Nissy brings warmth with ‘I Need You’ from his album ‘HOCUS POCUS 4.’ The lyrics, written by Anna Kusakawa and H.U.B, mix heartfelt promises with daily romantic gestures. Erik Lidbom composes a melody that supports the song’s tender tone.
Released: July 7, 2022
I Need You
Nissy • From “HOCUS POCUS 4”
I Need You Lyrics Translation (from “HOCUS POCUS 4”)
The artist pens lines like ‘Let me hold you close,’ a simple yet powerful vow of support. He describes sending flowers for an anniversary and morning greetings, turning ordinary moments into expressions of love. The song is filled with small, meaningful actions that deepen the bond.
Sabishiku nattaraIf you ever feel lonely,
Koi ga naita naraif our love starts to cry,
Boku no yakume dakarasince it’s my duty,
Hakishimesasete yeahlet me hold you close, yeah.
Raigetsu no kinenbi moEven for our anniversary next month,
Suki na hana o okuru yoI’ll send the flowers you love.
Houtte okenai ndaI just can’t leave you alone,
Daigi ni saseteso let me make you my priority.
Negai o kanaetai everythingI want to make every wish come true,
Chikaku de sasaetai everydayI want to support you closely every day.
Kimi ga boku ni koi o kureta karaSince you gave me your love,
I need youI need you.
Maichou mezameteEvery morning when I wake up,
I need youI need you.
Soko ni kimi ga iteTo have you right there,
I need youI need you.
Dare yori saki ni ohayou tte iu neI’ll be the first to say “Good morning,”
I need youI need you.
Mainichi no uranai tokaI don’t really believe in things
Shinjinai kedolike daily horoscopes, but…
Kimi no ganbatte ne gaYour simple “Good luck” message,
Boku ni totte no omamori da yois like a protective charm for me.
This is our happy love song yeahThis is our happy love song, yeah.
Yeah this is our happy love song ooh yeahYeah, this is our happy love song, ooh yeah.
This is our happy love song oohThis is our happy love song, ooh.
Yeah this is our happy love songYeah, this is our happy love song.
Aru hi watashitachi kenka shimashita ohOne day, we had an argument, oh,
Nakanaori made no jikan wa kurushikute yeahand the time until we made up was so painful, yeah.
Demo anata to narabaBut if I’m with you,
Shiawase o motte kittoI’m sure that with our happiness,
Norikoerareru karawe can overcome anything,
Hoho ni kisu shiteso please kiss me on the cheek.
Tamani omou anata to no hibiSometimes I think about our days together,
Uso nara zutto kono mamaand if it were a lie, I’d want to
Kanchigai shite itaikeep believing in it forever.
It’s a story of my loveIt’s the story of my love.
I need youI need you.
Kuchi ni shinakute moEven if we don’t say it out loud,
I need youI need you.
Kayoi aeru kotoI know that we can understand each other.
I need youI need you.
Wakatteru kedo nando mo iu yoI know you already know, but I’ll keep saying it over and over again.
I need youI need you.
Tsuriai au ka dou kaI wonder if we’re truly a perfect match for each other.
Hitotsu zutsuOne by one,
Kotae awase wamatching our answers to life’s questions together,
Tanoshikute fuan dakedois joyful yet makes me a little anxious,
Zenbu shiawase ni kanjiru yobut everything about it feels like pure happiness.
Kimi to deau mae no nanjyuunen yori moCompared to the decades I lived before I met you,
Aienai ichinichi ga moua single day where I can’t see you already,
Nagashigite motto itoshikutefeels way too long, and it makes me love you even more.
Anata to itsu made moI want to be with you forever.
Issho ni itaiI want us to stay together.
This is our happy love song yeahThis is our happy love song, yeah.
Yeah this is our happy love song zutto babyYeah, this is our happy love song forever, baby.
This is our happy love songThis is our happy love song.
Yeah true love to you wooYeah, this is my true love for you.
I need youI need you.
Konya dekakeyouLet’s go out together tonight.
I need youI need you.
Yozora o minagaraWhile we gaze up at the night sky,
I need youI need you.
Kore kara mo babyfrom now on and into the future, baby,
It’s a story of loveit’s our story of love.
I need youI need you.
Kono saki mo kimi no egao oIn the days ahead, your beautiful smile,
Ichiban soba defrom the closest place by your side,
Mitsumetete ii desu kais it okay if I keep watching over it?
Terakusai kedoIt’s a bit embarrassing to say out loud, but
Aishiteru zuttoI’ll love you forever.
This is our happy love song yeahThis is our happy love song, yeah.
Yeah this is our happy love song oh oh our happy love songYeah, this is our happy love song, oh our happy love song.
This is our happy love song oh babyThis is our happy love song, oh baby.
This is our one and only happy love songThis is our one and only happy love song.
I Need You Music Video
The English lyrics of ‘I Need You’ emphasize unwavering love and companionship. Featuring Nissy, this track from ‘HOCUS POCUS 4’ captures the joy of being together, even through life’s ups and downs.