Karthik brings a heartfelt melody to ‘Idi Prema’ from the album Deewana. Eswar Chand composes the music, while Chaithanya Pingali and Eswar Chand pen the poetic lyrics. The song stars Harshith Reddy and Smeha Manimegalai, weaving a tale of love and longing.
Released: March 24, 2026
Idi Prema
Karthik • From “Deewana”
Deewana’s Idi Prema Telugu Lyrics English Translation
Chaithanya Pingali writes about a love that feels like ‘a flash of lightning’ striking the heart. The lyrics describe the chaos and gentleness of falling for someone, with imagery like a ‘waterfall in a flood of light.’ Karthik’s vocals carry the emotion of a heart chasing a dream.
Pagalantha Oohalo ThaneShe’s in my thoughts all day.
Jaagaramundina ThaneShe’s there in my sleepless nights.
Naa Gaananikaina ThaneShe’s the reason for my song.
Paradhaalu Theesina ThaneShe’s the one who lifted the veils.
Kanu Reppa Moosina ThaneShe’s there when I close my eyes.
ThaneOnly her.
Ento Modhalai PothundhiSomething is starting to happen.
Thanuvuku Soye LekundhiMy body has lost its senses.
Kanulaara ChoodaalaI need to see her with my own eyes,
Okasaarainaaat least just once.
Pedhavulu SarigaMy lips struggle,
Pegalani Sadilaaunable to make a sound.
Manasuku ThagilinaThe thing that struck my heart,
Thalukula Pidugentois a flash of lightning.
Idhi Prema PremaIs this love, is this love?
Gundello Alajadi RepedhenaaThe one that stirs chaos in my heart?
Idhi Prema PremaIs this love, is this love?
Lo Lo Jarige Raname Therapadi Edhalo Kurise VaanaThe inner battle ends, and rain starts to fall in my heart.
Adhigo IdhigoHere it is, there it is,
Anukuni Urikina Madhi Paapammy poor heart says as it chases.
Theliyaka Thagili Pogili TharimeIt unknowingly gets caught, chokes, and follows,
Gandhara Golapu Yavvaaramthis confusing, chaotic affair.
Padi Padi VethikaaI fell again and again searching,
Thadabadi Thirigaastumbling and wandering.
Porabadi Kalisina Thana RoopamHer image that I stumbled upon by mistake,
Edha Raagam Athi Vegammakes the rhythm of my heart race so fast.
Idhivarakerugani SukumaaramIt’s a gentleness I’ve never known before.
Velugula Varadhala JalapaathamA waterfall in a flood of light.
Kalavani Kanulaki KolaatamA ‘Kolaatam’ folk dance for my restless eyes.
Egase Paruvam Thelipe VivaramIt’s the story told by my soaring youth.
Tholi Tholi Tholi Tholi MadhumaasamThe very, very, very first season of spring.
Ee Chote Unnadho Thanu BahusaMaybe she’s right here,
Thanu Bahusamaybe she is.
Kaana Raavate O Manasaa ManasaaWhy won’t you appear, oh my heart, my heart?
Dhaagunde AataloIn this game of hide-and-seek,
Naa Gunde Aatalo Nee Roopeyour image plays in my heart.
Maati Maatiki Nee ThalapeAgain and again, thoughts of you,
Chekumuki Laastrike like a flint stone.
Kalise Kshaname Varamani Murisina Kala BhaaramIt’s the weight of a dream that celebrated the moment we met as a blessing.
Chivariki Alisi Solasi Visige Chindara Vandhara ChelagaatamIn the end, this chaotic game becomes tiring, exhausting, and frustrating.
Kanapadi ThoragaaShow yourself to me quickly,
Vidavani Jathagaaas a partner who will never leave.
Bathukuna Mudipadi OkataudaamLet’s become one, tied together in life.
Kalakaalam KalisundaamLet’s be together forever.
Gadavani Kshanamulu GathamandhaamLet’s make these passing moments a thing of the past.
Edha Laya Kalayika ManakandhaamLet’s find the union of our hearts’ rhythms.
Thadhupari Yugamulu ManavandhaamLet’s make the ages to come our own.
Idi Prema Music Video
The meaning behind ‘Idi Prema’ is a mix of love, chaos, and longing. This Telugu song captures the heart’s restless search for its true companion.