NCT WISH sings the bright confession in If you love me let me know. Lyricist DBLV (COLL!N) writes about a love that grows each day. Composer San Yoon also writes the upbeat music for this 2025 release.
![If You Love Me Let Me Know (Would You Marry Me? : Original Television Soundtrack) Lyrics [English Meaning] | Nct Wish](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/01/if-you-love-me-let-me-know-would-you-marry-me-original-nct-wish-translation.webp)
Released: October 17, 2025
If you love me let me know (Would You Marry Me? : Original Television Soundtrack)
Nct Wish
If you love me let me know (Would You Marry Me? : Original Television Soundtrack) Lyrics English Translation by Nct Wish
DBLV (COLL!N) says the feeling keeps getting bigger than yesterday, a love too precious to hide. NCT WISH sings that they will love until the end of this world. The song also mentions the thrill of waking up to coffee and sunrise.
If You Love Me Let Me KnowIf you love me, let me know.
Achimeul Kkaewo Morning Coffee (Yeah)Waking up to morning coffee, yeah,
Keoteone Bichin Haetsalkkaji (Uh-oh)Even the sunlight shining through the curtain, uh-oh.
Cham Oneulttara Deo (Deo)It’s just that today, even more,
Nega Bogo Sipeun GeonI find myself missing you.
Neukkyeobon Jeok Eopsneun SeollemA kind of thrill I’ve never felt before,
Isgo Sipji Anheun Geoya You-hu-hu-hu-huI don’t ever want to forget it, you-hoo-hoo-hoo-hoo.
Ireon Jeogi Issna SipeoI wonder if I’ve ever felt like this before.
Jeomjeom Keojyeoman Ga Eojeboda DeoIt just keeps growing, bigger than yesterday,
Naman Alguien Akkaun I GamjeongThis feeling’s too precious for me to keep to myself.
When You Smile I Can’t StopWhen you smile, I can’t stop.
Harurado Palli Nae Maeumeul JeonhalgeoyaI’m going to tell you how I feel, even a day sooner.
Eojjeomyeon You Already KnowMaybe you already know.
I Sesang KkeutkkajiUntil the end of this world,
Naneun Neoreul SaranghajiI will love you.
Dallyeowa NaegeroCome running to me,
Uri Dasi Mannal TtaekkajiUntil the day we meet again.
Neoreul SaranghagoI love you,
Naneun Hangsang GidarijiAnd I’m always waiting.
Dallyeoga NegeroI’ll run to you,
Geunalcheoreom If You Love Me Let Me KnowJust like that day, if you love me, let me know.
One Two Then I’ll Show UpOne, two, then I’ll show up,
One Two Three When You CallOne, two, three, when you call.
Geuge EonjeradoWhenever that might be,
Bameul Saeeo EojetbamdoI was up all night yesterday, too.
Orenmanui TteollimgwaThis thrill I haven’t felt in so long,
Mallo Hal Su Eopsneun Gamjeong You-hu-hu-hu-huThis feeling I can’t put into words, you-hoo-hoo-hoo-hoo.
Ireon Jeogi Issna SipeoI wonder if I’ve ever felt like this before.
Jeomjeom Keojil Geoya Eojeboda DeoIt’s going to get bigger, more than yesterday,
Neodo Arassdamyeon Haessdeon I GamjeongThis feeling I’ve been hoping you’d notice.
When You Smile I Can’t StopWhen you smile, I can’t stop.
Harurado Palli Nae Maeumeul JeonhalgeoyaI’m going to tell you how I feel, even a day sooner.
Eojjeomyeon You Already KnowMaybe you already know.
I Sesang KkeutkkajiUntil the end of this world,
Naneun Neoreul SaranghajiI will love you.
Dallyeowa NaegeroCome running to me,
Uri Dasi Mannal TtaekkajiUntil the day we meet again.
Neoreul SaranghagoI love you,
Naneun Hangsang GidarijiAnd I’m always waiting.
Dallyeoga NegeroI’ll run to you,
Geunalcheoreom If You Love Me Let Me KnowJust like that day, if you love me, let me know.
Think Of You DailyThink of you daily,
Eoneusae Nae Haruui Jogagi Doen NeoBefore I knew it, you’ve become a piece of my day.
How About Your DailyHow about your daily?
Naega Geonneon I HanmadieAt this one phrase I offer,
Nundo Mos MajuchigoYou can’t even meet my eyes,
Du Ppyameun Jeomjeom Bulg-eojineun NeoYour cheeks slowly turning red.
That Would Make Me Bring The StarsThat would make me bring the stars.
OhOh.
I Sesang Kkeutkkaji (I Sesang Kkeutkkaji Neol)Until the end of this world (Until the end of this world, you),
Naneun Neoreul Saranghaji (Neol Saranghaji)I will love you (I love you).
Dallyeowa NaegeroCome running to me,
Uri Dasi Mannal Ttaekkaji (Mannal Ttaekkaji)Until the day we meet again (Until we meet).
Neoreul Saranghago (Yeah)I love you (Yeah),
Naneun Hangsang Gidariji (Hangsang Gidariji Nan)And I’m always waiting (I’m always waiting).
Dallyeoga NegeroI’ll run to you,
Geunalcheoreom If You Love Me Let Me KnowJust like that day, if you love me, let me know.
If you love me let me know (Would You Marry Me? : Original Television Soundtrack) Music Video
The If you love me let me know lyrics translation helps listeners grasp the youthful promise of endless love. It shows how the confession builds from quiet moments to a bold declaration. It brings a sense of youthful energy to the song.