Idham Lyrics Meaning – Vezham | Jhanu Chanthar | Pradeep Kumar

Pradeep Kumar and Jhanu Chanthar collaborate on ‘Idham’ from the album ‘Vezham,’ delivering a track that balances gentle melodies with themes of renewal. Bharath Sankar’s vocals frame the subject as both comforting and revolutionary, using metaphors like rainbows and volcanoes.

Idham Lyrics Meaning - Vezham | Jhanu Chanthar | Pradeep Kumar
Released: June 14, 2022

Idham

Jhanu Chanthar | Pradeep Kumar • From “Vezham”

Lyricist
Pradeep Kumar
Composer
Jhanu Chanthar

Idham Lyrics Translation Jhanu Chanthar | Pradeep Kumar | Vezham

Pradeep Kumar’s lyrics shift from comparing the subject to a breeze and rainbow to describing volcanic eruptions and rising waves. Bharath Sankar’s vocals emphasize daily light and the destruction of suffering.

Idham PolindhadheComfort has showered down.
Vadham AlindhadheAll suffering’s been destroyed.
Nidham Oli TharumShe gives light every day.
Aval PudhumaiyeShe’s a brand new wonder.
Vanavil Vannam NeeyeeYou’re the colors of the rainbow.
Thendralin Thottram NeeyeYou’re the very form of the breeze.
En Uyir Sondham NeeyeYou’re my own soul’s kin.
Kanninull Kappen NaneI’ll protect you deep within my eyes.
Kadal Alai EzhumThe sea waves’ll rise.
Erimalai EzhumThe volcano’ll erupt.
Idham PolindhadheComfort has showered down.
Vadham AlindhadheAll suffering’s been destroyed.
Nidham Oli TharumShe gives light every day.
Aval PudhumaiyeShe’s a brand new wonder.
Dhooram MaraiyumThe distance’ll fade away.
Pagalinil Azhage NiraiyumBeauty’ll fill the daylight.
Eeram Uraiyum ManadhinilIn the heart where tenderness freezes,
Pirivum MaraiyumEven separation’ll vanish.
Neezhum Mudiya UlaginilIn this vast, unending world,
En Uyirin Mugame NeeYou’re the face of my soul.
Nilavil Valiyum OliyadhuLike the light spilling from the moon,
Un Uyirin Mozhiyai ThigalumIt’ll shine as the language of your soul.
Kanavugal Tharum Oru VazhiyinilOn the path that dreams provide,
Unai Thodarnthida Kadal Alai EzhumThe sea waves’ll rise to follow you.
Siraigalum Pala Udai Padum IniMany chains’ll be broken now,
Valimaiyum Varum Erimalai EzhumStrength’ll arrive, and the volcano’ll erupt.
Kadal Alai EzhumThe sea waves’ll rise.
Erimalai EzhumThe volcano’ll erupt.
PudhumaiyeOh, wonder.
Aval PudhumaiyeShe’s a brand new wonder.
Kadal Alai EzhumThe sea waves’ll rise.
Erimalai EzhumThe volcano’ll erupt.
Aval PudhumaiyeShe’s a brand new wonder.
PudhumaiyeOh, wonder.
PudhumaiyeOh, wonder.
Aval PudhumaiyeShe’s a brand new wonder.

Idham Music Video

The ‘Idham’ lyrics translation frames empowerment through natural imagery, where comfort coexists with transformative strength. Jhanu Chanthar’s composition mirrors this duality with soft instrumentation layered over rhythmic intensity.