Idi Wi Wi Wi Wi Wifi Lyrics Meaning: Yamudu 3 | Karthik | Nikhita Gandhi
Karthik and Nikhita Gandhi deliver a high-energy duet in “Idi Wi Wi Wi Wi Wifi” from the album Yamudu 3. Lyricist Ramajogayya Sastry frames modern attraction as an inescapable digital signal. The song, starring Suriya, presents infatuation as a seamless, high-speed connection.
Idi Wi Wi Wi Wi Wifi
Karthik | Nikhita Gandhi • From “Yamudu 3”
Lyricist
Ramajogayya Sastry
Composer
Harris Jayaraj
Yamudu 3’s Idi Wi Wi Wi Wi Wifi Lyrics Translation
Ramajogayya Sastry’s words establish a playful exchange between the characters. The woman’s part directly questions the man’s “Khaakhee Chokka” (khaki shirt) and his “Round The Clock Duty.” She asks if he will team up for a duet, challenging his serious professional life with a romantic invitation.
Dil Vai Vai Vai Vai WifiMy heart’s a Wi-Fi signal.
ChuttesindiraIt’s surrounded me completely.
Oka Lai Lai Lai Like-EA like, a like, a like,
IchheimandiraIs what it’s telling me to give.
Manasai Sai Sai Sai SaigeMy heart is sending a signal, a signal,
KavvisthondiraAnd it’s provoking me.
Fall In LoveFall in love.
You Better Fall In LoveYou better fall in love.
Fall In LoveFall in love.
You Better Fall In LoveYou better fall in love.
Dil Vai Vai Vai Vai WifiMy heart’s a Wi-Fi signal.
ChuttesindiraIt’s surrounded me completely.
Oka Lai Lai Lai Like-EA like, a like, a like,
IchheimandiraIs what it’s telling me to give.
Manasai Sai Sai Sai SaigeMy heart is sending a signal, a signal,
KavvisthondiraAnd it’s provoking me.
Girl In Love You Crazy Girl In LoveYou’re a girl in love, a crazy girl in love.
Girl In Love Oh Crazy Girl In LoveA girl in love, oh, a crazy girl in love.
Sokiya SokiyaMy beautiful one, my beautiful one.
Nene Neeku JokiyaAm I the one for you?
Tokiya TokiyaA token, a token.
Love Sweetu TokiyaA sweet token of our love.
Mokkina MokkinaI’m pleading, I’m pleading.
Nuvve Hot MafiaYou’re a red-hot boss.
OkeyyaSo just say yes,
Nee Sogase ThaageyyaAnd let me drink in all your beauty.
Dil Vai Vai Vai Vai WifiMy heart’s a Wi-Fi signal.
ChuttesindiraIt’s surrounded me completely.
Oka Lai Lai Lai Like-AiA like, a like, a like,
IchheimandiraIs what it’s telling me to give.
Manasai Sai Sai Sai SaigeMy heart is sending a signal, a signal,
KavvisthondiraAnd it’s provoking me.
Fall In LoveFall in love.
You Better Fall In LoveYou better fall in love.
Uyyale Nee BaikuYour bike is like a swing,
Electric Shock-uAn electric shock.
Ekkanante Maikam VarameRiding it with you is a dizzying gift.
Six O Clock-ku WalkingA walk at six o’clock,
Mobillona ChattingChatting on our phones,
Vayassuku Dating SukhameDating at this age is pure happiness.
Do You To My Holiday-kuWill you take me on a holiday?
Phuket Foreign Trippe VesthavaA foreign trip to Phuket?
Bottu Meeda Hot Hotu Mudde IsthavaWill you plant a fiery kiss on my ‘bindi’?
Lali Alalapaina Jolee JavaraalaiponaaShouldn’t I become a young beauty, singing you a lullaby on the gentle waves?
Dil Vai Vai Vai Vai WifiMy heart’s a Wi-Fi signal.
ChuttesindiraIt’s surrounded me completely.
Oka Lai Lai Lai Like-AiA like, a like, a like,
IchheimandiraIs what it’s telling me to give.
Manasai Sai Sai Sai SaigeMy heart is sending a signal, a signal,
KavvisthondiraAnd it’s provoking me.
Fall In LoveFall in love.
You Better Fall In LoveYou better fall in love.
Khaakhee Chokka LaathiYour khaki shirt and your baton,
Round The Clock DutyYou’re on duty around the clock.
Duet Ku Neetho TeamaSo should I team up with you for a duet?
Dishyum Dishyum CheseI’m a fiery young man,
Angeere Young Man NiWho’s always ready for a fight.
Ninnu Thaaka Naaku BhayamaaWhy would I be afraid to touch you?
Naa Kopam Poyi Ice-Ai PoyeMy anger has melted away like ice,
Spicy MasalaYou spicy ‘masala’.
Niddara Mottham NeellaiyelaMaking all my sleep just dissolve,
Itta KottaalaWhy do you have to affect me like this?
Nee Kallona KarigiponaaShouldn’t I melt right into your eyes?
Nee Ollona OrigiponaaShouldn’t I surrender in your arms?
Dil Vai Vai Vai Vai WifiMy heart’s a Wi-Fi signal.
ChuttesindiraIt’s surrounded me completely.
Oka Lai Lai Lai Like-AiA like, a like, a like,
IchheimandiraIs what it’s telling me to give.
Manasai Sai Sai Sai SaigaiMy heart is sending a signal, a signal,
The song defines love as an immediate and automatic feeling, similar to a digital command. Attraction is shown not through long courtship but through giving a “like” or sending a “signal.” This “Idi Wi Wi Wi Wi Wifi” lyrics in English show a romance built on instant communication.
