I Got Feeling Lyrics [English Translation] | Cdguntee
CDGuntee collaborates with SpatChies to craft ‘I Got Feeling,’ a track that mixes catchy beats with heartfelt lyrics. The songwriter describes a whirlwind of emotions sparked by a chance encounter. Together, they create a tune that invites listeners to feel the rush of a new connection.
Released: January 24, 2023
I Got Feeling
Cdguntee
Lyricist
Cdguntee, Spatchies
Composer
Cdguntee, Spatchies
I Got Feeling Lyrics Translation – Cdguntee
CDGuntee sings, ‘I’ve got a feeling for you, baby,’ capturing the instant attraction he feels. The lyrics mention butterflies and precious gems, showing how the person he’s drawn to is both beautiful and mesmerizing. The performer uses simple, relatable imagery to describe the excitement of falling for someone new.
I got feeling for you, babyI’ve got a feeling for you, baby.
อยากพาเธอเดินออกมาจาก PartyI want to lead you out of this party.
ทุกค่ำคืน We going crazyEvery night, we’re going crazy.
ยกแก้วแล้วก็จิบสิ ยกแล้วก็ยกมันอีกที Oh, babyRaise your glass and take a sip; lift it up and lift it again, oh, baby.
เธอเดินผ่านไป สายตาของฉันก็ยังคงจ้องมองตามAs you walk by, my eyes keep following you.
เธอทำให้ฉันต้องการเธอ If you knowYou make me want you, if you know what I mean.
และฉันก็คงจะไม่รีรออะไรให้เสียเวลาAnd I won’t hesitate or waste any time,
‘Cause I don’t wanna let you go’cause I don’t want to let you go.
No, noNo, no.
‘Cause I got feeling for you, baby‘Cause I’ve got a feeling for you, baby.
Oh, sh#t, like a พรายกระซิบมาOh, sh#t, it’s like a ‘whispering spirit’ is calling to me.
ตอนที่เธอกระพริบตาทำหัวใจฉันแทบหยุดWhen you blink your eyes, you make my heart almost stop.
เธออยู่ตรงโน้นมองไปสองนาฬิกาYou’re over there, looking towards two o’clock,
ทำไมสองดวงตา I keep my eyes on youwhy are both my eyes fixed only on you?
จะเป็นไปได้ไหม มันพอที่จะเป็นไปได้ไหมเธอIs it possible? Is it really possible for us, girl?
ให้ฉันได้เข้าไปใกล้ ถ้าหากตรงนี้ยังไม่มีใครLet me get closer to you, if there’s no one else here.
ไม่ได้มีอันตราย และอันที่จริงผมมีแต่ไมค์I’m not dangerous; in fact, I’ve only got this mic.
ถ้าเธอยังไม่มีใคร Tonight พาไปดู ButterflyIf you don’t have anyone, I’ll take you to see the ‘butterflies’ tonight.
แค่เสี้ยววินาที ไม่ทันได้หลบสายตาIn just a fraction of a second, I couldn’t look away,
เกิดความรู้สึก ตอนฉันมองหน้าเธอthis feeling sparked the moment I saw your face.
กลับเพ้อกลางคัน ฉันคงจะฝันถึงเธอI’ve started daydreaming; I’ll definitely be dreaming of you,
แต่ก่อนจากไป Yeah, I need to tell yabut before I go, yeah, I’ve got to tell you.
I got feeling for you, babyI’ve got a feeling for you, baby.
อยากพาเธอเดินออกมาจาก PartyI want to lead you out of this party.
ทุกค่ำคืน We going crazyEvery night, we’re going crazy.
ยกแก้วแล้วก็จิบสิ ยกแล้วก็ยกมันอีกที Oh, babyRaise your glass and take a sip; lift it up and lift it again, oh, baby.
เธอเดินผ่านไป สายตาของฉันก็ยังคงจ้องมองตามAs you walk by, my eyes keep following you.
เธอทำให้ฉันต้องการเธอ If you knowYou make me want you, if you know what I mean.
และฉันก็คงจะไม่รีรออะไรให้เสียเวลาAnd I won’t hesitate or waste any time,
‘Cause I don’t wanna let you go’cause I don’t want to let you go.
No, noNo, no.
‘Cause I got feeling for you, baby‘Cause I’ve got a feeling for you, baby.
I got feeling like I’m trippin’I’ve got a feeling like I’m trippin’.
Wanna sippin’ with youI want to keep sippin’ with you.
ปากเธอมี LipstickYou’ve got lipstick on your lips.
I wanna touch it เธอดูดีทุกทีที่พูดI want to touch it; you look good every time you speak.
I’m falling with youI’m falling for you.
มองอยู่ตรงนี้ Look at youI’m watching from right here, look at you.
When she dancing I’m like ouu, ouu, ouuWhen she’s dancing, I’m like ouu, ouu, ouu.
D#mn! เธอดูดีที่สุดD#mn! You look the absolute best.
ก็ได้แต่ยืน แล้วมองอะดิI can only stand here and stare.
สายตาของผมคงฟ้องอะดิMy eyes are probably giving me away.
กับเธอคนนี้ ต้องลองสักทีWith a girl like you, I’ve got to take a chance.
You pretty sure อัญมณีYou’re surely as beautiful as a ‘precious gem’.
I got feeling for you, ooh, babyI’ve got a feeling for you, ooh, baby.
ตอนนี้ผมเริ่มไม่มีสติRight now, I’m starting to lose my mind.
I wanna see, I wanna seeI want to see, I want to see.
I need another POVI need another point of view.
แค่เสี้ยววินาที ไม่ทันได้หลบสายตาIn just a fraction of a second, I couldn’t look away,
เกิดความรู้สึก ตอนฉันมองหน้าเธอthis feeling sparked the moment I saw your face.
กลับเพ้อกลางคัน ฉันคงจะฝันถึงเธอI’ve started daydreaming; I’ll definitely be dreaming of you,
แต่ก่อนจากไป Yeah, I need to tell yabut before I go, yeah, I’ve got to tell you.
I got feeling for you, babyI’ve got a feeling for you, baby.
อยากพาเธอเดินออกมาจาก PartyI want to lead you out of this party.
ทุกค่ำคืน We going crazyEvery night, we’re going crazy.
ยกแก้วแล้วก็จิบสิ ยกแล้วก็ยกมันอีกที Oh, babyRaise your glass and take a sip; lift it up and lift it again, oh, baby.
เธอเดินผ่านไป สายตาของฉันก็ยังคงจ้องมองตามAs you walk by, my eyes keep following you.
เธอทำให้ฉันต้องการเธอ If you knowYou make me want you, if you know what I mean.
และฉันก็คงจะไม่รีรออะไรให้เสียเวลาAnd I won’t hesitate or waste any time,
‘Cause I don’t wanna let you go’cause I don’t want to let you go.
No, noNo, no.
‘Cause I got feeling for you, baby‘Cause I’ve got a feeling for you, baby.
If you want to understand ‘I Got Feeling,’ the lyrics describe the thrill of meeting someone special. CDGuntee delivers a song that is both energetic and sentimental.