it so I’m onto the nextI’ve already had it, so I’m moving on to the next.
And keep it going on and onAnd I’ll keep it going on and on,
Jeomureoganeun noeul From dusk till dawnfrom the fading sunset, through dusk till dawn.
Nae gibune ttara nan eodiro twilji mollaDepending on my mood, I don’t know where I’ll end up.
All that I know isAll that I know is,
I DONT CARE haneuleul ureoreoI don’t care, looking up at the sky.
I DONT CARE nan an hae Blah blahI don’t care, I’m not listening to your ‘blah blah’.
Dtabunhae nan piryohae wanjeon saeroun ScenarioIt’s so boring, I need a completely new scenario.
I DONT CARE michyeotda haedoI don’t care, even if you call me crazy.
I DONT CARE baksureul chyeodoI don’t care, even if you’re cheering for me.
Nuga mworaedo I am sorryNo matter what anyone says, I’m sorry.
I DONT CAREI don’t care.
No I don’t care anymoreNo, I don’t care anymore.
Alji motatdeon i jayuThis freedom I never knew before,
Bi gaen dwi-e malkeun haneulthe clear sky after the rain has cleared.
Neukkyeojyeo nadaundeunI feel like I’m finally myself,
I’m feelin’ that nowI’m feeling that now.
Eodi gadeun sanggwaneopsseumIt doesn’t matter where I go,
Mamkkeot saenggakae meotdaeroso think whatever you want.
I’m ’bout to get downI’m about to get down,
Alone without you nowall alone without you now.
I DONT CARE haneuleul ureoreoI don’t care, looking up at the sky.
I DONT CARE nan an hae Blah blahI don’t care, I’m not listening to your ‘blah blah’.
Dtabunhae nan piryohae wanjeon saeroun ScenarioIt’s so boring, I need a completely new scenario.
I DONT CARE michyeotda haedoI don’t care, even if you call me crazy.
I DONT CARE baksureul chyeodoI don’t care, even if you’re cheering for me.
Nuga mworaedo I am sorryNo matter what anyone says, I’m sorry.
I DONT CAREI don’t care.
No I don’t care anymoreNo, I don’t care anymore.

I DONT CARE Music Video

What does ‘I DONT CARE’ mean? The lyrics celebrate living in the moment and ignoring negativity. Baby DONT Cry delivers a rebellious yet uplifting track perfect for anyone needing a confidence boost.