Suchith Suresan’s ‘I Wanna Tell You A Story’ from the album ‘Angane Thanne Nethave Anchettennam Pinnale’ merges digital slang with folklore. Lyricist Ajay Gopal and composer M Jayachandran craft a chaotic village tale through social media metaphors.
Released: May 24, 2016
I Wanna Tell You A Story
Suchith Suresan • From “Angane Thanne Nethave Anchettennam Pinnale”
I Wanna Tell You A Story Lyrics Translation – Angane Thanne Nethave Anchettennam Pinnale Soundtrack
Ajay Gopal repeats ‘Gramam Called Perumal Desam’ to emphasize the fictional village’s absurdity. The phrase ‘Don’t Du Politricks’ interrupts playful descriptions with sudden political commentary.
I Wanna Tell You A Story NaI want to tell you a story now.
Let Me Tell You In FB NaLet me tell you on Facebook now.
I Wanna Tell You A Story NaI want to tell you a story now.
Let Me Tell You Through My FB NaLet me tell you through my Facebook now.
Pande Pande Very Very PandeLong, long, very long ago.
There Was Aan OorThere was a ‘village’.
Purathana OorAn ancient ‘village’.
Ee Oorinulloru PeruThis village had a name,
Entharo Enthobut who really knows what it was?
It’s A Gramam Called Perumal DesamIt’s a ‘village’ called Perumal Desam.
Gramam Called Perumal DesamA ‘village’ called Perumal Desam.
Gramam Called Perumal DesamA ‘village’ called Perumal Desam.
Gramam Called Perumal DesamA ‘village’ called Perumal Desam.
O O OOh, oh, oh.
Dikku Thekku DikkuIn the southern direction,
Da Shump Shump Kushumpthere’s the sound of action and a bit of ‘jealousy’.
Kyal Last KyalThe final strike is made,
Thallu Kannuthalluand the bragging makes your eyes pop.
Ee Oorinnuyiro NereThe life of this village is straightforward.
It’s A Gramam Called Perumal DesamIt’s a ‘village’ called Perumal Desam.
Gramam Called Perumal DesamA ‘village’ called Perumal Desam.
Gramam Called Perumal DesamA ‘village’ called Perumal Desam.
Gramam Called Perumal DesamA ‘village’ called Perumal Desam.
Gramam Called Perumal DesamA ‘village’ called Perumal Desam.
Pelleyilla ThalluThere’s endless bragging.
Om Shanthi ShanthiPeace, peace.
Will All Is WellEverything’s going to be fine.
Don’t Du PolitricksDon’t play dirty ‘politricks’.
Ee Ooro Enthoru JoruThis village has such a great ‘vibe’!
Super AppuIt’s super, man!
Lond Gonde LondThis land, oh this land!
O Enthoru WorldOh, what a world.
Thoughts What A ThoughtsWhat incredible thoughts.
MarvelousIt’s marvelous.
Ee Ooriluyarum UshirinTo the ‘energy’ rising in this village,
CongralulationI say, “Congratulations!”
It’s A Gramam Called Perumal DesamIt’s a ‘village’ called Perumal Desam.
Gramam Called Perumal DesamA ‘village’ called Perumal Desam.
Gramam Called Perumal DesamA ‘village’ called Perumal Desam.
Gramam Called Perumal DesamA ‘village’ called Perumal Desam.
Gramam Called Perumal DesamA ‘village’ called Perumal Desam.
Gramam Called Perumal DesamA ‘village’ called Perumal Desam.
Gramam Gramam O OThis ‘village’, this ‘village’, oh, oh.
I Wanna Tell You A Story Music Video
The ‘I Wanna Tell You A Story’ lyrics meaning lies in its blend of modern and traditional storytelling. M Jayachandran’s soundtrack supports Ajay Gopal’s satire on internet-age narratives.