Sathyaprakash and Sanjana Kalmanje perform ‘Idhu Enna’ for the Takku Mukku Tikku Thalam soundtrack. Lyricist Lalith Anand and composer Dharan Kumar frame this duet about sudden romantic discovery. Their voices carry hesitant curiosity across a questioning melody.
Released: March 16, 2022
Idhu Enna
Dharan Kumar | Sathyaprakash • From “Takku Mukku Tikku Thalam”
Lyricist
Lalith Anand
Composer
Dharan Kumar
Takku Mukku Tikku Thalam’s Idhu Enna Tamil Lyrics English Meaning
Lalith Anand contrasts a street stone reshaped by loving eyes with broken pride dissolving in affection. Sathyaprakash describes becoming ‘a flower where thorns once grew.’ Sanjana Kalmanje admits losing her defenses when singing of falling into his lap.
Idhu Enna Pudhuvidha AnubavamWhat is this new kind of experience?
Ivalukkul Nadakkudhe AdhisayamA miracle’s happening within her.
Idaiveli KuraigiradheThe distance between us is narrowing.
Idham Idhamai IrukkindradheIt’s feeling so pleasant and comforting.
Idhu Enna Pudhuvidha AnubavamWhat is this new kind of experience?
Ivalukkul Nadakkudhe AdhisayamA miracle’s happening within her.
Dhinam Ival Parvaiyil Paduvathu SugamBeing caught in her gaze every day is pure bliss.
Idhu PodhumadiThis is enough for me.
Idhuvarai Irundhitta Thayakkamum IdhuvaIs this the hesitation I’ve felt until now?
Idhuvarai Arindhida Mayakkamum IdhuvaIs this the dizziness I’ve never known before?
Ival KidaithalSince I’ve found her,
En Thuyar Thudaithalshe’s wiped away my sorrow.
En Kanavilum NinaivilumIn my dreams and my reality,
Nilaithu Vittalshe’s stayed forever.
Ivan MugathilOn his face,
En Idhazh PadhithenI’ve pressed my lips.
En Serukkugal AnithaiyumEvery bit of my pride,
Vudaithu Vittanhe’s shattered it completely.
Kallai Netru Theruvinil KidandhenYesterday, I was just a stone lying in the street.
Kannal Parthu Sedhukki VittalShe looked at me and sculpted me with her eyes.
Mullai Netru Therindhavan VazhiyilYesterday, I seemed like a thorn in the path.
Poovai Indru Therindhu VittanToday, I’ve blossomed into a flower.
Irandu Thuruvam IndiyumaCan two opposite poles join together?
Inaiyudhe InidhaiThey’re uniting so sweetly.
Adi VizhalamA blow might fall,
Or Idi Vizhalamor a thunderbolt might strike.
Nan Ival TharumIf it’s a pain
Vali Enil Poruthiduvenshe gives me, I’ll endure it.
Ivan MadiyilInto his lap,
Nan Vizhundhu VittenI’ve fallen.
En Iyalbugal MuzhuvathumMy entire nature,
Tholaithu VittenI’ve lost it completely.
Manja Noolil Malligaipoo ThoduthuShe’s strung jasmine flowers on a ‘sacred yellow thread’.
Rojavasam Koduthu VittalShe’s given them the scent of a rose.
Sellakasu Ena Ivan TherindhanHe seemed like a ‘worthless coin’ before.
Ellamaga Mari VittanNow, he’s become everything to me.
Ninaithadhellam NadakkumaWill everything I imagined come true?
Nadakkudhe EnakkuIt’s happening for me.
Idhu Enna Pudhuvidha AnubavamWhat is this new kind of experience?
Ivalukkul Nadakkudhe AdhisayamA miracle’s happening within her.
Mutual transformation defines this Tamil track’s core message. Dharan Kumar’s Idhu Enna lyrics translation shows two people rewriting loneliness into shared wonder through radical change.
