I Feel Like… Lyrics (English Meaning) – Panorama Panama Town
Panorama Panama Town sings ‘I feel like…’, a song that dives into the rhythms of daily indecision. The lyrics writer, 岩渕想太, pens a relatable story about wanting to connect while caught in a loop of small desires. The music, also by 岩渕想太, blends a soft melody with introspective words.
Released: February 4, 2026
I feel like…
Panorama Panama Town
Lyricist
岩渕想太
Composer
岩渕想太
I feel like… Lyrics English Translation by Panorama Panama Town
岩渕想太 describes the push and pull of emotions with simple, everyday actions. ‘I feel like drinking, or maybe just sleeping,’ the artist sings, capturing the quiet struggle of wanting to reach out but feeling stuck. The song shifts between moments of longing and the comfort of routine.
I feel like drinkingI feel like drinking,
Or maybe just sleepingor maybe just sleeping,
Or scrolling my phone until it diesor scrolling through my phone until it dies.
I feel like eatingI feel like eating.
I feel like dancingI feel like dancing.
I feel like watching easy stuffI feel like watching something easy.
I feel like checkingI feel like checking in,
I want you want youI want you, I want you.
I feel like rewritingI feel like rewriting it,
I don’t wanna keep thisI don’t want to keep things this way.
I feel like floatingI feel like floating,
Between usbetween the two of us.
I feel like reachingI feel like reaching out,
For youfor you.
Show you how I’m livingI’ll show you how I’m living,
What I wanna doand what I want to do.
Try to share the view withI’ll try to share the view with,
You tsutaetaiyou; I want to tell you how I feel.
Show me how you’re livingShow me how you’re living,
What you wander throughand what you’re wandering through.
Hope to catch a bit ofI hope to catch a bit of,
You nandemonaiyou; it’s nothing really.
I feel like wakingI feel like waking up,
Or maybe just sleepingor maybe just sleeping.
Or staring at my phoneOr just staring at my phone,
Until youuntil you come around.
I feel like movingI feel like moving,
I feel like stayingI feel like staying put.
I feel like slipping out of thisI feel like slipping out of this,
I feel like thinkingI feel like thinking,
About you want youabout how I want you.
I feel like runningI feel like running.
For no reasonFor no reason at all,
I feel like holdingI feel like holding onto,
What’s between uswhat’s between us.
I feel like fallingI feel like falling,
For youfor you.
Show you what I’m thinkingI’ll show you what I’m thinking,
When I’m lost a bitwhen I’m a bit lost.
Try to share the sky withI’ll try to share the sky with,
You todoku madeyou; until my feelings reach you.
Show me what you’re dreamingShow me what you’re dreaming of,
What you tumble throughand what you’re tumbling through.
Hope to touch a bit ofI hope to touch a bit of,
You ima wa madayou; but for now, not yet.
Falling down you’re not around me near meI’m falling down, and you aren’t around or near me.
Rain goes with my memoriesThe rain falls along with my memories.
Konna toki datte aitai toEven at a time like this, I want to see you,
Omoeru no wa kimi dakaraand I only feel that way because of you.
I feel like askingI feel like asking,
How has your day beenhow your day’s been,
Even if it’s not goodeven if it hasn’t been good.
I want to stand by youI want to stand by your side.
I feel like seeingI feel like seeing,
What your face looks likewhat your face looks like,
Even if it’s been a bad dayeven if it’s been a bad day.
I feel like hearingI feel like hearing,
Your footstepsyour footsteps.
I feel like breathingI feel like breathing,
Faster and fasterfaster and faster.
I feel like losingI feel like losing,
I feel like fallingI feel like falling,
And I feel like meeting youand I feel like meeting you.
I feel like drinkingI feel like drinking.
Or maybe just sleepingOr maybe just sleeping,
Or scrolling my phone until it’s over withor scrolling through my phone until it’s over.
‘I feel like…’ lyrics offer a heartfelt look at modern uncertainty. Panorama Panama Town’s track is a warm reflection on finding connection in the chaos of daily life.