Ik Kudi Lyrics Translation — Bonafide | Gur Sidhu

Gur Sidhu sings ‘Ik Kudi’ from his album Bonafide, with lyrics written by Kaptaan and Cheema Y. The song tells the story of a girl who captivates everyone around her. The musician mixes Punjabi folk beats with modern rhythms, creating a catchy tune.

Ik Kudi Lyrics Translation — Bonafide | Gur Sidhu
Released: February 12, 2026

Ik Kudi

Gur Sidhu • From “Bonafide”

Lyricist
Kaptaan, Cheema Y

Ik Kudi Lyrics Meaning Gur Sidhu | Bonafide

Kaptaan describes the girl’s beauty in detail, noting how her glow rivals the sun. A key line says, ‘Her complexion is so fair that she rarely visits Sephora.’ The poet uses simple, vivid descriptions to highlight her charm and how she stands out effortlessly.

Haan Kyun Na Kehndi Ae Ni Haan Kyun Na Rehndi AeWhy doesn’t she say yes, why doesn’t she stay?
Ohdeyan Bulaun Te Naa Kahton Rehndi AeWhy does she keep saying ‘no’ whenever she’s called?
Mukhde Ton Lagdi Ae Dhup Chon Aa NikliHer face glows as if she just emerged from the sunlight,
Taan Vi Ohde Zulfan Ch Chhaan Kahton Rehndi Aeso why does the shade always linger in her hair?
Jadon Ohde Piche Gede Den Lag Jaida AeWhenever we start driving around just to follow her,
Tanki Sadde Tel Di Double Lag Jandi Aeour car’s fuel consumption seems to double.
Ikk Kudi Har Suit Vich Fab Jandi AeThere’s one girl who looks fabulous in every suit,
Jehda Rang Paa Lave Khabar Lag Jandi Aeand whatever color she wears becomes headline news.
Maa Ohdi Hath Vich Rakhdi Aa MirchanHer mother keeps dried chilies in her hand,
Ohnu Har Akh Di Nazar Lag Jandi Aebecause she catches the ‘evil eye’ from every single gaze.
Baahla Rang Gora Taan Hi Jandi Aa Sephora GhatHer complexion is so fair that she rarely visits Sephora,
Trimming Karave Baahle Baal Ni Karwaundi Cutand she only gets a trim, never cutting her hair too short.
Sick Hoke Murhdi Te Tich Hoke Jandi AeShe returns home exhausted but always leaves looking flawless,
Shaunkan Shukeeni Naal Ikk Ho Ke Jandi Aemerging completely with her passion for fashion.
Shaaman Nu Taan Sooraj Vi Dusky Ja Ho JaveBy the evening, even the sun starts to look dusky,
Oh Par Hor Vi Jagan Lag Jandi Aebut she begins to glow even brighter.
Ikk Kudi Har Suit Vich Fab Jandi AeThere’s one girl who looks fabulous in every suit,
Jehda Rang Paa Lave Khabar Lag Jandi Aeand whatever color she wears becomes headline news.
Maa Ohdi Hath Vich Rakhdi Aa MirchanHer mother keeps dried chilies in her hand,
Ohnu Har Akh Di Nazar Lag Jandi Aebecause she catches the ‘evil eye’ from every single gaze.
Urban-Desi Nu Blend Kita Hoya AeShe’s a perfect blend of urban and traditional style,
Rabb Ne Vi Ohte Aake End Kita Hoya Aeand even God wrapped up His finest work with her.
Toxic Ho Je Kardi Ni Gutt Jaan KeShe doesn’t braid her hair on purpose, lest it becomes too lethal,
Dil Tutte Wangu Kare Nail Tutt Jaan Keand she reacts to a broken nail as if a heart has broken.
Jadon Ohnu Ohde Mehboob Baare PuchhiyeWhen she’s asked about her beloved,
Naam Taan Ni Dassdi Hassan Lag Jandi Aeshe doesn’t reveal a name, she just starts laughing.
Ikk Kudi Har Suit Vich Fab Jandi AeThere’s one girl who looks fabulous in every suit,
Jehda Rang Paa Lave Khabar Lag Jandi Aeand whatever color she wears becomes headline news.
Maa Ohdi Hath Vich Rakhdi Aa MirchanHer mother keeps dried chilies in her hand,
Ohnu Har Akh Di Nazar Lag Jandi Aebecause she catches the ‘evil eye’ from every single gaze.
Ohnu Ki Aa Lod Oh Kyon Naal Khadi AeWhat need does she have? Why is she standing with him?
Phull Ki Ae Dekhne Je Oh Naal Khadi AeWhy would anyone look at flowers if she’s standing nearby?
Kihnu Agg Laundi Aa Te Kyon Paundi Photo’anWho is she trying to set on fire, and why does she post photos?
Ikk Vaari Vich Atth Nau Paundi Photo’anShe posts eight or nine photos in a single go.
Jadon Na Thiyaave ‘Kaptaan-Kaptaan’ NuWhen ‘Kaptaan’ can’t find her anywhere,
Phir Oh Trending De Vichon Labh Jandi Aeshe can always be found right there in the trending section.
Ikk Kudi Har Suit Vich Fab Jandi AeThere’s one girl who looks fabulous in every suit,
Jehda Rang Paa Lave Khabar Lag Jandi Aeand whatever color she wears becomes headline news.
Maa Ohdi Hath Vich Rakhdi Aa MirchanHer mother keeps dried chilies in her hand,
Ohnu Har Akh Di Nazar Lag Jandi Aebecause she catches the ‘evil eye’ from every single gaze.

Ik Kudi Music Video

If you want to understand ‘Ik Kudi’, the lyrics explore the allure of a girl who turns heads. The Punjabi track, sung by Gur Sidhu, celebrates her unique blend of tradition and style.