I Try Lyrics English Translation — Shinkirou No Machi | Shinkirou No Machi

Shinkirou no Machi delivers ‘I try,’ a track that digs deep into isolation and self-imposed sadness. 鈴木洋祐 writes the lyrics and collaborates with Souichirou Nakamura on the melody. Together, they create a soundscape that mirrors the emotional weight of the words.

I Try Lyrics English Translation — Shinkirou No Machi | Shinkirou No Machi
Released: July 23, 2025

I try

Shinkirou No Machi • From “Shinkirou no Machi”

Lyricist
鈴木洋祐
Composer
鈴木洋祐, Souichirou Nakamura

I try Lyrics Translation (from “Shinkirou no Machi”)

The songwriter repeats lines like ‘I’m trying to make myself feel so sad,’ highlighting a deliberate attempt to dwell in sorrow. This repetition builds a haunting rhythm, reflecting the struggle to stay disconnected from the world. The tune echoes this sentiment with a somber yet steady beat.

Ima wa kikitakunaiRight now, I don’t want to hear anything.
Ima wa sou janaiRight now, it’s just not like that.
Ima wa mitakunaiRight now, I don’t want to see anything.
Ima wa shinjinaiRight now, I don’t believe it.
Ima wa aitakunaiRight now, I don’t want to see anyone.
Ima wa hanasenaiRight now, I can’t speak.
I try to make me feel so sadI’m trying to make myself feel so sad.
Ima mo kikitakunaiEven now, I don’t want to hear anything.
Ima mo sou janaiEven now, it’s just not like that.
Ima mo mitakunaiEven now, I don’t want to see anything.
Ima mo shinjinaiEven now, I don’t believe it.
Ima mo aitakunaiEven now, I don’t want to see anyone.
Ima mo hanasenaiEven now, I can’t speak.
I try to make me feel so sadI’m trying to make myself feel so sad.
I try to make me feel so sadI’m trying to make myself feel so sad.
I try to make me feel so sadI’m trying to make myself feel so sad.
I try to make me feel so sadI’m trying to make myself feel so sad.
I try to make me feel so sadI’m trying to make myself feel so sad.
So goodIt feels so good.

I try Music Video

‘I try’ lyrics are about embracing sadness to shield oneself from reality. The song from ‘Shinkirou no Machi’ offers a raw look at emotional survival, with a melody that stays with you long after it ends.