Leviryi releases ‘I’m A’ with ohsh and Ji2kia. Leviryi writes the lyrics while ohsh and Ji2kia handle the music. The artist explores wearing masks and facing pressure.
Released: February 28, 2026
I’m A
Leviryi
I’m A Lyrics English Translation by Leviryi
Leviryi mentions earbuds like udon noodles in crowded streets. The songwriter uses the line, ‘Walking on the pavement of a city I don’t really know,’ to show detachment. He contrasts tasteless trends with personal doubt.
Anma wakaranai machi aruku hodouWalking on the pavement of a city I don’t really know,
Otomore shiteru Gimme that mimi ni udonsound leaking out, give me that, earbuds looking like ‘udon’ noodles in my ears.
Aji ga nee saikin shitta hayariThe trends I’ve recently discovered are tasteless,
Handan busoku ka chotto wakaranai namaybe I just lack judgment, I don’t really know.
I’m A (Anma)I’m A (Not really),
Fudan wa maji shiteru yo tosou tama ni koudouusually, I’m seriously painting a facade, sometimes taking action,
Ga ima ja roudou nami ni ondo to masaru puraidobut now it feels like labor, my temperature and pride taking over.
Hanpa nai atsu jishin hatsunori de konasu BeatsAn incredible pressure and confidence, I ride these beats for the first time.
Ato wa kantan haiagaru mezasu wa Toukyou DoumuThe rest is easy, just climb up, my goal is the Tokyo Dome.
Toki ni mattari korogasu hi mo aru machiSometimes there are days when I just chill and cruise through the city,
Kuruma kattari suki houdai ugoki wa ii zebuying a car, doing whatever I want, the movement feels good.
Demo Dream kara toonokuBut as I drift further from the dream,
Hodo ki ga mata tooku tookumy mind drifts away, further and further.
I’m A (Anma)I’m A (Not really),
Teki wa inai to kanjita hi karamarientangled since the day I felt I had no enemies,
Karakai ga aragai ni kawaru day & nightthe mockery turns into resistance, day and night.
Hodo agaru mochibeeshonMy motivation keeps rising,
Tamote ima do itkeep it up, do it now.
Anma, I’m ANot really, I’m A,
Kore wa shinkirouthis is a mirage.
Dore mo nisemono daThey are all fakes,
Baka to kan da what?you think I’m a fool? What?
Misemon chau waI’m not a freak show,
Kara no naka ja Under Armorinside my shell, I’m wearing ‘Under Armour’.
Ore wa miseru tame ni kiteruI’m here to show you what I’ve got,
Kiserareteru yo hoka waeveryone else is just being dressed up.
Isei ga ii nisemonoFakes with good bravado,
Tsutamaranai nigeru nara ima hayo goyou won’t make it, if you’re gonna run, go now, hurry.
Genjitsu touhi yabaiThis escapism from reality is dangerous,
Kore kusshuthis is that ‘kush’,
Toberu yo RAW kara Highyou can fly from ‘RAW’ papers to a high.
Dono, baajon konomi wa eranda kai?Which version do you prefer, have you chosen?
Kono supiikaa ra no supittoThis spit from the speakers,
Levi no supiido wairudoLevi’s speed is wild,
Supi, supirichuaruspi, spiritual,
Rikai dekinai atteru ka mo you wakaranI can’t understand it, maybe it’s right, I don’t really know.
Shittai to shippai ga ima to naccha seikai na no ka moMaybe all those blunders and failures were the right answers all along.
Fukanou mo kanousei hatamata ai no teImpossibilities become possibilities, or perhaps a helping hand,
Hata kara mirya sore wa tada no aho defrom the outside looking in, I’m just an idiot.
I know I know shitteru yo rikai wa shiteruI know, I know, I understand it well.
Mitaiken o shiritai da nanteSaying you want to know the unexperienced,
Imi o motazu shite yaru wake nakarouthere’s no way I’d do it without a meaning.
Ano iki wa tou ni koeta datte aho da monI’ve long surpassed that level, because I’m an idiot.
Toki ni mattari korogasu hi mo aru machiSometimes there are days when I just chill and cruise through the city,
Kuruma kattari suki houdai ugoki wa ii zebuying a car, doing whatever I want, the movement feels good.
Demo Dream kara toonokuBut as I drift further from the dream,
Hodo ki ga mata tooku tookumy mind drifts away, further and further.
I’m A (Anma)I’m A (Not really),
Teki wa inai to kanjita hi karamarientangled since the day I felt I had no enemies,
Karakai ga aragai ni kawaru day & nightthe mockery turns into resistance, day and night.
Hodo agaru mochibeeshonMy motivation keeps rising,
Tamote ima do itkeep it up, do it now.
Anma, I’m ANot really, I’m A.
I’m A Music Video
The meaning of ‘I’m A’ is ambition clashing with self-doubt. The lyrics by Leviryi trace drifting from dreams to resistance.